| Zaterdag, 08 september 2001 |
|
0-3 overwinning
Zoetebier nog altijd zonder tegentreffers
Ono startte in de basis
Kalou schiet de 0-1 binnen
Tomasson heeft 0-2 gescoord
Tomasson schuift de bal onder Gentenaar voor 0-3 |
Feyenoord wint bij NEC
[Berend's Feyenoord Site]
Feyenoord heeft de draad weer opgepikt met een redelijk eenvoudige 0-3 overwinning op het NEC
van Johan Neeskens.
Zoals verwacht maakte Edwin Zoetebier zijn debuut als vervanger van Jurek Dudek en stond Shinji
Ono in de basis. Leonardo was geblesseerd.
In de 22e minuut stuurde Rzasa Ono weg op links, de Japanner haalde de achterlijn en zette de bal
laag en scherp voor, Van Hooijdonk en Tomasson lieten de bal lopen en het was Kalou die de bal
keihard achter Gentenaar schoot, 0-1.
2 minuten na rust gaf Kalou de bal vanaf rechts voor en was het weer Ono met het overzicht die de
bal koppend teruglegde op Tomasson die de bal het laatste tikje gaf voor 0-2.
Hierna leek de wedstrijd op slot omdat Feyenoord zich spaarde voor de wedstrijd tegen Bayern Munchen
en NEC niet beter leek te kunnen.
Toch was het opnieuw Tomasson die in de laatste minuut de 0-3 op het score bord bracht. Uit een pass
van de ingevallen Leonardo dos Santos kon Tomasson op Gentenaar aflopen, en hij schoof de bal onder
de NEC keeper door de goal in.
Hiermee bracht hij zijn eigen totaal van dit seizoen al op 6.
Door deze overwinning neemt Feyenoord de koppositie in de Eredivisie weer in met 9 punten uit 4 wedstrijden.
Trainer Van Marwijk hoor je niet mopperen over de nieuwe Rotterdamse zakelijkheid.
,,Ik heb ze er wel eens moeilijker in zien gaan'', constateerde hij. De oefenmeester
heeft met het veldspel van zijn ploeg veel meer problemen. ,,Vooral in balbezit maken
we veel fouten. Dat gebeurde ook tegen NEC. Over de uitslag hoor je mij niet klagen,
maar het zegt genoeg dat ik ook bij een 0-2 voorsprong nog lang niet gerust was op
een goed resultaat. Tegen Bayern München zal het veel en veel beter moeten. Anders
kunnen we de hoop op een goed resultaat wel vergeten.''
Statistiek:
NEC-Feyenoord 0-3 (0-1)
Scoreverloop:
22. Kalou 0-1
47. Tomasson 0-2
90. Tomasson 0-3
Scheidsrechter: Jol
Toeschouwers: 12.500
Gele kaart: Bosvelt (Feyenoord), Zonneveld (NEC)
Opstellingen:
NEC:Gentenaar,Schuurman,Wisgerhof,Hesp,Zonneveld,Simr,
Latuheru(Demouche 80.),Schultz,
v.Rijswijk,Hristov,Tumba
FEYENOORD:Zoetebier,Emerton,v.Wonderen,deHaan,Rzasa,
Bosvelt,Tomasson,Paauwe,Kalou(Smolarek 75.),v.Hooijdonk,Ono(Leonardo Dos Santos 89.)
De stand per 08/09:
1. Feyenoord 4 3 0 1 9 11- 2
2. Vitesse 4 2 2 0 8 3- 1
3. Ajax 3 2 1 0 7 5- 2
4. De Graafschap 4 2 1 1 7 6- 3
5. PSV 4 2 1 1 7 9- 7
|
Zaterdag, 8 september 2001 |
|
beloning voor uitstekende invalbeurten |
Shinji Ono in de basis
[Rotterdams Dagblad]
Shinji Ono krijgt zaterdagavond in Nijmegen tegen NEC zo goed als zeker een
basisplaats van trainer Bert van Marwijk bij Feyenoord. De Japanner heeft
in de voorbije weken een uitstekende indruk gemaakt op de fans, zijn ploeggenoten
en de technische staf. Daarom kan Van Marwijk eigenlijk niet langer om de
tweebenige aanvaller heen.
Omdat Leonardo afgelopen week door zijn enkel ging en gisteren nog apart trainde,
komt het voor Feyenoord helemaal goed uit dat de Japanner klaar is voor het
grote werk. Maar waarschijnlijk zou Ono ook een basisplaats hebben gekregen
als iedereen nog beschikbaar was geweest. In de laatste thuiswedstrijd tegen
Ajax bleek dat het elftal van Feyenoord kwetsbaar is als de vleugelspelers
niet goed functioneren.
,,In bepaalde situaties moeten we het middenveld iets versterken,'' zegt Van Marwijk.
,,Ik ben al een tijdje bezig met het feit dat de buitenspelers ons soms in de
problemen brengen. Feyenoord speelt altijd met een blok van zes (vier verdedigers
en twee middenvelders) en een blok van vier. Het ligt er dan aan hoe de twee
buitenspelers staan.''
Volgens Van Marwijk is er nog geen aanleiding geweest om Jean- Paul van Gastel
in te brengen. Het is ook onwaarschijnlijk dat de voormalige aanvoerder volgende
week tegen Bayern een plaats op het middenveld krijgt. Van Gastel heeft deze week
in enkele interviews te kennen gegeven dat hij staat te popelen om te spelen.
Van Marwijk: ,,Jee-Pee weet precies hoe ik over hem denk en daar kan geen misverstand
over bestaan. Tegen Sparta heb ik overwogen om hem er bij een flinke voorsprong in
te zetten, maar mijn andere afweging was dat Paul Bosvelt een hele tijd niet had
gespeeld en wedstrijdritme nodig had. Ik koos er toen bewust voor om Bosvelt
langer te laten staan. Het vervelende is voor Jee-Pee dat er op dit niveau
eigenlijk geen tijd en ruimte is om een speler lekker te laten wennen
en zich te laten aanpassen.''
Feyenoord beschikt over een nagenoeg fitte selectie voor het duel met NEC
(aanvang 20.00 uur). Paul Bosvelt had bij Oranje wat last van zijn enkel,
maar die klacht is voorbij. Ramon van Haaren speelt vandaag tegen de amateurs
van Katwijk een vriendschappelijke wedstrijd met een jeugdselectie en Leonardo
is herstellende van zijn verrekte enkelbanden. Bij NEC staat ex-Feyenoorder
Jarda Simr in de basis, omdat Luc Maes opnieuw voor lange tijd is uitgeschakeld.
De ploeg van Johan Neeskens is verder compleet. Mario Been is dit weekeinde naar
Borussia Dortmund-Bayern München om Feyenoords tegenstander van woensdagavond
aan het werk te zien. John Metgod reist woensdag naar Praag om het Champions League-duel
tussen Sparta Praag en Spartak Moskou (de andere twee clubs in de poule van Feyenoord)
te volgen.
Voor het duel met Bayern Munchen heeft Feyenoord nog voldoende losse kaarten
beschikbaar op de bekende voorverkoop-adressen en aan de kassa's van de Kuip.
In eerste instantie werden alleen passe-partouts verkocht, maar sinds deze
week kunnen supporters nu ook voor een los kaartje terecht.
|
Vrijdag, 7 september 2001 |
|
10e finale in De Kuip |
Uefa Cup finale in De Kuip
[VI]
De Kuip is op 8 mei 2002 het toneel van de UEFA Cup-finale. Het is de tiende keer
dat de Europese voetbalbond het stadion in Rotterdam-Zuid aanwijst voor een finale.
De laatste keer was tijdens EURO 2000, toen Frankrijk in sudden death Italië versloeg.
Directeur Jan van Merwijk van het Stadion Feijenoord: ,,Wij hadden ons kandidaat
gesteld voor de finale van de Champions League in 2003, maar plotseling werden we
benaderd of we iets voelden voor de eindstrijd van de UEFA Cup in 2002. Dan zeg
je geen nee.''
Met de toewijzing van de finale neemt Rotterdam afstand van Londen en Parijs. In Rotterdam
werden tot op heden negen finales gespeeld, Londen en Parijs staan op acht. De laatste keer
dat De Kuip speelplaats was voor een finale, was tijdens EURO 2000, toen Frankrijk in
sudden death Italië versloeg.
Op 14 mei 1997 werd de laatste UEFA Cup-finale gespeeld in Rotterdam. Barcelona won
destijds met 1-0 van Paris Saint-Germain door een benutte strafschop van Ronaldo.
Eerdere Europa Cup-finales in De Kuip:
15 mei 1963 ECII Tottenham Hotspur-Atlético Madrid 5-1
23 mei 1968 ECII AC Milan-Hamburger SV 2-0
31 mei 1972 ECI Ajax-Internazionale 2-0
08 mei 1974 ECIII Feyenoord-Tottenham Hotspur 2-0
23 mei 1974 ECII Magdeburg-AC Milan 2-0
26 mei 1982 ECI Aston Villa-Bayern München 1-0
15 mei 1985 ECII Everton-Rapid Wien 3-1
15 mei 1991 ECII Manchester United-Barcelona 2-1
14 mei 1997 ECII Barcelona-Paris Saint-Germain 1-0
|
Vrijdag, 7 september 2001 |
|
afscheid voor CL match tegen Bayern Munchen |
Dudek neemt woensdag afscheid van legioen
[Rotterdams Dagblad]
Jurek Dudek maakt morgen tegen Aston Villa wel zijn debuut voor zijn nieuwe club.
De ex-Feyenoorder werd vanmiddag in Liverpool aan de pers gepresenteerd.
Woensdag keert hij voor de wedstrijd Feyenoord-Bayern München even terug naar
Nederland om afscheid te nemen van het legioen en de spelers van Feyenoord.
Dudek's landgenoot Zbigniew Malkowski is door Feyenoord voor een jaar verhuurd aan Excelsior, maar
de Poolse doelman ergert zich op dit moment kapot aan de traagheid waarmee zijn
papieren worden behandeld. Malkowski moest opnieuw een werkvergunning aanvragen
in Nederland, hoewel hij die bij Feyenoord nog voor een seizoen op zak had.
Aangezien de ambtelijke molen niet zo snel draait, zit Malkowski al een week langs
de kant. Hij traint dagelijks met de selectie van de eerste divisieclub mee, maar
het ziet er niet naar uit dat hij dinsdag tegen MVV kan spelen. ,,Heel vervelend
voor Malkowski en eigenlijk merkwaardig dat we weer zoveel moeite moeten doen om
die vergunning te krijgen,'' zegt Excelsiors directeur voetbalzaken Simon Kelder.
|
Vrijdag, 7 september 2001 |
|
ideaal moment voor Tomasson |
Feyenoord en Tomasson in gesprek over nieuw contract
[VI]
Deze maand is Feyenoord van plan om met Tomasson rond tafel te gaan zitten om te
praten over een nieuw contract. De verbintenis van de Deen loopt immers komende
zomer af. Die besprekingen konden voor de middenvelder niet op een mooier moment
beginnen. Door zijn goede spel kan hij immers de eisen stellen. En mocht Feyenoord
daar niet aan kunnen of willen voldoen, dan zijn er nog voldoende buitenlandse
clubs die met de transfervrije speler in zee willen. Een ideale kans voor Tomasson.
Een jaar geleden ontlokte Jon Dahl Tomasson nog veel kritiek. Zowel bij de supporters van
zijn club, Feyenoord, als bij de journalistieke volgers. Maar na een goede seizoensstart
bij zowel zijn club als het nationale elftal van Denemarken, is de kritiek veranderd in
waardering. Een prettig vooruitzicht, want binnenkort wil Feyenoord met de Deen om tafel
om te praten over een nieuw contract.
Vorig seizoen lag de international in conflict met de Rotterdammers, die hadden
verzuimd om de middenvelder zijn toegezegde Champions League-premies uit te
betalen. Tijdens de slepende arbitragezaak werd het salaris van Tomasson
bekend bij het grote publiek. De aanhang woog het flinke salaris (twee miljoen gulden)
af tegen zijn productiviteit, want net als de media oordeelden zij dat de middenvelder
te veel kansen verprutste.
Een nieuw seizoen, een nieuw begin, zeker in het euforisch gestemde Rotterdam.
Tomasson heeft een goede seizoensstart. In de competitieopener tegen Sparta (5-0)
maakte hij drie doelpunten. En met vier treffers bezet hij de koppositie van de
topscorerslijst. Woensdag bleek hij van grote waarde voor zijn nationale ploeg.
In de stromende regen van Sofia versloegen de Denen concurrent Bulgarije dankzij
twee doelpunten van Tomasson. Door de zege heeft de ploeg van bondscoach Morten
Olsen genoeg aan winst in het laatste kwalificatieduel met IJsland, voor een WK-ticket.
Het is niet de eerste keer dat de 25-jarige middenvelder belangrijke doelpunten maakte
voor Denemarken. In de aanloop van het recente Europese kampioenschap produceerde hij
ook al zeer welkome treffers. Daarmee verstomde hij de kritiek, want in het Deense
nationale elftal lukte het hem aanvankelijk ook niet om te scoren. 'De verwachtingen
waren heel groot toen ik bij de nationale selectie kwam. Ik vond dat ik niet eens
slecht speelde, maar ik scoorde niet. Daar kreeg ik ook eigenlijk geen kansen voor.
In dat geval heb je het al snel slecht gedaan', herinnerde Tomasson zich onlangs
in VI. Na 32 interlands heeft hij inmiddels twaalf doelpunten achter zijn naam.
Supporters en journaille mogen klagen over Tomasson, bij coaches en (mede)spelers is
hij doorgaans zeer gewaardeerd. Zijn huidige trainer Bert van Marwijk loopt weg met
hem. De coach staat niet stil bij de gemiste kansen. Hij weet dat Tomasson afgelopen
seizoen topscorer was onder de middenvelders. Bovendien verricht de Deen zoveel
verdedigend werk, dat Feyenoord hierdoor in staat is een duel te domineren.
Weet ook Mark van Bommel, van concurrent PSV. 'Bij Feyenoord moet Tomasson de
verdedigende middenvelder opvangen. Nou, dan hoef je je echt geen zorgen
te maken. Die doet dat werk wel en kan het altijd opbrengen ook nog over hem
heen te gaan. Wat dat betreft is hij een enorm onderschatte speler. Mensen op
de tribune zien alleen een paar kansen die hij mist, de spelers in het veld weten
dat hij met zijn loopwerk het verschil kan maken', legde Van Bommel onlangs uit in VI 33.
|
Woensdag, 5 september 2001 |
|
2 x gescoord |
Tomasson helpt Denemarken aan koppositie
[VI]
Jon Dahl Tomasson schoot Denemarken bijna naar de eindronde van het WK. Dankzij twee
doelpunten van de Feyenoorder wonnen de Denen in en van Bulgarije, waardoor zij
de eerste plaats in Groep 3 overnemen. Door de Deense zege mag ook Tsjechië nog hopen.
Denemarken moest winnen van koploper Bulgarije om nog kans te kunnen maken op
directe plaatsing voor het WK. Afgelopen zaterdag verspeelde de ploeg van
bondscoach Morten Olsen verrassend twee punten, door een gelijkspel in
eigen huis tegen Noord-Ierland. In Sofia maakten de Denen die fout ongedaan.
Met Jesper Grønkjær, Dennis Rommedahl en Tomasson in de basis, sloegen
de Scandinaviërs na rust toe. Met doelpunten in de 47ste en in de 90ste
minuut zorgde Feyenoorder Tomasson ervoor dat Denemarken drie punten pakte.
Met een zege op IJsland in het laatste duel, plaatst Denemarken zich voor
het WK in Japan en Zuid-Korea.
|
Woensdag, 5 september 2001 |
|
opvolger van Tomasson? |
Feyenoord toont interesse in Stoica
[VRT]
Anderlecht-middenvelder Alin Stoica
staat in de belangstelling van het
Nederlandse Feyenoord.
Stoica staat op
een lijstje met mogelijke vervangers
voor de Deen Jon Dahl Tomasson, die na
dit seizoen wellicht vertrekt bij
Feyenoord.
Geruchten als zou Stoica al
een voorcontract getekend hebben bij de
Rotterdamse club worden ontkend.
|
Dinsdag, 4 september 2001 |
|
op internationaaal niveau bewezen |
Dudek eerste keus voor Houllier
[VI]
Liverpool-manager Gérard Houllier had goed nieuws voor Jurek Dudek maar slecht nieuws
voor Sander Westerveld. 'Dudek heeft zich op internationaal niveau bewezen. Ik
kan dan ook bevestigen dat hij onze eerste doelman is', zo meldde Houllier op
de Liverpool-website.
De Franse manager sprak eveneens lovend over de andere nieuwe doelman van Liverpool.
' Chris Kirkland heeft een grote toekomst zowel bij Liverpool als bij het Engelse
nationale team', aldus Houllier.
Voor Westerveld is de boodschap duidelijk. Zijn dagen bij Liverpool zijn geteld.
Ondanks de vele prijzen die de club met Westerveld onder de lat veroverde,
is er geen toekomst meer voor de Tukker in Liverpool.
|
Dinsdag, 4 september 2001 |
|
Sesay en Frankel naar Mechelen? |
Feyenoorders op proef bij KV Mechelen
[Sportweek]
KV Mechelen heeft belangstelling voor de achttienjarige Feyenoorders Sesay
(afkomstig uit Sierre Leone) en Fränkel. Beide spelers zijn deze week op
proef bij de Belgische tweedeklasser. Het duo was dit seizoen opgenomen
in de selectie van Feyenoord onder de 23 jaar.
Het is nog niet bekend of KV Mechelen de spelers wil kopen of huren. De Belgische
club zal dit vrijdag aan Feyenoord laten weten.
|
Dinsdag, 4 september 2001 |
|
Ook Joszef vereeuwigd |
Feyenoord-elf van 1993 op Walk of Fame
[Telegraaf]
Rotterdam gaat het kampioenselftal van Feyenoord uit het jaar 1993 met een 'walk of fame'
eren. Speciaal voor de oud-kampioenen zijn gedenktegels gemaakt, die aanstaande zaterdag
aan de Beijerlandselaan in Rotterdam-Zuid officieel door de (voormalige) voetballers
zelf worden onthuld.
In alle elf tegels is het logo van Feyenoord gegraveerd. Verder hebben de
spelers er hun handtekening op gezet en staat op iedere steen een korte
beschrijving van de kwaliteiten van de desbetreffende voetballer.
Onder de (oud-)spelers die zullen worden vereeuwigd zijn onder meer John de Wolf,
Gaston Taument, Ruud Heus en Jozsef Kiprich.
De tegels van de kampioenen van 1993 komen in het verlengde te liggen van de stenen
van de Feyenoorders die in 1970 zowel de Europacup 1 als de wereldbeker wisten
te veroveren. Zo hebben oud-vedetten zoals Willem van Hanegem en Wim Jansen
er al een eigen tegel.
|
