|
|
| Zaterdag, 8 maart 2003 |
|
2-6 overwinning
3 doelpunten makers, Van Persie, Van Hooijdonk en Buffel na wéér een treffer
Kalou, hier in duel met Bastos, scoorde ook
Kopduel tussen Van Hooijdonk en Kim |
Feyenoord overklast kleine broer, 2-6
[Berend's Feyenoord Site]
Sateliet-club Excelsior was geen partij voor Feyenoord (2-6). Thomas Buffel was tegen
zijn oude ploeg een van de twee topscorers, de andere was PIAIR. Kalou en Van Persie scoorden de
overige 2 treffers.
Feyenoord heeft kleine broertje Excelsior simpel opzij gezet. van een stadsderby kon geen
sprake zijn, omdat de Rotterdamse ploegen niet aan elkaar gewaagd waren. De jonge ploeg uit
Kralingen bleek niet opgewassen tegen het eveneens gehavende Feyenoord, dat de zieke Shinji
Ono en Gerard de Nooijer (gekneusde ribben) moest missen.
De Zuid-Amerikaan Acuna mocht bij Feyenoord in de basis beginnen. Handenvol kansen kreeg
Feyenoord in de eerste helft. Van Persie was het eerst trefzeker. Pierre van Hooijdonk
bereikte de op links vrijstaande Robin van Persie, die met een bekeken schuiver in
de dertiende minuut het eerste doelpunt aantekende, 0-1. Buffel verdubbelde even later
de voorsprong op aangeven van Kalou.
Gyan ging een paar minuten daarna opzichtig in de fout, Swerts profiteerde en Excelsior
kwam zo goedkoop aan de aansluitingstreffer: 1-2. Pierre van Hooijdonk zorgde met zijn
specialiteit, vrije trap op twintig meter van het doel, voor het derde Feyenoord-doelpunt,
1-3. Overigens werd de eerste vrije schop van Van Hooijdonk door Excelsior-doelman
Varkevisser prima uit de hoek gehaald.
Bij het vierde Feyenoord-doelpunt, van Kalou, ging Excelsior-keeper Varkevisser overigens
niet vrijuit, alhoewel Kalou wel zeer fraai de bal met een curve in de bovenhoek plaatste.
In het troosteloze decor waren de vele doelpunten een welkome afleiding. De gestage
regen en de harde wind konden het niveau van de wedstrijd niet opkrikken.
Tot vlak voor tijd leek het bij de treffer van Kalou te blijven. Nadat Lurling de Ivoriaan
verving leefde de strijd weer een beetje op. Al was daar eerst geklungel in de
Feyenoord-verdediging voor nodig. In een twee-tegen-twee situatie trokken Emerton
en Gyan knullig aan het kortste eind: 2-4, Holman scoorde.
In de 88ste minuut zette Lurling Buffel knap vrij, de Belg rondde keurig af, 2-5.
Nadat de doorgebroken Buffel door Ferry de Haan onderuit werd gelopen in het
strafschopgebied, mocht Van Hooijdonk in blessuretijd van elf meter aanleggen.
Pi-air scoorde onberispelijk het achtste doelpunt van de avond: 2-6.
"Het was een heel makkelijke overwinning", vond Van Marwijk, die niet kon beschikken over de
niet fitte De Nooijer, Song en Ono. "Maar ik baal wel van die tegendoelpunten. Die waren
volstrekt onnodig."
Bij de eerste liet Paauwe zich wel erg makkelijk opzij zetten, terwijl bij de tweede Emerton
en Gyan niet vrijuit gingen.
Statistiek:
Excelsior - Feyenoord 2-6 (1-3)
0-1 Van Persie (14.)
0-2 Buffel (26.)
1-2 Swerts (30.)
1-3 Van Hooijdonk (35.)
1-4 Kalou (51.)
2-4 Holman (85.)
2-5 Buffel (87.)
2-6 Van Hooijdonk(penalty) (89.)
Scheidsrechter: Van Hulten
Geel: geen
Toeschouwers: 3.768
Excelsior:
Cor Varkevisser, Danny Buijs (46. Mounir el Hamdaoui), Steve Olfers, Ferry de Haan,
Michel Bastos, Gill Swerts, Nam-Il Kim, Said Boutahar, Patrick Mtiliga, Brian Pinas
(45. Brett Holman), Cecilio Lopes
Feyenoord:
Patrick Lodewijks; Brett Emerton, Chris Gyan, Kees van Wonderen,
Patrick Paauwe; Bonaventura Kalou(79. Anthony Lurling), Paul Bosvelt, Jorge Acuña, Robin van Persie; Pierre
van Hooijdonk, Thomas Buffel.
De stand per 08/03:
1. PSV 23 19 3 1 60 56-11
2. Ajax 23 16 5 2 53 60-21
3. Feyenoord 23 15 4 4 49 61-28
4. Roda JC 23 10 6 7 36 37-32
5. NEC 23 10 6 7 36 29-29
Stand topscorerslijst per 08/03:
1. Kezman (PSV).................... 23
2. Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 16
3. Buffel (Feyenoord).............. 13
|
Zaterdag, 8 maart 2003 |
|
Elmander op 16 februari in een wedstrijd voor Zweden tegen Qatar. (Foto EPA) |
Ook Elmander wil maar al te graag in spits bij Feyenoord
[Rotterdams Dagblad]
Feyenoord heeft met Pierre van Hooijdonk al een unieke spits in huis. Afgelopen week
werd de komst van zijn opvolger - en komend seizoen wellicht metgezel in de punt van
de aanval - wereldkundig. Dirk Kuijt tekende een vierjarig contract in de Kuip. Maar
in Scandinavië, in een fraai appartement in de hoofdstad Stockholm, zit nóg een spits
van de Rotterdammers. Johan Elmander, drie jaar geleden binnengehaald als de Zweedse
Marco van Basten, is na een paar moeizame seizoenen in de Kuip 'even' uitgeleend aan
Djurgardens IF.
Stockholm/Rotterdam - Elmander, 21 jaar nog maar, verblijft tot deze zomer in zijn vaderland.
In juni hoopt hij terug te keren naar Rotterdam, omdat hij er nog altijd van overtuigd is dat
hij kan uitgroeien tot een échte Feyenoord-spits.
In Scandinavië heeft hij zich opnieuw bewezen. Elmander bezorgde Djurgarden, het NEC van de
Zweedse competitie, de grootste trofeeën die de club in de laatste halve eeuw heeft veroverd.
Met de geleende Feyenoorder werd DIF kampioen en won het de Zweedse beker. Een historische
'dubbel', omdat zelfs de oudste fans van de club zich een succesje van net na de oorlog nog amper
kunnen herinneren.
In eigen land bloeide het talent Elmander, door Rob Baan weggekaapt voor de neus van
andere Europese clubs en losgeweekt bij Örgryte IS, weer helemaal op. Hij voelt zich
sterker dan ooit, heeft zijn zelfvertrouwen helemaal terug en denkt over een half jaar
klaar te zijn voor een rentree bij de club die in hem de opvolger van Henrik Larsson
en, daarvoor, Ove Kindvall zag.
Veel lof
Zijn sterke comeback, voor zover je daar bij een even op een zijspoor geraakte
jongeman van 21 lentes van mag spreken, heeft hem zelfs een voorname plaats in
de Zweedse selectie opgeleverd. Tijdens een toernooi in het verre Oosten, waaraan
de Zweedse nationale A-ploeg tijdens de winterstop deelnam, werd Elmander door vele
media uitgeroepen tot beste speler van het toernooi. Hij scoorde in twee duels vier
doelpunten en kreeg veel lof van de Zweedse bondscoach.
In Stockholm heeft hij slechts even tijd om bij te komen van zijn 18-daagse trip naar
China, omdat een volgend trainingskamp met zijn club naar Nederland ('We gaan naar
Delden') al weer op het programma staat. Als we Elmander vragen of hij komend seizoen
bij een eventueel vertrek van Van Hooijdonk bij Feyenoord hoopt te kunnen concurreren
of te kunnen samenspelen met Dirk Kuijt, reageert hij verbaasd.
,,Met Dirk Kuijt???''
De spits van FC Utrecht, die blonde met krulletjes...
Elmander: ,,Ja, ja, ik weet wel wie Dirk Kuijt is. Maar wat heeft hij nu met mij te maken?''
Feyenoord heeft hem voor vier jaar gecontracteerd.
Elmander: ,,Is dat zo? Dat heeft niemand mij verteld. Echt, daarvan was ik niet op
de hoogte. Ik heb best veel contact met jongens bij Feyenoord, maar omdat ik zondag
pas ben teruggekomen uit China heb ik deze week nog niemand gesproken. Ik heb toevallig
vandaag geprobeerd een paar mensen te bereiken. Tjee, Dirk Kuijt, dat is interessant.''
Verandert dat iets aan de situatie?
Elmander: ,,Nee, hoor. Ik wil nog steeds terug naar Rotterdam- Zuid. Ik wil bewijzen
dat men het verkeerd heeft gezien door mij weg te laten gaan. Ik weet dat ik een
toekomst kan hebben bij Feyenoord. Begrijp me goed, aan de status van Pierre van
Hooijdonk kan ik niet tornen. Hij is een geweldige spits die heel veel voor Feyenoord
heeft betekend en nog steeds van grote waarde is voor de ploeg. Toevallig zag ik
zondagavond op een van de Zweedse sportzenders Pierre de winnende goal maken tegen
NAC. Alleen begreep ik niet wat hij met dat vingertje op zijn lippen deed toen hij
naar de tribunes rende.''
Dat was omdat supporters voor jou en nog een paar spitsen hadden gezongen.
Elmander: ,,Voor mij? Dat is leuk. Ik ben de Feyenoord-supporters nooit vergeten. Dan
vind ik het prachtig om te merken dat dat wederzijds is. Als ik terugdenk aan mijn
Feyenoord-periode krijg ik meteen een visioen van de Champions League-wedstrijd uit
tegen Bayern München. Dat was een van mijn beste wedstrijden voor Feyenoord en voor
mij het bewijs dat ik wel degelijk een hoog niveau kan halen. Ik was alleen een jonge,
onervaren speler die vooral kracht tekort kwam. Ik ben nu, alleen al door spierkracht
en veel trainen, een paar kilo zwaarder. Ik voel me topfit en blaak van zelfvertrouwen.''
Wat moeten we ons van het niveau van Djurgardens IF voorstellen?
Elmander: ,,Natuurlijk, dat is wat minder. De hele Zweedse competitie is minder dan
de Nederlandse eredivisie. Maar juist bij het nationale elftal laat ik zien dat ik nog
steeds een goede spits kan worden. Daarom ligt mijn toekomst ook in het buitenland. Ik
ben nu even terug in Zweden, maar niet om er te blijven. Ik hoop straks echt weer een
kans te krijgen bij Feyenoord. Mijn zaakwaarnemer heeft van Rob Baan gehoord dat de deur
voor mij niet gesloten is. Ik moet het zelf waarmaken als volgende maand de Zweedse
competitie weer begint. Speel ik goed, dan kom ik terug bij Feyenoord. Speel ik slecht,
dan moet ik naar een andere club uitkijken.''
Wat denk je zelf?
Elmander: ,,Geen probleem. Mentaal ben ik weer net zo sterk als toen ik de eerste
keer bij Feyenoord kwam. Toen had ik een sterk geloof in mijzelf. Omdat ik veel
in het tweede moest spelen en weinig kansen kreeg in het eerste, werd mijn zelfvertrouwen
toch aangetast. Niemand vindt het prettig lang op de achtergrond te moeten blijven. Maar
de sfeer bij Feyenoord heb ik altijd leuk gevonden. Met Shinji ('Hij is echt een wereldgozer
buiten het veld, ik lach me dood met hem'), met Brett en Kalou heb ik nog steeds veel contact.
Ik zou het prachtig vinden om weer met hen samen te spelen.''
En als het niks wordt, kun je altijd nog naar China...
Elmander: ,,Nou, het voetbal is daar best populair geworden. Ik geloof ook wel dat
er geld zit. Voor een lullige wedstrijd tegen een onbekende Zweedse club komen er al
20.000 mensen naar het stadion''.
,, Het is een mooi land om te verblijven. De stranden zijn schitterend, de stadions
net zo mooi. Alleen dat eten! Je moet er 'ns drie weken doorbrengen. Kom ik thuis,
belt een Zweedse vriend me op en vraagt of ik zin heb om bij de Chinees te gaan eten.
Man, ik kan de eerste tien maanden geen rijst meer zien...''
|
Zaterdag, 8 maart 2003 |
|
'Normaal duurt de dienstplicht 26 maanden, ik ben blij en dankbaar dat ik me nu maar voor vier weken hoef te melden' |
Song onder de wapenen
[AD]
De Zuid-Koreaanse internationals Chong-gug Song van Feyenoord en PSV'er Ji-sung Park moeten
zich direct na het seizoen melden in hun vaderland.
In juni ondergaan zij een militaire training. Het seizoen eindigt op 2 juni met de bekerfinale,
waarvoor zowel Feyenoord als PSV zich nog kan plaatsen.
De militaire trainingsmaand komt in plaats van de dienstplicht, waarvoor de internationals
vanwege hun goede prestaties op het WK werden vrijgesteld. Dit gebeurde op voorspraak van
toenmalig bondscoach Guus Hiddink.
,,Normaal duurt de dienstplicht 26 maanden'', zegt Feyenoorder Song op de website van zijn
club. ,,Ik ben blij en dankbaar dat ik me nu maar voor vier weken hoef te melden. Daarna
kan ik me weer helemaal aan mijn voetbalcarrière wijden.'' Toch heeft hij gemengde gevoelens,
want zijn leeftijdgenoten moeten wél langer dan twee jaar onder de wapenen.
Park kan na de vervangende dienstplicht in Zuid-Korea blijven. PSV speelt medio juli een
toernooi in zijn vaderland, ter voorbereiding op de nieuwe competitie. Feyenoord gaat meteen
na dit seizoen voor een korte periode naar het Aziatische land.
|
Zaterdag, 8 maart 2003 |
|
Zaterdagavond om 19.30 uur |
Vooruitblik Excelsior - Feyenoord
[Berend's Feyenoord Site]
Zaterdagavond om 19.30 uur wacht Feyenoord de derby bij satellietclub Exceslior op Woudestein.
De scheidsrechter is Van Hulten.
Zowel Feyenoord als Excelsior kan zaterdag in de stadsderby over een bijna fitte selectie beschikken.
Gérard de Nooijer doet er alles aan om vanavond tegen Excelsior fit in het veld te verschijnen.
De centrumverdediger van Feyenoord vindt dat het weer eens tijd wordt voor een mooie derby.
,,Het is een tijd geleden dat ik die heb gespeeld,'' zegt hij met een knipoog naar zijn
Sparta-verleden. ,,Nu krijg ik weer de kans, maar ik zal tot het laatste moment moeten
wachten om te zien of de pijn van mijn gekneusde ribben is verdwenen.''
De voorstopper moest woensdagavond in de bekerwedstrijd tegen Vitesse in de rust geblesseerd
afhaken. De Belg Geert Claessens had met zijn voetbalschoen op zijn ribbenkast gestaan, toen
de Zeeuw op de grond lag. Gisteren trainde De Nooijer, die fans en medespelers verbaasde met
een zeer kort kapsel, wel weer mee, maar hij was kortademig en niet pijnvrij.
Bert van Marwijk zegt dat er een reële kans is dat De Nooijer bij de selectie zit. In het
uiterste geval neemt de Zeeuw plaats op de reservebank. Maar waarschijnlijk begint de eind
vorig jaar van Heerenveen overgenomen verdediger gewoon in de basis met behulp van pijnstillers.
Dat de coach De Nooijer graag in zijn ploeg houdt, is makkelijk te verklaren. Sinds de komst
van de linksbenige speler heeft Feyenoord nog niet verloren...
Behalve De Nooijer zijn ook Shinji Ono en Paul Bosvelt nog niet helemaal de oude. Beide
spelers hebben wat kracht en gewicht verloren toen zij ziek waren. Van Marwijk is blij
dat Chong-gug Song wel weer topfit is. ,,Hij heeft nu twee keer een halve wedstrijd gespeeld
en kan weer voluit gaan.''
Dat laatste geldt eigenlijk ook voor Edwin Zoetebier, maar dat is voor de technische staf van
Feyenoord geen reden om de positie van eerste doelman te veranderen. Patrick Lodewijks heeft
de afgelopen maanden tot tevredenheid van Van Marwijk gepresteerd en daarom ziet het er naar
uit dat hij het seizoen afmaakt. ,,Edwin is fit ja, maar Lodewijks keept,'' was het simpele
antwoord op vragen van de media over de keeperssituatie.
Een van de spelers die op dit moment, tot Van Marwijks spijt, weinig aan spelen toekomt is
Sebastian Pardo. De coach kan niet om het duo Buffel/Van Persie heen, waardoor er aan de
linkerkant geen plek is voor de kleine Chileen, die technisch gezien een van de beste
voetballers in de Kuip is.
Op Ebi Smolarek en Leonardo na, trainde iedereen vrijdagmorgen mee met de groep.
Ook Excelsior heeft twee langdurige blessures: Michel Breuer en Civard Sprockel kunnen
zaterdag niet meedoen. Leo Koswal zit nog steeds een schorsing uit.
Vermoedelijke opstelling: Lodewijks; Song, Van Wonderen, De Nooijer, Paauwe; Kalou, Bosvelt,
Ono, Van Persie; Buffel, Van Hooijdonk.
Resultaten laatste 5 jaar:
10/09/2002 Feyenoord Excelsior 4-1
Indien je niet naar het stadion kunt kun je zoals altijd de wedstrijd Live volgen via het Radio Rijnmond
verslag op de BFP homepagina van deze site of
via het Feyenoord Radio verslag op www.feyenoord.nl, of via
Radio 1 Live .
|
Vrijdag, 7 maart 2003 |
|
Voetballers van het kaliber Van Hooijdonk moet je af
en toe in een warm bad leggen |
Van Hooijdonk - Feyenoord: gewapende vrede
[AD]
Het warme welkom dat Pierre van Hooijdonk in de bekerwedstrijd tegen Vitesse ten deel viel,
voelde ongetwijfeld goed aan. Maar het vertelde niets meer dan we al wisten: een groot deel
van het Feyenoord-legioen houdt van de spits.
Een ander deel niet. Die groep zal Van Hooijdonk ook nooit in haar hart kunnen sluiten. Vroeg
of laat zullen ze dezelfde treiterende liedjes zingen als ze aan het begin van vorig seizoen
deden en ook afgelopen zondag tegen NAC.
Daarom heeft de stilte van nu veel weg van een gewapende vrede. De relatie tussen Van Hooijdonk
en Feyenoord zal altijd een verstandshuwelijk blijven. De echte liefde kom je maar één keer
in je leven tegen. Voor de spits is dat NAC. Daar heeft hij nooit een geheim van gemaakt,
een opstelling die is te prijzen en waarvoor de fanatieke aanhangers van Feyenoord juist
respect zouden moeten hebben. Dat dat niet zo is, zegt meer over hen dan over Van Hooijdonk.
Het gevolg is dat de Bredanaar langzaam wegdrijft van de club. Hij liet deze week duidelijk
doorschemeren zich gekrenkt te voelen. Voetballers van het kaliber Van Hooijdonk moet je af
en toe in een warm bad leggen. Om hen het gevoel te geven dat ze belangrijk zijn. Dat kan
het publiek doen, maar ook de leiding van de club. In dat opzicht was het niet verstandig van
technisch directeur Rob Baan dat hij tijdens de nieuwjaarsspeech zei dat de topschutter diens
kritiek wat vaker binnenskamers moest houden. Los van de vraag of Baan gelijk heeft of niet.
Ook de wijze waarop Feyenoord onlangs de optie in zijn contract lichtte, verdient niet bepaald
de schoonheidsprijs. De spits verwachtte een gesprek, maar werd geconfronteerd met een voldongen
feit. Er zijn spelers die dat allemaal geen probleem vinden, maar zo iemand is Van Hooijdonk niet.
Wie hem binnenhaalt, weet dat er een voetballer komt met een mening. Een speler ook die belangrijk
wil zijn. Die verantwoordelijkheid neemt.
Formeel loopt zijn contract, door het lichten van de optie, nog door tot en met de zomer van
2004. De vraag is echter of hij ook volgend seizoen nog bij Feyenoord speelt. De club trok
inmiddels met Dirk Kuijt een nieuwe spits aan. Naast of in plaats van Van Hooijdonk? De
sleutel ligt niet in handen van de club, maar in die van Van Hooijdonk en zijn manager Rob
Jansen. Feyenoord wil verder met de aanvaller. Dat maakte trainer Bert van Marwijk eergisteravond
na het bekerduel met Vitesse nog maar eens duidelijk.
Van Hooijdonk zwijgt voorlopig. Maar de kans dat hij vertrekt, is nog steeds groot. Een
financieel aantrekkelijk avontuur in het buitenland blijft altijd interessant. Al zal hij
die wens nooit uitspreken. Officieel mag Feyenoord, nu de optie is gelicht,
een transferbedrag voor hem vragen. Maar welke topclub betaalt in een periode dat
de transfermarkt op z'n gat ligt miljoenen euro's voor een 33-jarige spits die de
nadagen van zijn carrière tegemoet gaat?
Een getergde sportman die in zijn hart is geraakt, doet soms gekke dingen. Teruggaan
naar zijn grote liefde, bijvoorbeeld. Of overstappen naar de vijand. Het is een ronduit
prikkelende gedachte: Van Hooijdonk in een Ajax-shirt. Het lijkt een onmogelijke stap,
maar dat zeiden ze 20 jaar geleden ook over ras-Ajacied Johan Cruijff. Een jaar later
maakte hij Feyenoord kampioen en veroverden de Rotterdammers de beker. Op één punt zijn
de zaken van Cruijff en Van Hooijdonk met elkaar te vergelijken: in beide gevallen gaat
het om een gekrenkte topsporter die niet het respect voelt dat hij verdient en nog eerzuchtig
genoeg is om prijzen te pakken.
Ronald Koeman herkent zulke gevoelens. De trainer van Ajax zei na de bekerwedstrijd tegen
FC Groningen desgevraagd dat Van Hooijdonk zeer welkom is bij zijn ploeg. ,,Maar ik denk
niet dat Feyenoord hem laat gaan'', voegde hij eraan toe.
Feyenoord zou wel gek zijn.
|
Vrijdag, 7 maart 2003 |
|
De belangstelling van
het Duitse Bayern München komt wat Buffel betreft nog te vroeg |
Buffel dichtbij contractverlenging
[AD]
Feyenoord hoopt op korte termijn ook het contract met Thomas Buffel (22) te verlengen.
Zijn verbintenis loopt komende zomer af. De Belgische international heeft al te kennen
gegeven het liefst voor een langere periode in de Kuip te blijven. De belangstelling van
het Duitse Bayern München, dat hem al een tijdje volgt, komt wat Buffel betreft nog te vroeg.
De kans is overigens groot dat Gerard de Nooijer morgen niet mee kan doen in de derby tegen
satellietclub Excelsior. De centrale verdediger kneusde woensdagavond in de bekerwedstrijd
tegen Vitesse op drie plaatsen zijn ribben. De Japanner Ono is hersteld van zijn griep.
Na een week op bed te hebben gelegen, meldde hij zich gisteren weer op de training.
|
Donderdag, 6 maart 2003 |
|
"Erg vervelend, omdat dat me zeker nog
eens zes weken herstel zal kosten" |
Toch operatie voor onfortuinlijke Collen
[VI]
NAC Breda heeft nog maar weinig plezier beleefd aan Feyenoord-huurling Pieter Collen.
De Belg wacht nu bovendien een operatie aan zijn enkel, waarin een botsplinter voor
pijn blijft zorgen.
Voor Collen is die chirurgische ingreep een fikse teleurstelling, omdat hij eigenlijk
had gehoopt dat een operatie niet nodig zou zijn. Voor de Belg, die begin dit jaar op
huurbasis verkaste van Rotterdam-Zuid naar Breda, is er echter geen ontkomen meer aan.
'Er zweeft een botsplinter door het gewricht die telkens tegen het kapsel komt', legt Collen
uit op www.feyenoord.nl. 'Ik hoopte dat ik er door rust vanaf zou kunnen komen, maar ik blijf
last houden. Een operatie lijkt daarom onvermijdelijk. Erg vervelend, omdat dat me zeker nog
eens zes weken herstel zal kosten.'
Veel plezier heeft NAC Breda dus nog niet gehad van z'n aanwinst. Collen was in z'n laatste
maanden als Feyenoorder veelvuldig geblesseerd, maar was juist weer fit voor hij naar Brabant
vertrok. Meteen in z'n eerste wedstrijd voor de Bredanaars ging het echter mis.
|
Donderdag, 6 maart 2003 |
|
"Ik heb er veel zin in om volgend seizoen nog een keer
alles op alles te zetten om die titel naar Rotterdam te halen" |
Van Wonderen jaar langer bij Feyenoord
[VoetbalNL]
Kees van Wonderen is ook volgend seizoen te bewonderen in De Kuip. De 34-jarige verdediger
verlengde zijn aflopende contract bij Feyenoord met één jaar. "Beide partijen wilden door",
aldus Van Wonderen op feyenoord.nl. "Ik heb er veel zin in om volgend seizoen nog een keer
alles op alles te zetten om die titel naar Rotterdam te halen."
Van Wonderen begon zijn carrière in het Betaald Voetbal in 1991 bij NEC. Na drie seizoenen
in De Goffert en twee seizoenen NAC in Breda, verhuisde hij in 1996 naar De Kuip. Met Feyenoord
veroverde hij vorig jaar de UEFA Cup en in 1999 de landstitel en de Supercup.
|
Donderdag, 6 maart 2003 |
|
24-jarige Australiër |
Linksback Leeds op proef bij Feyenoord
[VI]
Feyenoord krijgt van 25 maart tot 4 april linkerverdediger Jacob Burns van Leeds United
op proef. Het is nog onduidelijk of de 24-jarige Australiër voor Feyenoord zelf of voor
satellietclub Excelsior in aanmerking zal komen.
Burns, aan de linkerkant zowel inzetbaar op het middenveld als in de verdediging, komt
bij Leeds United nauwelijks aan spelen toe. Hij kwam in augustus 2000 naar Engeland.
Daarvoor speelde hij in zijn vaderland bij Parramatta Power.
Burns, wiens voorkeur uitgaat naar een rol als middenvelder, maakte in 1996 uit van
de Australische Olympische voetbalploeg.
|
Donderdag, 6 maart 2003 |
|
"Ik vrees dat over deze wedstrijd het laatste woord nog niet is gevallen" |
Problemen dreigen rond duel Feyenoord-Ajax
[BN De Stem]
Er dreigen grote problemen rond de halve finale in het KNVB-bekertoernooi tussen Feyenoord
en Ajax, die op woensdag 16 april gespeeld zou moeten worden. De gemeente Rotterdam hanteert
al jaren het standpunt dat de voetbalklassieker op zondag moet plaatshebben. Het stadsbestuur
wil de Ajax-aanhang niet op een doordeweekse dag en in het donker in de stad hebben.
Los daarvan is er een groot logistiek probleem. In de avondspits kunnen de Nederlandse
Spoorwegen geen extra treinen vrijmaken voor het vervoer van 1600 supporters (het maximale
aantal waarop Ajax bij een uitwedstrijd recht heeft). Het is onbespreekbaar dat de Ajax-fans
in de spits met bussen naar Rotterdam komen.
Omdat SBS 6 de uitzendrechten heeft en de halve eindstrijd opnieuw live op de buis wil brengen,
heeft ook de commerciële omroep zich al in de discussie over het doorgaan van die wedstrijd gemengd.
Lex Muller, chef sport bij SBS 6, zegt dat de wedstrijd onder alle omstandigheden moet worden
gespeeld. "Er is een reglement voor dit soort gevallen", zei Muller gisteravond. "De wedstrijd
kan worden omgedraaid, wat zou betekenen dat hij in Amsterdam plaats heeft. De bond zou ook
nog kunnen besluiten om de wedstrijd zonder publiek op neutraal terrein vast te stellen. Dat
gebeurt bij de UEFA ook." Feyenoord zal zich met hand en tand verzetten tegen het omdraaien van
de wedstrijd als de gemeente Rotterdam voet bij stuk houdt. De Rotterdammers vinden bovendien dat
het probleem dan wordt verplaatst, omdat er ook voor de Feyenoord-fans geen treinen beschikbaar
zouden zijn.
Een mogelijke oplossing is dat de NS moeite doet om toch één treinstel vrij te maken en dat
Ajax met een gehalveerde aanhang (800 fans) naar de Kuip reist.
"Ik vrees dat over deze wedstrijd het laatste woord nog niet is gevallen", zei Feyenoords
senior-manager Fred Blankemeijer gisteravond. "We hebben in elk geval voor de kwartfinales
van gisteren nog met geen woord gerept over de halve finale. Er is bewust ook geen contact
geweest met Ajax, omdat we allebei onze wedstrijden voor de kwartfinale nog moesten spelen.
En je gaat de kat niet op het spek binden. Ach, dat er toch weer Feyenoord-Ajax uitrolt, is
wel leuk."
|
Donderdag, 6 maart 2003 |
|
,Daarna
kwam Claessens met zijn voetbalschoen bovenop mijn ribben staan. Een heel vervelend moment.' |
Gerard de Nooijer kneust ribben
[Rotterdams Dagblad]
Gerard de Nooijer heeft gisteravond zijn ribben gekneusd en moet de komende 48 uur
afwachten of hij in staat is tegen Excelsior weer te spelen. De centrale verdediger
viel kort voor rust bij een kopduel met de Belg Geert Claessens op de grond. ,,Daarna
kwam Claessens met zijn voetbalschoen bovenop mijn ribben staan. Een heel vervelend moment,''
zei De Nooijer, die in de rust moest worden vervangen. ,,Luinge, die er vlak bij stond, riep
meteen dat hij het gezien had. Maar wat heb je daar als speler aan?''
Met pijn en moeite haalde De Nooijer de rust. Maar in de kleedkamer merkte hij dat hij flinke
problemen had met de ademhaling. Clubarts Robbart van Linschoten onderzocht de speler en begreep
dat de Zeeuw niet verder kon.
Bert van Marwijk zei dat hij wel van plan was om te wisselen, maar dat hij De Nooijer onder
normale omstandigheden beslist had laten staan. Nu werd de coach gedwongen te improviseren
in het centrum van de verdediging, maar hij had geen twijfels over de kwaliteiten van Gyan.
De kleine Ghanees functioneert in het hart van de verdediging altijd tot volle tevredenheid
en stelde Van Marwijk ook gisteravond niet teleur.
,,Ik wilde Song sowieso als rechtsback brengen. De nood werd nu een deugd. Maar ik vrees wel
dat De Nooijer nu voor het weekeinde uitgeschakeld zal zijn.''
|
Donderdag, 6 maart 2003 |
|
,,Ik hoop vurig dat Pierre nog een jaartje blijft. Het lijkt me helemaal te gek met zo'n
geweldige persoonlijkheid te mogen spelen. Van zo iemand kan ik nog ontzettend veel leren.
Je ziet dat ook bij de andere jongeren van Feyenoord. Die trekken zich allemaal op aan Van
Hooijdonk.'' |
Kuijt in de leer bij Van Hooijdonk
[AD]
Dirk Kuijt speelt de komende vier seizoenen bij Feyenoord, de club waarvan hij als
jongetje al droomde. De 22-jarige topscorer van FC Utrecht maakte met zijn handtekening
een einde aan alle speculaties over z'n sportieve toekomst.
Opgelucht?
,,Dat is niet het goede woord. Ik ben gewoon vreselijk blij. Vijf jaar terug speelde ik nog
bij de amateurs en nu ga ik naar een club die vorig seizoen de UEFA Cup won. Ik kan het zelf
allemaal nauwelijks bevatten. Het is zo verschrikkelijk snel gegaan met me.''
Je wilt toch niet zeggen dat je transfer voor jou zelf nog een verrassing was?
,,Natuurlijk wist ik dat Feyenoord belangstelling voor me had en dat mijn zaakwaarnemer
gesprekken voerde, maar absolute zekerheid heb ik pas sinds dinsdag. Toen zijn in een
gesprek met voorzitter Van den Herik alle details afgewikkeld.''
Al met trainer Van Marwijk gesproken?
,,Nog niet. Feyenoord had me uitgenodigd voor de bekerwedstrijd tegen Vitesse, maar ik kon
niet vanwege een verjaardag. Los daarvan lijkt het me beter even niet naar de Kuip te gaan.
De afgelopen dagen zijn tamelijk hectisch geweest. Ik wil even wat rust nemen en in stilte
genieten van wat me nu allemaal overkomt.''
Heb je van Feyenoord toezeggingen gekregen over een basisplaats?
,,Nee, maar dat vind ik ook logisch. Ik zal me straks toch eerst in die nieuwe omgeving moeten
waarmaken. Feyenoord heeft met Van Hooijdonk, Kalou, Buffel en Van Persie prachtige aanvallers.
Ik zal er alles aan doen om me in de ploeg te spelen, maar ik realiseer me dat ik nu nog niets
te eisen heb. Dat ik me eerst zal moeten bewijzen.''
Opvolger van Pierre van Hooijdonk. Een zware belasting.
,,Ik hoop vurig dat Pierre nog een jaartje blijft. Het lijkt me helemaal te gek met zo'n
geweldige persoonlijkheid te mogen spelen. Van zo iemand kan ik nog ontzettend veel leren.
Je ziet dat ook bij de andere jongeren van Feyenoord. Die trekken zich allemaal op aan Van
Hooijdonk.''
Jij bent een typische voetballer voor een systeem met twee spitsen. Moet Feyenoord zich
straks aan jou aanpassen en van speelwijze veranderen?
,,Het is allemaal nog veel te vroeg daarover te speculeren. Trouwens, dat is ook niet
aan mij, maar aan de trainer om te beslissen. Met die vraag hou ik me nog helemaal niet
bezig. Laat me nu eerst maar even wennen aan de fantastische gedachte dat ik vanaf 1 juli
Feyenoorder ben.''
Het afscheid van FC Utrecht zal je ongetwijfeld zwaar vallen. Je bent immens populair in
de Galgenwaard.
,,Ik zal best met een brok in de keel weggaan. Ik heb daar een geweldige tijd gehad. De
band met de supporters was inderdaad perfect. FC Utrecht en Feyenoord zijn in dat opzicht
met elkaar te vergelijken.
Twee echte volksclubs, met een fantastisch stadion en dito supporters. Feyenoord is alleen
een paar maatjes groter dan FC Utrecht. Daarom heb ik er nooit een geheim van gemaakt dat ik
graag naar Rotterdam wilde. Ik voel dat ik toe ben aan een nieuwe stap in mijn carrière.''
|
Woensdag, 5 maart 2003 |
|
3-1 overwinning
Kalou scoort al na twee minuten het eerste doelpunt: 1-0.
Van Persie maakte het karwei af met 2 goals in de 2e helft |
Feyenoord stoot Vitesse uit beker, halve finale tegen Ajax
[Berend's Feyenoord Site]
Feyenoord heeft in een halfvolle Kuip met 3-1 van Vitesse gewonnen in de kwartfinale van de Amstelcup.
Feyenoord kwam al na 2 minuten op voorsprong door een treffer van Bonaventura Kalou, maar verzuimde
vervolgens om verder afstand te nemen. Daardoor kon Vitesse op gelijke hoogte komen door een doelpunt
van Bob Peeters, die geheel vrijstaand uit een corner 1-1 kon scoren, wat ook de ruststand was.
In de tweede helft was het weer eens de 'Robin van Persie show'. De jonge aanvaller scoorde de 2-1 en 3-1
binnen 5 minuten rond de 60e minuut, en zag een hattrick verhinderd worden door Luinge, die zijn 3e treffer
afkeurde.
De stemming in het stadion zat er goed in. Voor het legioen was het de grote verzoendag met
Pierre van Hooijdonk. Zondag was hij nog met pesterige liedjes getreiterd door een deel van
de Rotterdamse aanhang, maar gisteravond kon de Brabander geen kwaad doen. Al vóór de wedstrijd
werd hij luid toegejuicht door het legioen, dat ook een aantal spandoeken had opgehangen om
te onderstrepen dat de overgrote meerderheid wel degelijk respect en waardering heeft voor
de meest productieve spits die Feyenoord de afgelopen decennia heeft gehad. Jammer alleen dat
Van Hooijdonk zelf niet scoorde, dat zou het feest compleet hebben gemaakt.
Robin van Persie voelt zich dus uitstekend thuis in het toernooi om de Amstel Cup. De grillige
linkspoot had met zijn treffers opnieuw een groot aandeel in de meer dan verdiende 3-1
bekerwinst van Feyenoord op Vitesse.
In de achtste finale tegen de amateurs van AGOVV maakte Van Persie er vijf. Toen gold nog
de nuancering dat de tegenstander van een stuk lager niveau was. In de kwartfinale tegen
Vitesse scoorde Van Persie twee keer.
Bonaventure Kalou zorgde voor de eerste feestvreugde in De Kuip. De Ivoriaan ontsnapte
al in de derde minuut aan de aandacht, omspeelde doelman Dragoslav Jevric en schoot de
bal in het lege doel.
Even later had Kalou ook de 2-0 op zijn schoen. Hij speelde iederen scheel maar wachtte zo
lang met afwerken dat de Vitesse-defensie alsnog redding bracht. Tegen de verhouding in
kwamen de Arnhemmers daarna op 1-1. Na een klein half uur verloor Gérard de Nooijer
Vitesse-spits Bob Peeters bij een hoekschop even uit het oog. Met een daverende knal
schoot de Belg beide partijen op gelijke hoogte, 1-1.
Feyenoord-coach Bert van Marwijk bracht na de pauze Song in het veld voor De Nooijer.
Een prima keuze bleek even later.
Na rust bracht Van Persie de beslissing. Eerst rondde hij in de 60ste minuut koel af op
aangeven van invaller Chong-Gug Song en vijf minuten later schoot hij ook de 3-1 binnen
na een slim passje van Pierre van Hooijdonk.
Daarna had Feyenoord alle kans om uit te lopen naar een monsterscore. Van Persie en consorten
gaven echter de voorkeur aan schoonheid boven doeltreffendheid. Het bleef dan ook bij 3-1.
Door de overwinning wacht Feyenoord nu de halve finale tegen Ajax, weer te zien in De Kuip!
De andere halve finale is FC Utrecht - PSV. De wedstrijden worden gespeeld op 15 of 16 april.
Statistiek:
Feyenoord - Vitesse 3-1 (1-1)
1-0 Kalou (2.)
1-1 Peeters (26.)
2-1 Van Persie (60.)
3-1 Van Persie (65.)
Scheidsrechter: Luinge
Geel: Emerton (Feyenoord), Claessens, Stefanovic (Vitesse)
Toeschouwers: 21.516
Feyenoord:
Patrick Lodewijks; Chris Gyan, Kees van Wonderen, Gerard de Nooijer(46. Chong-gug Song),
Patrick Paauwe; Bonaventura Kalou(84. Sebastián Pardo), Paul Bosvelt(65. Jorge Acuña), Brett Emerton, Robin van Persie; Pierre
van Hooijdonk, Thomas Buffel.
VITESSE:Jevric,Cornelisse,Stefanovic,Jansen,Dingsdag(Fränkel/32),Rankovic(Schaars/84),Janssen,Levtsjenko(Mbamba/71),Claessens,Amoah,
Peeters
|
Woensdag, 5 maart 2003 |
|
woensdagavond, 20.45 uur |
Vooruitblik Feyenoord - Vitesse
[Berend's Feyenoord Site]
Een plaats in de halve finales van de Amstel Cup. Dat is wat coach Bert van Marwijk
van Feyenoord vanavond eist van zijn spelers in de kwartfinale tegen Vitesse in De Kuip.
De beker is door de grote achterstand in de HC Eredivisie en de Europese uitschakeling
waarschijnlijk nog de enige mogelijkheid om ook dit seizoen met een prijs te besluiten.
Van Marwijks eerste zorg in de aanloop naar het duel is de fysieke gesteldheid van met name
zijn centrale middenvelders. De coach heeft te maken met een griepvirus dat huishoudt
in de selectie. Zondag moesten Paul Bosvelt en Shinji Ono verstek laten gaan. De Japanner
heeft nu ook de bekerwedstrijd tegen Vitesse uit zijn hoofd moeten zetten. Bosvelt is
wel terug op het trainingsveld, maar is nog allesbehalve fit. Ook de Chileen Jorge Acuña,
die tegen NAC zijn opwachting maakte, lijkt gegrepen door het virus.
'Ik vroeg Kike vanmorgen of het beter met hem ging. Zei hij "Si!". "Volgens mij lieg je
dat je barst", zei ik terug in het Nederlands, maar volgens mij begreep hij prima wat
ik bedoelde. In ieder geval wordt het een flinke puzzel morgen, want ik moet maar
afwachten wie er fit zijn', zei van Marwijk op de website van Feyenoord.
Tienvoudig bekerwinnaar Feyenoord speelde sinds de invoering van het Betaald Voetbal in 1954
twee maal tegen Vitesse in de beker. Twee maal wonnen de Rotterdammers. Op 31 oktober 1981
was de Stadionclub in de tweede ronde na verlenging met 1-3 te sterk en op 10 maart 1991
won Feyenoord in de kwartfinales met 2-1 door een golden goal van Igor Korneev.
Vermoedelijke opstelling Feyenoord:
Patrick Lodewijks; Chris Gyan(Jorge Acuña), Kees van Wonderen, Gerard de Nooijer,
Patrick Paauwe; Bonaventura Kalou, Paul Bosvelt, Brett Emerton, Robin van Persie; Pierre
van Hooijdonk, Thomas Buffel.
Indien je niet naar het stadion kunt kun je zoals altijd de wedstrijd Live volgen via het Radio Rijnmond
verslag op de BFP homepagina van deze site of
via het Feyenoord Radio verslag op www.feyenoord.nl, of via
Radio 1 Live .
|
Woensdag, 5 maart 2003 |
|
'De keuze was ook niet moeilijk.
Dit is de club waar ik het liefst naar toe wilde' |
Kuijt verkiest Feyenoord boven Ajax
[VI]
Dirk Kuijt speelt vanaf volgend seizoen voor Feyenoord. De spits van FC Utrecht maakte
na afloop van het Amstel Cup-duel met Excelsior aan het laatste beetje onzekerheid een
einde door te vertellen dat hij overeenstemming heeft bereikt voor een contract voor vier
jaar. FC Utrecht is eveneens akkoord gegaan met de transfer.
'Ik ben hartstikke trots', zei Kuyt die eerder op de dag overeenstemming bereikte met
voorzitter Jorien van den Herik over de laatste details van zijn contract. 'Ik heb het
gevoel dat Feyenoord de club is waar ik bij hoor, het is een beetje Utrecht in het groot...'
Kuijt was opgelucht dat hij het nieuws na de 3-1 overwinning eindelijk kon bevestigen.
'Ik ben er trots op Feyenoorder te zijn. Ajax heeft via mijn zaakwaarnemer ook belangstelling
getoond, maar toen was ik al in onderhandeling met Feyenoord. De keuze was ook niet moeilijk.
Dit is de club waar ik het liefst naar toe wilde', aldus de 22-jarige Katwijker.
De komst van Kuijt betekent voor de speler niet dat hij de vervanger van Pierre van Hooijdonk
wordt. Integendeel, Kuijt hoopt samen met hem in de spits van Feyenoord te spelen. 'Dat lijkt
me fantastisch, want Pierre is met al zijn ervaring en persoonlijkheid natuurlijk een geweldige
leermeester. Ik denk dat we een heel goed koppel kunnen vormen, al wil ik uiteraard Robin van
Persie en Thomas Buffel niet te kort doen. Het zal een mooie concurrentiestrijd worden',
aldus Kuijt op de website van Feyenoord.
De 22-jarige Kuijt is aan zijn vijfde seizoen bezig bij FC Utrecht, dat hem bij
zaterdaghoofdklasser Quick Boys weghaalde. In zijn eerste vier jaar als prof scoorde
de altijd hardwerkende spits in totaal 31 keer. In de huidige competitie staat de
teller alweer op 11.
|
Dinsdag, 4 maart 2003 |
|
21-jarige
linksback, die een contract tot het einde van dit seizoen tekende, kwam maandag aan
in Nederland |
Meshal eindelijk in Kuip, Leonardo weer fit
[VI]
Feyenoord kan eindelijk beschikken over Meshal Mubarak Mudawood. De verdediger uit
Qatar werd in januari gecontracteerd. Zijn komst in Rotterdam liep vertraging op,
omdat Meshal moest wachten op de benodigde werk- en verblijfsvergunning. De 21-jarige
linksback, die een contract tot het einde van dit seizoen tekende, kwam maandag aan
in Nederland.
Feyenoord-trainer Bert van Marwijk kan binnenkort ook weer beschikken over Leonardo.
De Braziliaanse linksbuiten is hersteld van een blessure, die hem sinds het begin dit
seizoen aan de kant houdt. 'Ik ben klaar met hem. Leonardo kan doorstromen naar de groep',
zei hersteltrainer Toine van de Goolberg in het AD.
Leonardo raakte aan zijn enkel geblesseerd na een ongelukkige botsing met Robin van Persie.
Een rentree in de hoofdmacht laat mogelijk nog op zich wachten. De 19-jarige linksbuiten moet
eerst wedstrijdritme opdoen bij Jong Feyenoord.
|
Dinsdag, 4 maart 2003 |
|
,,Natuurlijk doet dit me goed. Maar dat poetst niet
weg dat een gedeelte van het legioen me helaas gewoon niet moet. In het verleden hebben
ook John van Loen en Henk Vos dat meegemaakt. Bij sommige supporters doe je het alleen
maar goed als je er 40 per seizoen inschiet, verder je mond houdt en dagelijks roept
dat je van Feyenoord houdt.'' |
Massale steun voor Pierre
[AD]
Het bruidspaar dat gistermiddag linea recta vanaf het stadhuis naar de Kuip toog om de laatste
minuten van Feyenoords training bij te wonen, heeft Pierre van Hooijdonk voor eeuwig in het
(verliefde) hart gesloten.
Hun trouwdag op de historische datum 03-03-03 was al prachtig, maar het absolute hoogtepunt
was toch dat het stralende, kersverse paar op de foto mocht met hun idool, dat door sommige
supporters wordt verguisd.
Ook voor Van Hooijdonk zelf was het opnieuw een bewogen dag. Zondag treiterde een gedeelte
van het Rotterdamse legioen hem tijdens het duel met zijn jeugdliefde NAC. De lofzang op
zijn voorgangers Elmander, Connolly, Kiprich en Houtman kwetste de Brabander diep.
De trefzekere spits van Feyenoord kreeg gisteren echter van alle kanten warme steun.
De gelouterde prof, toch wel wat gewend na zijn hectische omzwervingen door Engeland,
Schotland en Portugal, was zichtbaar aangedaan door de massale steunbetuiging
aan zijn adres.
,,Natuurlijk doet dit me goed'', zei Van Hooijdonk na de training. ,,Maar dat poetst niet
weg dat een gedeelte van het legioen me helaas gewoon niet moet. In het verleden hebben
ook John van Loen en Henk Vos dat meegemaakt. Bij sommige supporters doe je het alleen
maar goed als je er 40 per seizoen inschiet, verder je mond houdt en dagelijks roept
dat je van Feyenoord houdt.''
Van Hooijdonk beperkte zich gisteren bewust tot die schaarse opmerkingen over alle commotie.
Consequent weigerde hij op het trainingsveld te verschijnen voor televisiecamera's en zijn
zegje te doen voor radiomicrofoons. Het leek hem beter te zwijgen, om verder geen olie
op het vuur te gooien. Ondertussen genoot hij wel van alle steunbetuigingen. En die
kreeg de Brabander gisteren van alle kanten. Zijn ploegmakkers namen het onvoorwaardelijk
voor hem op, honderden supporters stuurden hartverwarmende e-mails en rond het
trainingsveld verzamelden zich tientallen fans die hem in woord en gebaar,
inclusief een heus spandoek, een hart onder de riem probeerden te steken.
De weer van zijn griep herstelde Feyenoord-aanvoerder Paul Bosvelt: ,,Ik was zondag niet
in de Kuip, weet dus niet wat precies is gebeurd. Maar vandaag in de kleedkamer is er
wel over gesproken. De gehele groep staat achter Pierre. Misschien moet ik dat als aanvoerder
wel uitdragen richting onze supporters. Maar je kunt je afvragen wat dat voor nut heeft.''
En assistent-trainer Mario Been: ,,Ik snap niet waarom een gedeelte van het legioen zo
reageert. Dit verdient Van Hooijdonk niet. Hij is enorm belangrijk voor het team.''
Ook de officiële supportersclub van Feyenoord staat pal achter Van Hooijdonk. Directeur
Ton Strooband deed gisteren zelfs een oproep aan zijn achterban bij de eerstvolgende
wedstrijd, morgenavond voor de beker tegen Vitesse, massaal steun te betuigen aan Van Hooijdonk.
,,Hij verdient respect. Zijn prestaties liegen er niet om. Natuurlijk is hij wel eens lastig
omdat hij altijd voor zijn mening uitkomt, maar voor Feyenoord is hij van onschatbare waarde.
Met Kiprich zouden we vorig seizoen nooit de UEFA Cup hebben gewonnen, met Van Hooijdonk
is dat wel gebeurd.''
Die reactie was ook de tendens van alle e-mails die Pierre van Hooijdonk gisteren bij
Feyenoord ontving. Honderden supporters verklaarden onvoorwaardelijk achter de trefzekere
aanvaller te staan. En lieten weten zich te schamen voor de kwetsende spreekkoren afgelope
zondag in de Kuip. ,,Pierre, je verdient een standbeeld op de middenstip'', schreef zelfs
één van de fans.
,,Mooie reacties'', vond ook Van Hooijdonk. ,,Maar punt blijft dat iedere voetballer die
in welke krant of welk tijdschrift ook zijn liefde voor Feyenoord verklaart, bij binnenkomst
in de Kuip een warm applaus krijgt. Maar voetballers die hier spelen, mogen van sommige
supporters absoluut niets positiefs zeggen over andere clubs.''
|
Dinsdag, 4 maart 2003 |
|
,,Hij heeft veel meer uitstraling
dan Kiprich en is veel belangrijker voor de ploeg dan Jozsef ooit was. Ik vind het ook
klasse van Pierre dat hij altijd zijn mond opendoet. Er zijn al veel te veel meelopers.
Kiprich had echt nooit ergens een mening over.'' |
'Pierre werkt zich altijd de pleuris'
[AD]
In het verleden was Jozsef Kiprich mateloos populair bij het Legioen van Feyenoord.
Hoe komt het dat Pierre van Hooijdonk, die een belangrijk aandeel had in het winnen
van de UEFA Cup en veel scoort, niet door de harde kern in het hart wordt gesloten?
Willem Veenman, voorzitter supportersclub Feyenoord:
,,Kiprich had een echt Feyenoord-hart, Pierre is veel zakelijker. Zijn belangrijkste
doel is prijzen pakken, bij welke club maakt hem niet zo veel uit. Hij straalt niet
uit dat hij echt van de club houdt. Toch begrijp ik de supporters niet. Hij is goud
waard voor Feyenoord. En je kan hem ook geen luie zakkenvuller noemen, want hij
werkt zich altijd de pleuris.''
Ben Wijnstekers, nog altijd populaire ex-speler van Feyenoord:
,,Kiprich was inderdaad waanzinnig populair. Hij zei nooit wat en deed altijd zijn werk.
Ik snap niet waarom Van Hooijdonk dezelfde status niet heeft. Hij heeft veel meer uitstraling
dan Kiprich en is veel belangrijker voor de ploeg dan Jozsef ooit was. Ik vind het ook
klasse van Pierre dat hij altijd zijn mond opendoet. Er zijn al veel te veel meelopers.
Kiprich had echt nooit ergens een mening over.''
Hugo Borst, columnist AD:
,,Dat is buitengewoon merkwaardig. Want als er één groep mensen is die moet weten
wat clubliefde is, is dat de harde kern van Feyenoord-supporters. Hoe kunnen die fans
een speler veroordelen die bij zijn entree niet verzwijgt dat hij nog steeds van zijn
eerste liefde houdt? Wat is daar op tegen? Willen ze alleen spelers die van kindsafaan
hun liefde voor Feyenoord verklaren, dan kom je uit bij Pothuizen en moet Mario Been
tot zijn 50ste spelen. Nou, sterkte in de eerste divisie, jongens.''
Fred Blankemeijer, senior-manager en historisch geweten van Feyenoord:
,,Een onzinnige vraag, want deze hele zaak is flink door de media opgeklopt. Wat zijn
nou, op 40.000 toeschouwers, een paar mensen op de tribune die blijkbaar tegen Van
Hooijdonk hebben gescandeerd? Dat lijkt me een te verwaarlozen groep die je zó van
tafel veegt. Bij Feyenoord hebben we hierover gisteren dan ook geen enkel telefoontje
gehad. Moet je luisteren, wie een goal maakt, wordt bejubeld bij Feyenoord.''
Harry van Wijnen, journalist, Feyenoord-supporter en historicus:
,,De harde kern van nu is natuurlijk anders dan die uit de tijd van Kiprich.
Die zijn inmiddels vader en juichen waarschijnlijk voor Van Hooijdonk. Meer dan welke
supporterskern ook, hebben de Feyenoorders de behoefte aan identificatie.
Dat was al zo in de tijd van Puck van Heel. Ze willen zich vereenzelvigen met de belangrijkste
spelers van de club. Daarbij heb je een bovengrens, Van Hooijdonk, die met zijn woorden heel
goed kan aangeven wat hem niet bevalt, ook ten opzichte van de aanhangers.
En een ondergrens, Kiprich. Een eenvoudige figuur, waarom je kunt lachen.''
|
Maandag, 3 maart 2003 |
|
Albertsen laat een vrouw en twee kinderen achter |
Oud-Feyenoorder Albertsen overleden
[RTV Rijnmond]
Oud-profvoetballer Roger Albertsen is zondagochtend in een kliniek in Duitsland overleden.
De Noor leed aan kanker. Hij zou op 15 maart 46 jaar zijn geworden.
Albertsen speelde van 1975 tot 1979 116 wedstrijden voor FC Den Haag, waarin hij
zestien keer scoorde. In het seizoen 1979-1980 won hij met Feyenoord de nationale
beker. Hij speelde 28 keer voor de Rotterdammers en scoorde één keer. De middenvelder
kwam 25 keer uit in het nationale elftal en scoorde daarin drie treffers.
Na wederom een seizoen FC Den Haag speelde hij nog voor het (voormalige) Belgische
Winterslag en Olympiakos Piraeus in Griekenland. In 1988 sloot hij zijn carrière
af in eigen land bij Rosenborg en ging daarna handelen in onroerend goed.
Albertsen laat een vrouw en twee kinderen achter.
|
Maandag, 3 maart 2003 |
|
'Een standbeeld op de middenstip verdien je' |
Massale steun Legioen voor PIAIR
[Feyenoord.nl]
Een deel van het publiek leek zondag de letterlijke betekenis van het woord 'supporter'
vergeten, maar de massale reacties van de fans die vandaag en gisteravond per fanmail
binnenkwamen, waren veelzeggend: kom niet aan Pierre! Enkele honderden fans staken de
spits per e-mail een hart onder de riem en lieten hem weten dat hij bij het grootste
gedeelte van het Legioen nog altijd op onvoorwaardelijke steun kan rekenen.
In veel mailtjes lieten fans weten verbijsterd te zijn over de manier waarop een klein
gedeelte van de toeschouwers met de topscorer was omgesprongen. Ook sprak men waardering
uit voor de manier waarop de aanvaller ook tegen zijn oude club weer voorop ging in de
strijd. 'Een standbeeld op de middenstip verdien je', liet een briefschrijver zelfs
weten. Ook refereerden talloze fans aan de onvergetelijke momenten die zij dankzij
Feyenoords nummer negen beleefden in het UEFA Cuptoernooi en spraken ze de hoop uit
dat de spits zijn verblijf in de Kuip met nog enkele jaren zou verlengen. En Van
Hooijdonk zelf? Die ging maandagmiddag gewoon weer trainen, onverstoorbaar als
altijd en wilde liever niet uitwijden over de gebeurtenissen van zondagmiddag.
|
Maandag, 3 maart 2003 |
|
De Kuip scandeerde de namen van
zijn voorgangers Elmander, Connolly, Kiprich en Houtman. Het kwetste Feyenoords
topscorer tot in het diepst van zijn ziel. Zelfs zó, dat hij na afloop zonder een
woord te zeggen via een zij-uitgang de Kuip verliet. |
Deel Legioen kwetst Van Hooijdonk
[AD]
Hij verdient op z'n minst een standbeeld in Rotterdam-Zuid, voor de wijze waarop hij
Feyenoord vorig seizoen met zijn beslissende doelpunten naar de UEFA Cup loodste.
Toch heeft een deel van het legioen nog steeds geen greintje respect voor de
prestaties van Pierre van Hooijdonk.
De Brabander was gisteren tijdens het duel met zijn jeugdliefde NAC (2-1), na het missen
van enkele kansen, mikpunt van treiterige liedjes. De Kuip scandeerde de namen van
zijn voorgangers Elmander, Connolly, Kiprich en Houtman. Het kwetste Feyenoords
topscorer tot in het diepst van zijn ziel. Zelfs zó, dat hij na afloop zonder een
woord te zeggen via een zij-uitgang de Kuip verliet.
Kort daarvoor had Van Hooijdonk zijn gram al gehaald op die Feyenoord-supporters die
maar geen oog willen hebben voor zijn onschatbare inbreng. Vijf minuten voor tijd maakte
hij, met hulp van NAC-verdediger Rob Penders, het beslissende doelpunt. Van Hooijdonk,
over wiens toekomst bij Feyenoord nog altijd onzekerheid bestaat, vierde die treffer op
geheel eigen wijze. Met zijn wijsvinger gekruist over de lippen legde hij een deel van
de Rotterdamse fans het zwijgen op.
Pierre van Hooijdonk is op en top een prof. Er zijn maar weinig voetballers die
altijd bereid zijn openhartig hun mening te geven. Maar gisteren verliet de
Feyenoorder na de moeizame 2-1 winst op NAC zonder een woord te zeggen de Kuip.
Zijn haat-liefde-verhouding met een deel van het legioen was daar slechts gedeeltelijk
debet aan. Het vreet aan Feyenoords meest productieve spits van de laatste decennia dat
nog altijd onduidelijkheid bestaat over zijn sportieve toekomst. De Rotterdamse club
heeft weliswaar de optie op Van Hooijdonk voor volgend seizoen gelicht, maar beide partijen
hebben nog altijd geen akkoord bereikt over de precieze voorwaarden. Ze wekken ook niet de
indruk daar haast mee te maken.
De relatie tussen het bestuur van Feyenoord en de mondige spits is allerminst warm te noemen.
Tekenend was wat technisch directeur Rob Baan tijdens zijn nieuwjaarstoespraak zei. Hij
onderstreepte Van Hooijdonks waarde voor Feyenoord, maar voegde er in één adem aan toe
dat de Brabander publiekelijk te vaak zijn mond opentrok. Feyenoord vindt de openhartige
Van Hooijdonk soms maar knap lastig. Alsof Baan niet van tevoren wist dat de goalgetter
van zijn hart geen moordkuil maakt. Bij alle clubs waar Van Hooijdonk in binnen- en buitenland
speelde, gedroeg hij zich niet anders.
De opmerking van Baan zit Van Hooijdonk dwars. Net zoals de uitspraak van de directeur,
begin februari, dat voor volgend seizoen alleen nog maar wat kleine dingen moesten worden
geregeld, zoals een paar nieuwe schoenen of een andere auto. Van Hooijdonk heeft dat als
zeer badinerend ervaren, hoewel hij daar publiekelijk nooit op heeft gereageerd. Al vanaf
begin januari zwijgt hij als het graf zodra het over zijn sportieve toekomst gaat.
Hoewel de liefde tussen Van Hooijdonk en Feyenoord snel bekoelt, en zijn opvolger, Dirk
Kuijt, al bijna klaar staat, komt de spits opvallend genoeg als voetballer steeds beter
tot zijn recht in de Kuip. In het verleden beklaagde hij zich er nog wel eens over dat
Feyenoord een speelwijze hanteerde waarbij te weinig gebruik werd gemaakt van zijn
specifieke kwaliteiten. Hij voelde zich daardoor, om te kunnen scoren, te veel afhankelijk
van zijn dodelijke vrije trappen.
De laatste weken is dat niet meer zo. Sinds Buffel en Van Persie een basisplaats hebben,
wordt de Brabander meer en beter dan ooit in stelling gebracht. Het is dan ook niet
toevallig dat hij afgelopen wedstrijden steeds scoorde zonder daarbij een beroep te hoeven
doen op zijn specialisme: de vrije trap. Van Hooijdonk krijgt nu per wedstrijd zelfs zo veel
kansen, dat hij het zich kan permitteren er ook wel eens eentje te missen - waardoor hij
wat relaxter kan spelen.
Ook tegen NAC kreeg hij twee uitgelezen mogelijkheden, voordat hij vijf minuten voor tijd
met enig geluk het duel besliste. Dat was overigens het eerste competitiedoelpunt dat
Van Hooijdonk ooit tegen zijn jeugdliefde maakte. Bij eerdere wedstrijden, in dienst
van Vitesse en Feyenoord, lukte het hem nooit tegen NAC te scoren. Hij werd er zelfs
wel eens voorzichtig van verdacht dat helemaal niet erg te vinden, omdat een fors stuk
van zijn hart nu eenmaal in Breda ligt. Dat was gisteren op geen enkele manier te merken.
Van Hooijdonk baalde opzichtig na het verprutsen van zijn twee kansen.
Traditiegetrouw had Feyenoord het lastig tegen NAC, alhoewel de winst allerminst onverdiend
was. Bij de ploeg van coach Bert van Marwijk liep het geen moment lekker. Achterin had het
centrale koppel Van Wonderen-De Nooijer veel moeite met de behendige Boussaboun. Op het
middenveld had het gelegenheidsduo Emerton-Acuna (Bosvelt en Ono lagen met griep op bed)
onvoldoende greep op de overmacht aan Bredase spelers, en voorin hadden Kalou en Van Persie
op de vleugels slechts hoogst zelden een creatieve bevlieging.
Pierre van Hooijdonk kon daardoor met zijn bevrijdende doelpunt weer eens zijn onschatbare
waarde voor Feyenoord onderstrepen. Of dat genoeg is om het kritische gedeelte van het legioen
de mond te snoeren, valt te betwijfelen. Zoals het zo langzamerhand ook hoogst dubieus is of
de trotse Brabander volgend seizoen nog wel in de Kuip speelt.
|
Zondag, 2 maart 2003 |
|
2-1 overwinning
Van Hooijdonk heeft NAC genekt vlak voor tijd
PIAIR legt deel Legioen het zwijgen op |
Van Hooijdonk nekt NAC
[Berend's Feyenoord Site]
Het duel tussen Feyenoord en NAC Breda leek lange tijd op een gelijkspel uit te draaien.
De ploegen ontliepen elkaar weinig en één punt voor beide was verdiend geweest. Pierre
van Hooijdonk scoorde echter vlak voor tijd de 2-1, waardoor Feyenoord de volle drie punten
kreeg en uitzicht blijft houden op de tweede plaats en dus Champions League voetbal.
Feyenoord maakte de afgelopen weken een solide indruk. De Rotterdammers wonnen met ruime
cijfers van AZ en FC Groningen en namen een punt mee uit Amsterdam. Bij NAC Breda verliepen
de laatste weken moeilijker. Van Excelsior werd maar nipt gewonnen en van PSV en NEC werd
verloren. Toch was het de ploeg uit Breda die al na vijf minuten op voorsprong kwam. Ali
Boussaboun strafte slordig verdedigen van Feyenoord keurig af en miste kort daarop zelfs
een kans op 0-2.
De thuisploeg was desondanks sterker en Thomas Buffel maakte na een klein kwartier spelen
de gelijkmaker. Paauwe stuurde de slimme Belg fraai diep en Buffel faalde niet om zijn 11e seizoenstreffer
te scoren. Feyenoord bleef daarop de aanval zoeken en kreeg ook wel kansen, maar
bracht NAC niet echt in de problemen.
In de tweede helft veranderde het spelbeeld niet. De ploeg van trainer Henk ten Cate
gaf weinig weg en was nu en dan gevaarlijk voor het doel van Lodewijks. Feyenoord-verdediger
Gérard de Nooijer veroorzaakte nog bijna een penalty - hij maakte hands in het strafschopgebied
- maar evenals tegen PSV kreeg NAC de scheidsrechter niet mee. "Je moet tegenwoordig de
bal klemvast hebben, anders krijg je geen strafschop", aldus Ten Cate.
Tegen het einde van de wedstrijd bezorgde Pierre van Hooijdonk Feyenoord alsnog de overwinning.
De aanvaller nam daarmee sportieve wraak op een deel van het Legioen, dat hem tergde door de
namen van andere oud-Feyenoord spitsen - zoals Josef Kiprich - te scanderen.
Met zijn wijsvinger gekruist over beide lippen legde Pierre van Hooijdonk zondagmiddag na
zijn late winnende treffer tegen NAC (2-1) een deel van het Rotterdamse legioen het zwijgen
op. De spits kon niet verbergen dat hij zich mateloos had geïrriteerd aan de treiterige
liedjes van zijn eigen fans. Een aanvaller met zo'n staat van dienst verdient in de ogen
van de Brabander meer respect.
De reden is niet helemaal duidelijk, maar de succesvolste spits uit het nabije verleden van
Feyenoord kan het bij vooral het fanatieke gedeelte van de Rotterdamse aanhang maar moeilijk
goed doen. Natuurlijk werden zijn prachtige vrije trappen in de UEFA-beker vorig seizoen luid
bejubeld. Toch kwam het maar zelden voor dat hij werd verkozen tot man van de wedstrijd.
Bij binnenkomst in het stadion scandeert de Rotterdamse aanhang nooit als eerste de naam van
Van Hooijdonk. En als de resultaten zoals op dit moment tegenvallen, wijzen de fanatieke
fans al snel met de beschuldigende vinger naar de clubtopscorer.
Gelet op de reactie bij zijn eerste treffer ooit tegen NAC in de 86e minuut kon de Brabander
de reactie van een deel van het publiek niet waarderen. Van Hooijdonk zocht nadrukkelijk
de confrontatie met de fanatieke fans achter het doel. Geheel tegen zijn gewoonte in liep
hij na afloop ook niet langs de verzamelde media.
De altijd zo openhartige aanvaller wil zijn tong kennelijk niet branden. Al maanden spreekt
hij niet over zijn moeizame contractbesprekingen. Feyenoord zegt dat het Van Hooijdonk wil
houden maar presenteert waarschijnlijk ook al komende week Dirk Kuijt als nieuwe spits. En
de onderhandelingen met Pierre dan? Die zijn nog steeds niet afgerond. Sterker nog, er is
al een maand niet meer gesproken.
Statistiek:
Feyenoord - NAC 2-1 (1-1)
0-1 Boussaboun (5.)
1-1 Buffel (14.)
2-1 Van Hooijdonk (86.)
Scheidsrechter: Temmink(52. Van Dongen)
Geel: Van Wonderen (Feyenoord), Slot, Van den Eede, Abdellaoui (NAC Breda)
Toeschouwers: 42.000
Feyenoord:
Patrick Lodewijks, Christian Gyan, Kees van Wonderen, Gérard de Nooijer, Patrick Paauwe,
Bonaventure Kalou, Brett Emerton, Jorge Acuña (61. Chong-gug Song), Robin van Persie
(84. Mariano Bombarda), Thomas Buffel, Pierre van Hooijdonk.
NAC Breda:
Gábor Babos, Jürgen Colin (77. Bart van den Eede), Rob Penders, Mark Schenning,
Nebojsa Gudelj, Csaba Fehér, Arne Slot, Alfred Schreuder, Ali Boussaboun, Orlando
Engelaar, Kevin Bobson (82. Yassine Abdellaoui)
De stand per 02/03:
1. PSV 22 18 3 1 57 54-10
2. Ajax 22 15 5 2 50 55-21
3. Feyenoord 22 14 4 4 46 55-26
4. Roda JC 22 10 6 6 36 37-31
5. NEC 22 10 6 6 36 28-27
Stand topscorerslijst per 02/03:
1. Kezman (PSV).................... 22
2. Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 14
3. Kuyt (FC Utrecht
Buffel (Feyenoord).............. 11
|
Zaterdag, 1 maart 2003 |
|
zondagmiddag, 14.30 uur |
Vooruitblik Feyenoord - NAC
[Berend's Feyenoord Site]
Zondagmiddag om 14.30 uur wacht Feyenoord de thuiswedstrijd tegen NAC.
De scheidsrechter in De Kuip is Temmink.
Bij Feyenoord lijken de enige twijfelgevallen, Kees van Wonderen en Paul Bosvelt, op tijd fit te geraken
voor de wedstrijd van morgen.
Bosvelt, dagen uitgeschakeld door griep, trainde zatermorgen weer mee met de groep.
'Ik voel me redelijk', aldus Feyenoords aanvoerder zaterdagochtend tegen www.feyenoord.nl. 'Nu maar even zien
hoe het gaat na een pittige training.' Mocht Bosvelt toch niet voldoende hersteld
blijken te zijn, dan zal Kike Acuña hem zondag zijn plaats innemen.
Kees van Wonderen heeft vrijdag de groepstraining bij Feyenoord alweer hervat. De verdediger
ontbrak vorige week wegens een achillespeesblessure in de wedstrijd tegen FC Groningen,
maar zal waarschijnlijk zondag tegen NAC weer spelen, ten koste van Chris Gyan die hem vorige week prima
verving tegen Groningen.
Chong-Gug Song en Ramon van Haaren zijn ook weer hersteld en namen vrijdag al weer deel aan
de groepstraining. De twee gaan echter de komende tijd eerst in het tweede elftal wedstrijdritme
op doen. Ebi Smolarek en Leonardo zijn nog steeds aan het revalideren.
Carlo l'Ami hervatte donderdag de groepstraining. De derde doelman van de Rotterdammers liep
voor de winterstop in de uitwedstrijd tegen Heerenveen een schouderblessure op.
Hij zal voorlopig nog niet inzetbaar zijn voor Feyenoord.
Patrick Lodewijks zal zondag tegen NAC het doel van Feyenoord verdedigen.
Verwachte opstelling Feyenoord:
Patrick Lodewijks; Brett Emerton, Kees van Wonderen(Chris Gyan), Gerard de Nooijer,
Patrick Paauwe; Bonaventura Kalou, Paul Bosvelt(Jorge Acuña), Shinji Ono, Robin van Persie; Pierre
van Hooijdonk, Thomas Buffel.
Bij NAC ontbreken Petö en Koning wegens blessures. Colin en Feyenoord huurling Collen zijn nog onzeker.
Resultaten laatste 5 jaar:
22/12/2002 NAC Breda Feyenoord 1 - 1
07/04/2002 Feyenoord NAC Breda 0 - 0
04/11/2001 NAC Breda Feyenoord 2 - 1
08/04/2001 NAC Breda Feyenoord 1 - 0
28/01/2001 Feyenoord NAC Breda 2 - 0
25/04/1999 Feyenoord NAC Breda 2 - 2
18/04/1999 NAC Breda Feyenoord 0 - 1
19/04/1998 NAC Breda Feyenoord 1 - 3
05/10/1997 Feyenoord NAC Breda 2 - 1
Indien je niet naar het stadion kunt kun je zoals altijd de wedstrijd Live volgen via het Radio Rijnmond
verslag op de BFP homepagina van deze site of
via het Feyenoord Radio verslag op www.feyenoord.nl, of via
Radio 1 Live .
|
Zaterdag, 1 maart 2003 |
|
,,Als hij die allemaal moet spelen, wordt roofbouw gepleegd op Ono'' |
Feyenoord doet beroep op Japan: spaar Ono
[AD]
Feyenoord gaat een beroep doen op de bondscoach Zico om international Ono niet
voor alle interlands te selecteren die het nationale elftal van Japan de komende
maanden speelt.
Vanaf eind maart tot eind juni staan minimaal 11 wedstrijden op het programma van Japan.
,,Als hij die allemaal moet spelen, wordt roofbouw gepleegd op Ono'', vindt Feyenoord-trainer
Bert van Marwijk. ,,Afgelopen twee jaar heeft hij in de zomer ook al amper vrij gehad. Vorig
seizoen deed hij mee aan het WK en het jaar daarvoor kwam hij meteen na afloop van de competitie
in Japan naar Rotterdam.''
Japan speelt eind deze maand, op 26 (Uruguay) en 29 maart (VS) twee interlands in de Verenigde
Staten en oefent op 16 april in Seoul tegen Zuid-Korea. Op die datum wordt ook de halve finale
om de Amstel Cup gespeeld. Van 28 mei tot en met 3 juni organiseert Japan in eigen land de
strijd om de Oost-Azië Cup. De ploeg speelt dan drie interlands. Meteen daarna (8 en 13 juni)
staan oefenduels met Argentinië en Portugal op het programma, als voorbereiding op de strijd
om de Federation Cup (18 tot en met 29 juni in Frankrijk). Zelfs indien Japan de laatste vier
van dat toernooi niet bereikt, komt de ploeg in elk geval uit tegen Nieuw-Zeeland (18 juni),
Frankrijk (20 juni) en Columbia (22 juni).
Feyenoord is nog niet precies op de hoogte van Zico's plannen met de internationals die in
Europa spelen. De Braziliaanse bondscoach heeft aangekondigd dat de oefenstage eind deze
maand in de VS voor hem erg belangrijk is en dat hij zowel bij de strijd om de Oost-Azië
Cup als om de Federation Cup met het sterkste nationale team wil spelen.
|
Vrijdag, 28 februari 2003 |
|
Wonderkees speelt waarschijnlijk tegen NAC |
Van Wonderen, Song en Van Haaren weer bij groep
[RTV Rijnmond]
Kees van Wonderen heeft vrijdag de groepstraining bij Feyenoord hervat.
De verdediger ontbrak vorige week wegens een achillespeesblessure in de wedstrijd
tegen FC Groningen, maar zal waarschijnlijk zondag tegen NAC weer spelen.
Chong-Gug Song en Ramon van Haaren zijn ook weer hersteld en namen vrijdag deel aan
de groepstraining. De twee gaan de komende tijd in het tweede elftal wedstrijdritme
op doen.
Paul Bosvelt ontbrak donderdag en vrijdag wegens griep, zijn meespelen zondag is nog
onzeker. Als de aanvoerder de wedstrijd tegen NAC niet haalt, zal hij worden vervangen
door de Chileen Jorge Acuna.
Carlo l'Ami hervatte donderdag de groepstraining. De derde doelman van de Rotterdammers
liep voor de winterstop in de uitwedstrijd tegen Heerenveen een schouderblessure op. Hij
zal voorlopig nog niet inzetbaar zijn voor Feyenoord.
Patrick Lodewijks zal zondag tegen NAC het doel van Feyenoord verdedigen. De Brabander
liet vanwege een infectie aan het been een aantal trainingen aan zich voorbij gaan
maar meldde zich donderdag weer op het trainingsveld. Lodewijks had ook vorige
week last van de infectie maar stond zondag tegen FC Groningen toch in het doel.
|
Vrijdag, 28 februari 2003 |
|
Ulli verkoopt limonade van echte Surinaamse tantes |
Van Gobbels limo zeer in trek
[AD]
Gratis de nieuwe Surinaamse limonade van Uli van Gobbel proeven, dat is niet tegen
dovenmansoren gezegd. De column van Hugo Borst, gisteren in het AD, ontketent nog
net geen stormloop op Van Gobbels winkel Hoso aan de Bergweg. De hele dag vult het
personeel glazen kannen vol zoete, roze limo met ijsblokjes. Het smaakt naar kersen,
een beetje als HubbaBubba-kauwgom. Lekker, luidt het oordeel van de vooral Surinaamse
bezoekers. Ze klokken zo een plastic bekertje weg, en kauwen de ijsklontjes stuk. Dat
het drankje afkomstig is van een oud-Feyenoorder, maakt het nét iets lekkerder. Jammer
alleen dat de voormalig verdediger zelf niet aanwezig is vandaag. ,,Hij had het heel
druk'', vergoelijkt een van zijn managers, Iwan Thijm.
Thijm was bedrijfsleider bij de Now en Wow, de befaamde danceclub van Ted Langebach.
Maar Langebach zit al een tijdje zonder locatie en Thijm wilde meer. Niet onder de vleugels
en in de schaduw van de Rotterdamse partykoning, maar zélf aan de slag. Daarom ging hij
in op een aanbod van Van Gobbel. ,,Ik krijg van Uli de mogelijkheid om me te ontplooien.
Om te gebruiken wat ik bij Now en Wow allemaal heb geleerd.''
Binnenkort is Rotterdam dus een nieuwe partykoning rijker. Want Thijm wil op steeds
verschillende plekken in de stad evenementen organiseren. Maar wat daar precies staat
te gebeuren, live-muziek of juist dance, houdt hij nog even geheim. Intussen hopen hij
en Van Gobbel hun fortuin te maken met Surinaamse limonade en frisdrank. Gemaakt,
volgens Thijm, door échte Surinaamse tantes.
|
Donderdag, 27 februari 2003 |
|
Bayern ziet Buffel als een
mogelijk alternatief voor Giovane
Elber |
Bayern Munchen scout Thomas Buffel
[VRT]
Thomas Buffel geniet de
belangstelling van enkele Engelse top
clubs en van de toptwee uit de Bundes
liga. Dat zegt Luc Nilis van het
managementsbureau SEM in de krant HLN.
De Duitse pers bevestigt dat Bayern
München al scouts naar Feyenoord heeft
gestuurd. Bayern ziet Buffel als een
mogelijk alternatief voor Giovane
Elber, die komende zomer vertrekt.
Eind maart onderhandelt Buffel, bijgestaan door SEM, over zijn contract.
Feyenoord wil hem graag houden. "We
willen weten wat hun ambities zijn. We
zijn immers niet blind voor de aanbiedingen uit buitenland", aldus Nilis.
|
Donderdag, 27 februari 2003 |
|
"Feyenoord is een fantastische
club om voor te spelen." |
Feyenoord start onderhandelingen met Kuijt
[Telegraaf/AD]
FC-Utrecht spits Dirk Kuyt en Feyenoord gaan de komende dagen praten over een contract bij
de Rotterdamse club. Technisch-directeur Rob Baan van Feyenoord heeft woensdagmiddag contact
gezocht met zijn collega Han Berger van FC Utrecht.
Kuyt en Berger maakten dat woensdagavond na de wedstrijd tegen Heerenveen (2-2) bekend.
Volgens Berger informeerde Baan of de afkoopsom voor Kuyt, wiens contract bij FC Utrecht
pas afloopt in 2004, inderdaad 1 miljoen euro bedraagt. Toen Berger dat bevestigde, deelde
Baan mee dat Feyenoord de onderhandelingen met Kuyt en zijn zaakwaarnemer Piet Buter zal
openen.
Kuyt verklaarde vereerd te zijn met de belangstelling van Feyenoord. "Het is een fantastische
club om voor te spelen."
De simpele waarheid is dat Kuijt nog even geduld moet hebben voordat hij bij
Feyenoord, de club waar hij het liefst naar toegaat bij een vertrek uit Utrecht,
kan tekenen. Hij is afhankelijk van Pierre van Hooijdonk. Die praat nog met Feyenoord
over het lichten van de optie die de Rotterdamse club op hem heeft.
Van Hooijdonk voelt zich nog steeds topfit voor een buitenlands avontuur, maar ondertussen
hoopt Feyenoord dat de Brabander nog een jaartje langer blijft. ,,Hij is ontzettend belangrijk
voor ons. We willen hem niet kwijt'', zei technisch directeur Rob Baan al bij zijn
nieuwjaarstoespraak.
Zodra Van Hooijdonk te kennen geeft het in Rotterdam na dit seizoen voor gezien te
houden, wordt à la minute Dirk Kuijt als zijn vervanger gepresenteerd. Feyenoord
heeft afgelopen maanden uiterst slim gehandeld. Nadat de eerste signalen naar
buiten kwamen over de financiële chaos bij FC Utrecht, meldde de club zich officieel
voor Kuijt. Feyenoord weigerde echter te onderhandelen over de contractueel vastgelegde
afkoopsom van circa drie miljoen euro.
Vanaf dat moment nam Piet Buter het voorwerk van Feyenoord over. Kuijts zaakwaarnemer
dreigde FC Utrecht voor de arbitrage-commissie van de KNVB te slepen indien de club niet
per direct achterstallig tekengeld zou overmaken op de bankrekening van zijn cliënt.
Ook moest de achterstand bij het spelersfonds CFK worden vereffend. Buter zette FC Utrecht
daarmee aan alle kanten klem, want de club heeft geen cent in kas en kon daardoor met
geen mogelijkheid aan de eisen van het duo Kuijt-Buter voldoen.
De spoed-arbitrage ging uiteindelijk niet door. Na een dag onderhandelen kwamen beide
partijen overeen dat Kuijt afzag van zijn claim. In ruil daarvoor mag hij aan het eind
van het seizoen, een jaar voor het aflopen van zijn contract, voor het luttele bedrag
van één miljoen euro vertrekken. Het armlastige FC Utrecht moest wel genoegen nemen met
die regeling, want als Kuijt de spoed-arbitrage had doorgezet was de kans levensgroot geweest
dat hij per direct transfervrij had mogen vertrekken.
Het bestuur van FC Utrecht wilde dat risico niet lopen, omdat anders ook Bosschaart en
Vreven, die beiden ook nog geld tegoed hebben, misschien naar de arbitrage-commissie
zouden stappen.
Slim werk dus van Buter, die gesouffleerd vanuit Rotterdam, het pad voor Kuijt naar Feyenoord
effende. Ondertussen kwamen Kuijts zaakwaarnemer en de Rotterdamse club mondeling een
langjarige overeenkomst overeen. Het wachten is nu alleen nog op Pierre van Hooijdonk.
Zodra die zijn ei over zijn sportieve toekomst definitief heeft gelegd, kan Kuijt bij
Feyenoord tekenen. Blijft Van Hooijdonk dan is het allerminst uitgesloten dat Kuijt
nog een jaartje in de Galgenwaard speelt, voordat hij definitief afreist naar Rotterdam.
De knappe zege op Ajax is bij FC Utrecht niet lang gespreksstof geweest. Alle berichten
over het vertrek van spits Dirk Kuyt naar Feyenoord, daar gaat het sinds maandag over
in stadion Nieuw-Galgenwaard. Ook de belabberde financiële situatie bij de club is voor
even minder belangrijk.
De verhalen over een mogelijk vertrek naar de Kuip speelden Kuyt zelf geen parten in de
wedstrijd woensdagavond tegen Heerenveen: 2-2. De Katwijker speelde tegen de Friezen
net zo gedreven als tegen Ajax, en scoorde ditmaal uit een strafschop.
|
Dinsdag, 25 februari 2003 |
|
Voor 'slechts' 1 miljoen euro naar Rotterdam |
Dirk Kuijt kiest voor Feyenoord
[VI/VoetbalNL]
FC Utrecht raakt Dirk Kuijt aan het einde van het seizoen kwijt. De Katwijkse aanvaller
tekent naar verluidt een contract voor vier jaar bij Feyenoord, dat indirect gebruik
maakt van financiële problemen van FC Utrecht. Feyenoord wil de transfer overigens nog niet bevestigen.
Kuijt (22) is bij FC Utrecht uitgegroeid tot een van de belangrijkste spelers. In 1998
binnengekomen als onbekende amateur van Quick Boys maakte hij een stormachtige
ontwikkeling door in de Domstad. De laatste tijd werd hij nadrukkelijk in verband
gebracht met Feyenoord, waarbij de financiële problemen van FC Utrecht een belangrijke
rol speelden.
Feyenoord lijkt namelijk te profiteren van de financiële problemen in de Domstad.
De Rotterdamse club hoeft naar verluidt 'slechts' één miljoen euro te betalen
voor de spits, die zelf een lagere afkoopsom bedong. Kuijt dreigde FC Utrecht met
een arbitragezaak. De aanvaller had nog tekengeld tegoed. Na lange onderhandelingen
vonden beide partijen een oplossing, waarmee de arbitragezaak van de baan was.
FC Utrecht en Kuijt hadden allebei water bij de wijn gedaan, waarbij onder andere
de contractuele afkoopsom naar beneden was bijgesteld. Zaakwaarnemer Piet Buter liet
toen weten dat na het oplossen van het conflict rustig gekeken zou worden naar een
volgende stap. Dat lijkt Feyenoord te zijn geworden.
De hardwerkende aanvaller werd al langer met Feyenoord in verband gebracht.
In Rotterdam-Zuid wordt hij beschouwd als een mogelijke opvolger van Pierre
van Hooijdonk. Hoewel Feyenoord de optie heeft gelicht om het contract met
de Brabander te verlengen met een jaar, moet de club nog wel met Van Hooijdonk
tot overeenstemming komen. Rob Baan verwoordde de situatie rond de contractverlenging
met de Feyenoords topschutter al eerder als volgt: "Je kunt wel vooruitkijken, maar
honderd procent zekerheid heb je nooit. Pierre heeft nog wat vragen en wensen. Toch
ga ik ervan uit dat hij ook volgend seizoen in De Kuip speelt."
|
Maandag, 24 februari 2003 |
|
"Als zich geen vreemde dingen
voordoen, hoop ik snel te melden ook volgend seizoen nog Feyenoorder te zijn" |
Van Wonderen dichtbij contractverlenging
[VoetbalNL]
"Deze week praat ik met Feyenoord over het verlengen van mijn contract met nog een jaar",
zegt Kees van Wonderen in zijn internetdagboek op de website van Feyenoord. De 34-jarige
verdediger gaat er vanuit dat alles makkelijk rond komt: "Als zich geen vreemde dingen
voordoen, hoop ik snel te melden ook volgend seizoen nog Feyenoorder te zijn."
Van Wonderen begon zijn carrière in het Betaald Voetbal in 1991 bij NEC. Na drie seizoenen
in De Goffert en twee seizoenen NAC in Breda, verhuisde hij in 1996 naar De Kuip.
|
Maandag, 24 februari 2003 |
|
Paauwe voelt zich nog onwennig als linksback |
Paauwe belooft beterschap
[AD]
Veel bijdragen aan de inhaalrace van Feyenoord op Ajax doet Patrick Paauwe niet.
,,Tot voor kort was ik belangrijk voor Feyenoord, maar dat ben ik nu niet meer'',
sprak de linksback tegen wil en dank schuldbewust.
De toch nationaal, zelfs internationaal gelouterde Paauwe paste zich moeiteloos
aan het bedenkelijke niveau van tegenstander Groningen (4-1) aan. Vanaf het eerste
balcontact ging het mis. Paauwe liep verdwaald en veelal doelloos rond in de zonnige
Kuip, alsof hij willens en wetens opzichtig protest aantekende tegen de positie
die coach Bert van Marwijk hem al een paar weken in de maag splitst.
,,Misschien wek ik inderdaad die indruk'', erkende Paauwe, ,,maar het is echt
niet zo dat ik de boel saboteer. Daarvoor ben ik te veel professional en is
Feyenoord me te lief. Ik voel me alleen ongelukkig op mijn nieuwe plek. Het
is vooral een mentale kwestie. Het lukt me nog niet om in m'n hoofd de knop om
te zetten en volop te gaan voor mijn nieuwe plaats binnen het team, die volgens
de trainer kennelijk de beste oplossing is voor het elftal.''
De 27-jarige Paauwe is al jaren een van de dragende krachten bij Feyenoord.
Samen met Paul Bosvelt voerde hij tijden lang de strakke en succesvolle regie
op het middenveld. In het belang van de ploeg haalde coach Bert van Marwijk hem
vorig seizoen plotseling een linie naar achteren. Samen met Kees van Wonderen, die
ook afscheid moest nemen van zijn favoriete plek op het middenveld.
Het duo Paauwe-Van Wonderen groeide binnen de kortste keren uit tot een koningskoppel.
Solide in de afweer en ijzersterk in de opbouw. Het tweetal had een wezenlijk
aandeel in de Europese bekersuccessen van Feyenoord. Het leverde Paauwe zelfs
een hernieuwde selectie op bij het Nederlands elftal. Bondscoach Dick Advocaat
beschouwde hem als een goed alternatief indien centraal achterin of op het
middenveld bij Oranje stamspelers niet beschikbaar zouden zijn.
Paauwe: ,,Ik voelde me heerlijk als centrale verdediger. Kon al mijn kwaliteiten etaleren.
Ik blijf het jammer vinden dat de trainer me nu weer een andere plek binnen het team
heeft gegeven. Ik begrijp zijn filosofie best, maar hij kan ook Gerard de Nooijer
linksback zetten. Maar kennelijk is dat helaas niet aan de orde. Ik hou er al
rekening mee dat ik tot het eind van het seizoen op een plek speel waar ik gewoon
niet zo veel voeling mee heb. Dus moet bij mij de knop om. Dat kan ik alleen
zelf doen. Ik moet het plezier terugkrijgen. Ik was belangrijk voor Feyenoord. Dat
ben ik nu niet meer. Maar ik weet ook dat dat aan mij ligt. Ik moet gewoon ook op m'n
nieuwe plek laten zien dat ik wat toe kan voegen aan het elftal.''
Goede voornemens, maar desondanks hoopt Patrick Paauwe met heel zijn hart dat Van
Marwijk hem binnenkort terughaalt naar het hart van de defensie. Hij ontkent overigens
ten stelligste dat het daarvan afhangt of hij zijn contract bij Feyenoord verlengt.
,,Mijn verbintenis loopt tot zomer volgend jaar. Binnenkort gaan we praten. Ik maak er
geen geheim van dat ik graag bij Feyenoord blijf. Het ligt voor de hand te veronderstellen
dat ik misschien wel weg wil als ik ook in de toekomst linksback moet spelen, maar dat
speelt in mijn overwegingen geen enkele rol. Ik erken dat ik nu even niet lekker in mijn
vel zit, maar mijn intentie is en blijft bij te tekenen.''
Paauwe zegt dat met de wetenschap dat coach Van Marwijk hem voorlopig binnen de beschikbare
mogelijkheden beschouwt als de ideale linksback van Feyenoord. Een visie die wellicht
verandert zodra Meshal, international van Quatar, zich binnenkort in de Kuip meldt.
Meshal kan op termijn de vacature links in de verdediging misschien opvullen, die nu
noodgedwongen wordt ingevuld door Paauwe omdat de Pool Rzasa definitief te licht is
bevonden en Ramon van Haaren al ruim anderhalf jaar de ene op de andere blessure stapelt.
Van Marwijk: ,,Voorlopig blijft Paauwe de beste optie. Snel, verdedigend goed en opbouwend
sterk. Ik heb tegen Groningen ook gezien dat hij als linksback nog niet helemaal lekker
draait, maar hij heeft alles in huis om ook op die positie voor Feyenoord van groot
belang te zijn.''
|
Maandag, 24 februari 2003 |
|
Lodewijks voorlopig nummer 1 |
Lodewijks voorlopig eerste keus
[AD]
Bert van Marwijk kiest voorlopig voor Patrick Lodewijks als doelman van Feyenoord.
De coach heeft 'eerste keeper' Edwin Zoetebier uitgelegd waarom hij komende periode
genoegen moet nemen met een plaats op de reservebank. De Volendammer schikt zich
met tegenzin maar vol begrip in zijn lot.
Van Marwijk: ,,De volgorde is simpel: één Zoetebier, twee Lodewijks en drie L'Ami.
De realiteit is dat Zoetebier al vanaf oktober is geblesseerd. Hij is nog steeds
niet topfit. Hij moet eerst ritme opdoen in het tweede elftal. Te meer omdat Lodewijks
het prima doet.''
Tegen alle verwachtingen in stond Lodewijks gisteren gewoon onder de lat bij Feyenoord.
Zoetebier zat op de bank. Vrijdag nog was Van Marwijk bang dat jeugdkeeper Bas van Wegen
zijn debuut moest maken tegen FC Groningen. ,,De artsen gaven aan dat Lodewijks en
Zoetebier niet konden spelen. Zaterdag hebben beiden ook niet getraind. Gelukkig sloeg
de anti-bioticakuur voor zijn huidinfectie goed aan bij Lodewijks. Daarom kon hij toch
meedoen. Ook de blessure die Zoetebier donderdagavond met de reserves opliep aan zijn
knie viel mee. Zaterdag is een mri-scan gemaakt. Het resultaat was dermate positief dat
hij op de bank kon zitten. Maar helemaal fit is hij nog niet.''
Zoetebier beaamt dat. ,,Al vanaf vorig jaar april ben ik met mijn pees aan het sukkelen.
Eind oktober, rond de wedstrijd in Turijn tegen Juventus, ging het echt niet meer. Ik
moet nu goed revalideren. Ik ben nog steeds niet pijnvrij. Met Van Marwijk heb ik een
eerlijk gesprek gehad. Ik ben nog steeds eerste keeper, maar pas als ik helemaal ben
hersteld. Daarom heb ik er vrede mee dat Patrick nu de voorkeur krijgt. Maar ik zal er
uiteraard alles aan doen mijn plek te heroveren zodra ik weer topfit ben.''
|
|
