Nieuws tot en met 23/03/2003


BFP Home

ANTI @j@x Site

Feyenoord Links

 

Index Feyenoord Nieuws

Nieuws t/m 09/03/2003

Nieuws t/m 23/02/2003

Nieuws t/m 09/02/2003

Nieuws t/m 26/01/2003

Nieuws t/m 12/01/2003

Nieuws t/m 22/12/2002

Nieuws t/m 08/12/2002

Nieuws t/m 24/11/2002

Nieuws t/m 10/11/2002

Nieuws t/m 27/10/2002

Nieuws t/m 13/10/2002

Nieuws t/m 29/09/2002

Nieuws t/m 15/09/2002

Nieuws t/m 01/09/2002

Nieuws t/m 18/08/2002

Nieuws t/m 04/08/2002

Nieuws t/m 21-07-2002

Nieuws t/m 07-07-2002

Nieuws t/m 15-06-2002

Nieuws t/m 26-05-2002

Nieuws t/m 10-05-2002

Nieuws t/m 28-04-2002

Nieuws t/m 14-04-2002

Nieuws t/m 31-03-2002

Nieuws t/m 17-03-2002

Nieuws t/m 03-03-2002

Nieuws t/m 17-02-2002

Nieuws t/m 03-02-2002

Nieuws t/m 20-01-2002

Nieuws t/m 06-01-2002

Nieuws t/m 16-12-2001

Nieuws t/m 02-12-2001

Nieuws t/m 18-11-2001

Nieuws t/m 04-11-2001

Nieuws t/m 28-10-2001

Nieuws t/m 14-10-2001

Nieuws t/m 30-09-2001

Nieuws t/m 23-09-2001

Nieuws t/m 16-09-2001

Nieuws t/m 09-09-2001

Nieuws t/m 02-09-2001

Nieuws t/m 26-08-2001

Nieuws t/m 19-08-2001

Nieuws t/m 12-08-2001

Nieuws t/m 05-08-2001

Nieuws t/m 28-07-2001

Nieuws t/m 21-07-2001

Nieuws t/m 14-07-2001

Nieuws t/m 07-07-2001

Nieuws t/m 30-06-2001

Nieuws t/m 23-06-2001

Nieuws t/m 16-06-2001

Nieuws t/m 09-06-2001

Nieuws t/m 02-06-2001

Nieuws t/m 26-05-2001

Nieuws t/m 19-05-2001

Nieuws t/m 12-05-2001

Nieuws t/m 05-05-2001

Nieuws t/m 28-04-2001

Nieuws t/m 21-04-2001

Nieuws t/m 14-04-2001

Nieuws t/m 07-04-2001

Nieuws t/m 31-03-2001

Nieuws t/m 24-03-2001

Nieuws t/m 17-03-2001

Nieuws t/m 10-03-2001

Nieuws t/m 03-03-2001

Nieuws t/m 24-02-2001

Nieuws t/m 17-02-2001

Nieuws t/m 10-02-2001

Nieuws t/m 03-02-2001

Nieuws t/m 27-01-2001

Nieuws t/m 20-01-2001

Nieuws t/m 13-01-2001

Nieuws t/m 06-01-2001

Nieuws t/m 30-12-2000

Nieuws t/m 23-12-2000

Nieuws t/m 16-12-2000

Nieuws t/m 09-12-2000

Nieuws t/m 02-12-2000

Nieuws t/m 25-11-2000

Nieuws t/m 18-11-2000

Nieuws t/m 11-11-2000

Nieuws t/m 04-11-2000

Nieuws t/m 28-10-2000

Nieuws t/m 21-10-2000

Nieuws t/m 14-10-2000

Nieuws t/m 07-10-2000

Nieuws t/m 30-09-2000

Nieuws t/m 23-09-2000

Nieuws t/m 16-09-2000

Nieuws t/m 09-09-2000

Zondag, 23 maart 2003
 







felle strijd om 2e plek

Feyenoord nadert Ajax tot op 1 punt
  [Berend's Feyenoord Site]



Ajax verloor zondag van koploper PSV met 2-0. Feyenoord doet dus goede zaken dit weekend. De strijd om de 2e plaats én Champions League voetbal is volop losgebranden. Het verschil tussen de Rotterdamse club en Ajax is nu nog maar één punt.

Mateja Kezman van PSV heeft met zijn 2 doelpunten gedeeltelijk de aanval van Pierre van Hooijdonk, met 3 doelpunten tegen Heerenveen gisteren, afgeslagen. Kezman komt nu op 25 en heeft er 4 meer dan PIAIR die op 21 treffers staat.

De stand per 23/03:

1. PSV          25 21  3  1  66  63-11
2. Ajax         25 17  5  3  56  62-24
3. Feyenoord    25 17  4  4  55  68-29
4. Roda JC      25 11  7  7  40  39-33
5. RKC Waalwijk 25 12  4  9  40  31-31




Stand topscorerslijst per 23/03:

1. Kezman (PSV).................... 25
2. Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 21
3. Buffel (Feyenoord).............. 14
4. Kuyt (FC Utrecht)............... 13



Zondag, 23 maart 2003
 







confrontatie tegen Uruguay wordt nu op 28 maart in Japan gespeeld

Ono toch naar Japan
  [VoetbalNL]



Shinji Ono vertrekt maandag toch naar Japan voor een trainingsstage met het Japanse elftal. Feyenoord-trainer Bert van Marwijk heeft liever dat Ono de lange reis niet maakt, maar Ono besloot toch naar zijn vaderland af te reizen. Feyenoord speelt op 5 april de volgende wedstrijd en daarom kan de middenvelder naar het Verre Oosten gaan.

In eerste instantie zou Japan een oefenwedstrijd in en tegen de Verenigde Staten spelen en een duel met Uruguay afwerken, maar het uitbreken van de oorlog in Irak verhinderde dat. De confrontatie tegen Uruguay wordt nu op 28 maart in Japan gespeeld.

Zaterdag, 22 maart 2003
 







5-0 overwinning




Buffel jaagt goed door en scoort de 1-0




Van Persie scoorde de 2-0




Van Hooijdonk vervolgde met een hattrick




Emerton is Denneboom de baas

Feyenoord rolt Heerenveen op, PIAIR 3 x
  [Berend's Feyenoord Site]



De vergelijking met een aantal honden en een been was dit weekeinde snel gemaakt. Feyenoord moest echter een dag voordat koploper PSV en nummer twee Ajax tegen elkaar in actie komen, eerst nog afrekenen met sc Heerenveen. Het bleek geen enkel probleem. Thomas Buffel en Robin van Persie schoten Feyenoord naar een 2-0 voorsprong, voordat Pierre van Hooijdonk met een onvervalste hattrick zijn seizoenstotaal op 21 goals bracht. Van Hooijdonk had tegen Heerenveen overigens veel te danken aan Thomas Buffel.

Twintig minuten moest Feyenoord oppassen voor SC Heerenveen, daarna was het gedaan met de Friese ploeg. In de tweede helft rolden de Rotterdammers soepeltjes de bezoekers eenvoudig op. Na drie van de vier voorgaande duels te hebben verloren, zocht SC Heerenveen in de openingsfase snel de aanval, om Feyenoord proberen te overrompelen. Dat had bijna succes, want Romano Denneboom was in de eerste minuten twee keer erg gevaarlijk met schoten: net over en in het zijnet.

Feyenoord leek het moeilijk te hebben, maar een blunder van Erik Edman hielp de thuisploeg op voorsprong. Opgejaagd door Thomas Buffel liet hij zich de bal ontfutselen door de Belg, die vervolgens eenvoudig de bal langs Hans Vonk schoof. Vlak na die openingstreffer was Heerenveen nog één keer heel gevaarlijk, maar het afstandsschot van John de Jong raakte de paal.

Daarna was het gedaan. Na een plichtmatige eerste helft ging Feyenoord wel voluit in de tweede helft en dat leverde in rap tempo een handvol doelpunten op. Robin van Persie maakte in de 49ste minuut de 2-0, door met zijn linker de bal achter Vonk te plaatsen. Tevens brak de negentienjarige aanvaller daarmee het Friese verzet.

De defensie van Heerenveen stapelde fout op fout, waarvan met name Pierre van Hooijdonk profiteerde. In de 58ste minuut krulde Pi-Air een vrije trap over de muur en in het doel, na een overtreding op Van Persie. Vier minuten later speelde Buffel de vrijstaande Van Hooijdonk aan op de strafschopstip: 4-0. En zeven minuten later mocht de lange aanvaller wederom schieten vanaf die stip, ditmaal nadat Ronnie Venema Buffel onderuit had getrokken. De benutte penalty betekende een echte hattrick én de 21ste goal van Van Hooijdonk dit seizoen.

Heerenveen-coach Foppe de Haan zal met groot ongenoegen de tweede helft hebben toegekeken, want zijn ploeg bakte er lange tijd helemaal niets van. Alleen in de slotfase kregen de Friezen nog enkele kansen. Maar zij mochten niet eens klagen over hun missers, want de uiteindelijke nederlaag had nog veel groter kunnen uitvallen.

Pierre van Hooijdonk heeft Mateja Kezman van PSV, de topscorer in de Holland Casino Eredivisie met 23 treffers, inmiddels in het vizier. De Brabander, die in de laatste zeven wedstrijden twaalf doelpunten maakte, staat nu op 21.

Feyenoord wacht nu met spanning af wat de topper van morgen brengt. PSV ontvangt dan Ajax en bij winst van de Eindhovenaren heeft Feyenoord nog maar één verliespunt minder dan de Amsterdammers.

De ene man van de wedstrijd, 'Pi-Air', vond het terecht dat de andere man , Buffel, verkozen werd tot man of the match: "Dat is natuurlijk wel leuk, maar voor mij is Thomas Buffel de man van de wedstrijd. Hij heeft één goal gemaakt en was bij drie goals direct betrokken", aldus de topschutter van Feyenoord.

Keeper Patrick Lodewijks had een leuke avond gehad. "Vorig jaar maart stond ik op het punt mijn carrière te beëindigen. Toen kwam Feyenoord omdat Edwin geblesseerd was en de trainer heeft me laten staan. Dat geeft wel voldoening ja. De tweede plaats is het belangrijkste voor ons op dit moment. En die tweede plaats moet haalbaar zijn. Ik ga in elk geval kijken", aldus de goalie die jaren bij PSV in dienst was en nog steeds in Eindhoven woont.

Statistiek:

Feyenoord - SC Heerenveen 5-0 (1-0)

1-0 Buffel (10.)
2-0 Van Persie (50.)
3-0 Van Hooijdonk (58.)
4-0 Van Hooijdonk (62.)
5-0 Van Hooijdonk (68.)

Scheidsrechter: Dick Jol

Toeschouwers: 46.200

Geel: De Nooijer (Feyenoord), Hansma, Venema, Sibon (sc Heerenveen)

Feyenoord: Patrick Lodewijks, Brett Emerton, Kees van Wonderen, Gérard de Nooijer, Patrick Paauwe (77. Tomasz Rzasa), Bonaventure Kalou (75. Anthony Lurling), Paul Bosvelt, Shinji Ono (82. Sebastián Pardo), Robin van Persie, Thomas Buffel, Pierre van Hooijdonk

sc Heerenveen:

Hans Vonk, Ronnie Venema, Petter Hansson, Johan Hansma, Erik Edman, Daniel Jensen (78. Georgios Samaras), Arek Radomski, John de Jong, Mika Nurmela (63. Stefan Selakovic), Gerald Sibon, Romano Denneboom

De stand per 22/03:

1. PSV          24 20  3  1  63  61-11
2. Ajax         24 17  5  2  56  62-22
3. Feyenoord    25 17  4  4  55  68-29
4. Roda JC      25 11  7  7  40  39-33
5. RKC Waalwijk 25 12  4  9  40  31-31




Stand topscorerslijst per 22/03:

1. Kezman (PSV).................... 23
2. Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 21
3. Buffel (Feyenoord).............. 14
4. Kuyt (FC Utrecht)............... 13



Zaterdag, 22 maart 2003
 







zaterdagavond, 19.30 uur

Voorbeschouwing Feyenoord - Heerenveen
  [Berend's Feyenoord Site]



Zaterdagavond om 19.30 uur wacht Feyenoord de thuiswedstrijd bij Heerenveen. De scheidsrechter is Jol.

Feyenoord wil revanche nemen tegen SC Heerenveen. De Rotterdammers verloren in Friesland met 3-1 in de wedstrijd waarin jongeling Jesper Hogedoorn de geblesseerde Carlo L'Ami verving. Het was de laatste nederlaag van de Stadionploeg. In 2003 is Feyenoord uitstekend bezig, terwijl SC Heerenveen matig presteert in uitduels.

Heerenveen won dit seizoen buitenshuis nog maar twee duels en ging vijf keer onderuit.

Robin van Persie en Bonaventure Kalou lijken weinig hinder meer te ondervinden van hun blessures. Donderdag bleek dat beide Feyenoorders fit genoeg waren om weer mee te trainen met de groep. Waarschijnlijk zijn Kalou (enkelblessure) en Van Persie (voetblessure) er tegen Heerenveen weer bij.

Christian Gyan is voorlopig uitgeschakeld. De Ghanees heeft op de training zijn hamstring verrekt en mist daardoor morgenavond het duel met Heerenveen. Het is de bedoeling dat Gyan in de loop van de volgende week de training hervat.

Ook Mariano Bombarda en Chong-gug Song zullen ontbreken tegen Heerenveen. De Argentijn raakte op de training van donderdag geblesseerd aan een kuit en had daar een dag later nog zo veel last van dat hij niet inzetbaar is tegen Heerenveen. 'Een tegenvaller', mopperde Van Marwijk die er ook op rekent dat het herstel van Chong-Gug Song meer tijd in beslag gaat nemen dan gehoopt. De Zuid-Koreaan kampt al enige weken met een peesschedeontsteking van de achillespees. 'Zoals het er nu uitziet, zal het nog wel drie of vier weken duren. Vervelend, want de vooruitzichten waren anders', aldus Van Marwijk.

Feyenoord kan thuis tegen SC Heerenveen revanche nemen voor de 3-1 nederlaag in Friesland. Dat was tevens de laatste verliespartij voor de Rotterdammers. Daarna volgden 7 overwinningen en 2 remises.

Feyenoorder Gérard de Nooijer kan tegen zijn oude werkgever Heerenveen zijn 350ste competitiewedstrijd in het Betaald Voetbal spelen. De verdediger debuteerde op 19 maart 1989 met Sparta uit bij Roda JC (4-0 verlies). Hij speelde 8 duels voor Feyenoord, 118 voor Heerenveen en 223 voor Sparta.

Anthony Lurling en Gérard de Nooijer speelden vorig seizoen nog voor Heerenveen. Radoslav Samardzic bewandelde de omgekeerde weg.

Pierre van Hooijdonk scoorde in de laatste 5 Eredivisieduels 9 maal. In 4 duels trof hij 2 keer doel.

Vermoedelijke opstelling Feyenoord:

Patrick Lodewijks; Brett Emerton, Gérard de Nooijer, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe; Bonaventura Kalou, Paul Bosvelt, Shinji Ono, Robin van Persie; Pierre van Hooijdonk, Thomas Buffel.

Resultaten laatste 5 jaar:

07/12/2002 SC Heerenveen Feyenoord 3-1
28/04/2002 Feyenoord SC Heerenveen 3-2
01/12/2001 SC Heerenveen Feyenoord 1-0
14/03/2001 SC Heerenveen Feyenoord 4-3
31/01/2001 SC Heerenveen Feyenoord 1-0
21/10/2000 Feyenoord SC Heerenveen 2-0
05/03/2000 SC Heerenveen Feyenoord 3-0
29/08/1999 Feyenoord SC Heerenveen 3-1
28/02/1999 Feyenoord SC Heerenveen 2-1
11/09/1998 SC Heerenveen Feyenoord 0-1

Indien je niet naar het stadion kunt kun je zoals altijd de wedstrijd Live volgen via het Radio Rijnmond verslag op de BFP homepagina van deze site of via het Feyenoord Radio verslag op www.feyenoord.nl, of via Radio 1 Live .

Vrijdag, 21 maart 2003
 







'de grens van het fatsoenlijke overschreden'

Waarschuwingsbrief aan Feyenoordsupporters
  [RTV Rijnmond]



Feyenoord heeft de supporters die afgelopen zondag aanwezig waren bij de wedstrijd tegen NEC een waarschuwingsbrief gestuurd.

Daarin wordt de fans verzocht zich te onthouden van kwetsende spreekkoren tegen de scheidsrechter.

In de ogen van Feyenoord is zondag de grens van het fatsoenlijke overschreden. De Rotterdamse club wil in de toekomst ook cameratoezicht bij uitwedstrijden, om mensen die zich schuldig maken aan te kunnen pakken.

Vrijdag, 21 maart 2003
 







Kalou hervatte donderdag de training

Gyan out, Van Persie en Kalou hervatten training
  [VoetbalNL]



De Feyenoorders Robin van Persie en Bonaventure Kalou hebben donderdag de training hervat. Beide spelers ondervinden weinig hinder meer van hun blessures. Van Persie klaagde na afloop van het duel met NEC over een pijnlijke voet en Kalou had last van zijn enkel. De verwachting is dat het duo zaterdag tegen SC Heerenveen gewoon kan opdraven.

Christian Gyan daarentegen is niet inzetbaar tegen de Friezen. De Ghanees verrekte donderdag op de training zijn hamstring, waardoor hij voorlopig is uitgeschakeld.

Vrijdag, 21 maart 2003
 







2 belangrijke interlands voor Van Persie

Loovens, Van Persie en Boutahar in Jong Oranje selectie
  [Berend's Feyenoord Site]



Bondscoach Wim Koevermans heeft de Feyenoorders Glenn Loovens en Robin van Persie en ook Said Boutahar van Excselsior opgeroepen voor de selectie van Olympisch Oranje.

Op 28 maart wacht voor Olympisch Oranje het duel met Tsjechië. Dat duel moet gewonnen worden door de Nederlanders om uitzicht te blijven houden op het Europees kampioenschap. Hetzelfde geldt in feite voor het duel met Moldavië, dat voor zaterdag 2 april op het programma staat. De ploeg van Wim Koevermans staat na twee wedstrijden op de vierde plaats in Groep 3.

De selectie:

Budziak (TOP Oss), Coutinho (FC Den Bosch), Oost, Putter, Bouhlarouz (allen RKC Waalwijk), Colin (NAC), Dingsdag (Vitesse), Demouge, Hersi, Leiwakabessy (allen NEC), Loovens (Feyenoord), Schut (FC Utrecht), De Jong, Sneijder (beiden Ajax), Hoogstrate (FC Groningen), Van Persie (Feyenoord), Boutahar (Excelsior), Robben (PSV), John (FC Twente) en Van de Laak (FC Den Bosch).

Donderdag, 20 maart 2003
 







Oorlog in Irak heeft gevolgen voor Ono en Emerton

Interland Emerton afgelast, interland Ono onzeker
  [RTV Rijnmond]



Feyenoorder Brett Emerton zal op 1 april niet met Australie uitkomen tegen Argentinie.

De Spaanse voetbalbond heeft woensdag besloten de vriendschappelijke interland op de Canarische Eilanden af te gelasten.

De Spaanse bond liet weten dat de dreigende oorlog in Irak de reden is om het duel niet te laten doorgaan. Er is geen nieuwe datum vastgesteld.

Het is onzeker of de oefenwedstrijd tussen de Verenigde Staten en Japan doorgaat. Japan, dat Feyenoorder Shinji Ono heeft geselecteerd, liet woensdag doorschemeren dat het mogelijk afziet van de trip naar de VS als er oorlog uitbreekt in Irak.

De oefeninterland van de VS tegen Japan is op 29 maart in Seatlle. De Aziaten hebben ook een wedstrijd tegen Uruguay op het programma staan op 23 maart in San Diego.

Vrijdag neemt de Japanse voetbalbond een beslissing.

Donderdag, 20 maart 2003
 







110.000 euro voor het kinderfonds van de Verenigde Naties

Feyenoord steunt Unicef
  [Telegraaf]



Feyenoord geeft ook komend jaar financiële steun aan Unicef. Voorafgaande aan de thuiswedstrijd van zaterdag tegen Heerenveen overhandigen spelers Christian Gyan en Chong-Gug Song een cheque van 110.000 euro aan afgevaardigden van het kinderfonds van de Verenigde Naties.

Feyenoord verdiende het bedrag aan een speciale benefietwedstrijd eind januari tegen Go Ahead Eagles. Het duel trok 47.000 toeschouwers. Leden van de juniorenclub van de supportersvereniging mochten gratis naar binnen. Hun ouders of begeleiders moesten wel betalen. Ook het in december georganiseerde Unicef-gala leverde geld op.

Het bedrag wordt besteed aan een voorlichtingsproject over HIV en aids in Ghana. Feyenoord leverde ook vorig jaar al financiële steun aan dit programma dat onder meer wordt gegeven in het filiaal van de Rotterdamse club in Ghana.

Woensdag, 19 maart 2003
 







Kalou hoopt eind deze week weer mee te kunnen trainen

Blessure Kalou blijkt mee te vallen
  [RTV Rijnmond]



De enkelblessure die Bonaventure Kalou zondag opliep in de wedstrijd tegen NEC blijkt mee te vallen.

Foto's in het ziekenhuis wezen maandag uit dat het gewricht niet gebroken is. Kalou hoopt eind deze week weer mee te kunnen trainen.

Ook Robin van Persie meldde zich voor een foto in het ziekenhuis. Daarop was te zien dat de aanvaller een gekneusde voet heeft overgehouden aan het duel in Nijmegen. Van Persie zal pas eind deze week weer voluit kunnen trainen.

Woensdag, 19 maart 2003
 







Excelsior fans blijer onderaan de Eerste Divisie?

Excelsior supporters in actie tegen Feyenoord invloed
  [RTV Rijnmond]



Een groep supporters van Excelsior vindt dat de samenwerking met Feyenoord te ver gaat. Ze menen dat de eigen aanhang steeds meer vervreemd van de club en zullen vrijdag rondom de belangrijke thuiswedstrijd tegen FC Zwolle actie voeren.

De leiding van Excelsior is het niet eens met de grieven van de fans. Voorzitter Martin de Jager zegt dat zijn bestuur nog steeds alle beslissingen zelfstandig neemt; zonder bepalende stem van Feyenoord.

Overigens wordt de actie van de groep Excelsior-fans niet ondersteund door de officiele supportersvereniging.

Dinsdag, 18 maart 2003
 







'De geblesseerde, op de grond liggende NEC-verdediger zorgde ervoor dat Buffel níet buitenspel stond'

Uilenberg: goal Buffel glaszuiver
  [Rotterdams Dagblad]



Scheidsrechter Dick van Egmond zat er zondag naast toen hij het doelpunt van Feyenoorder Thomas Buffel tegen NEC afkeurde. Dit zegt ook oud-arbiter Jaap Uilenberg in zijn wekelijkse rubriek op de website van de KNVB.

,,De geblesseerde, op de grond liggende NEC-verdediger zorgde ervoor dat Buffel níet buitenspel stond,'' stelt Uilenberg. Van Egmond had Jeffrey Leiwakebessy, die even eerder na een duel met Robin van Persie naar de grond ging, kennelijk over het hoofd gezien en annuleerde de glaszuivere 1-1. ,,Het is goed is om aan te geven dat als een aanvaller geblesseerd op de grond ligt deze niet strafbaar is wegens buitenspel,'' legt Uilenberg de regel nog eens uit.

,,Voor hem geldt dan, dat hij niet actief bij het spel betrokken is. Op het moment dat deze aanvaller onverhoopt de bal tegen zich aan krijgt, wordt hij wel strafbaar. Dat geldt ook wanneer hij dusdanig in de weg ligt, dat hij het spel van de verdediger(s) beïnvloedt, bijvoorbeeld in het doelgebied voor de doelverdediger.''

Dinsdag, 18 maart 2003
 







'Een terugslag, maar ik weet inmiddels hoe daar mee om te gaan'

Van Haaren, Van Persie, Kalou geblesseerd
  [VI]



Op de dag dat Leonardo de Vitor Santiago terugkeerde in de selectie van Feyenoord, moest Ramon van Haaren weer afhaken. De verdediger kreeg opnieuw last van zijn rechterknie en werkt de komende dagen een individueel programma af.

'Er zit een beetje vocht in', verklaart Van Haaren op de website van Feyenoord. Vorige week ging het mis tijdens de training met de spelersgroep van coach Bert van Marwijk. 'Eigenlijk ging dat niet, ik liep er maar een beetje bij. Een terugslag, maar ik weet inmiddels hoe daar mee om te gaan. Deze week staat daarom in het teken van herstel, al hoop ik over een paar dagen weer bij de selectie aan te kunnen sluiten.'

Feyenoord hield twee geblesseerde spelers over aan het duel met NEC, afgelopen zondag (2-1 winst). Bonaventure Kalou heeft last van een pijnlijke enkel en Robin van Persie van een gekneusde voet. De blessures van beide aanvallers zijn volgens de medische staf van de Rotterdamse club niet zo ernstig, dat beide spelers komend weekeinde ontbreken als Feyenoord in De Kuip SC Heerenveen ontvangt. Aan het eind van deze week zullen Kalou en Van Persie waarschijnlijk weer aanhaken bij de selectie.

Maandag, 17 maart 2003
 







Wil zich verder ontwikkelen bij Feyenoord

Buffel dichtbij contractverlenging
  [Nieuwsblad]



Thomas Buffel staat dichtbij het openbreken van zijn contract bij Feyenoord. De huidige overeenkomst van de 22-jarige Rode Duivel loopt in juni 2004 ten einde.

"Feyenoord deed eerst een voorstel voor een contract aan verbeterde voorwaarden", aldus Buffel. "Wij deden een tegenvoorstel en nu wachten we op het antwoord van Feyenoord."

De Rotterdammers willen Buffel graag houden en gaan waarschijnlijk akkoord met dat voorstel.

Buffel stond ook in de belangstelling van Bayern Munchen.

"Dat doet me uiteraard deugd. Ik wel echter tekenen bij de club die het best is voor mijn ontwikkeling als voetballer. En op dit moment denk ik dat dat Feyenoord is."

Maandag, 17 maart 2003
 







,,Dit Feyenoord heeft heel veel kwaliteit, meer zelfs dan PSV''

Neeskens schat Feyenoord hoger in dan PSV
  [AD/Rotterdams Dagblad]



De winst van Feyenoord in het boeiende voetbalgevecht was verdiend, maar zeer moeizaam. Dat was niet alleen de verdienste van het wilskrachtige NEC, maar vooral het gevolg van een groot aantal fouten van Van Egmond, die zo'n beetje alles verkeerd deed wat een scheidsrechter verkeerd kan doen. En waarbij Feyenoord op cruciale momenten beduidend meer werd benadeeld dan NEC.

De lange rij dubieuze beslissingen begon in de negende minuut. Van Egmond tuinde in een regelrechte schwalbe van Tumba, die licht werd aangeraakt door Emerton. Het leverde NEC via Wielaert, die de strafschop onberispelijk benutte, een goedkope voorspong op.

Vier minuten later keurde Van Egmond een glaszuiver doelpunt van Buffel wegens buitenspel af, nadat hij kort daarvoor had verzuimd te fluiten voor een overtreding van Van Persie. ,,Tegenvallers die we als ploeg uitstekend hebben opgevangen'', oordeelde de opgeluchte coach Bert van Marwijk na afloop. ,,We bleven gedisciplineerd voetballen. Dat was vandaag de kracht van Feyenoord. Ondanks het moeilijk bespeelbare veld en de arbitrale dwalingen hebben we ons geen moment gek laten maken en veel mentale kracht getoond.''

Van Marwijk overdreef daarmee niet. Feyenoord gaf de uitstekende serie na de winterstop in Nijmegen een passend vervolg. De ploeg was vooral aanvallend weer sterk. NEC-trainer Johan Neeskens bewonderend: ,,Dit Feyenoord heeft heel veel kwaliteit, meer zelfs dan PSV. Vooral voorin.''

NEC toonde na die gelijkmaker mentale veerkracht. Net als vorige week tegen koploper PSV bewees de ploeg van Neeskens dat de fraaie klassering op de ranglijst geen toeval is. ,,Daarom ben ik toch wel ontgoocheld dat we weer nipt hebben verloren'', zei Neeskens. ,,We zijn teruggeworpen in de strijd om Europees voetbal. En alhoewel dat met tegenstanders als PSV en Feyenoord geen schande is, blijft dat jammer. Temeer omdat er vandaag beslist meer inzat.''

Aangezien zijn ploeg ondanks de uitstekende serie nog steeds 'slechts' op de derde plaats staat, zal trainer Bert van Marwijk het wel uit zijn hoofd halen om te roepen dat Feyenoord het beste voetbal van Nederland speelt. Johan Neeskens had daar na afloop van de hectische en bijzonder aantrekkelijke partij minder moeite mee. ,,Feyenoord heeft heel veel kwaliteit,'' sprak de NEC-coach. ,,Ik schat ze hoger in dan PSV.''

Neeskens bewondering geldt vooral de voorste lijn (Kalou, Buffel, Van Hooijdonk, Kalou) van de Stadionclub, die sinds de winterstop niet meer is te houden. Van Marwijks opgewekte constatering dat Feyenoord tot de slotfase voor de overwinning had gespeeld, deed de NEC-trainer dan ook schouderophalend af. ,,Van een ploeg met zoveel kwaliteit verwacht ik ook niet anders...''

Van Marwijk had dan ook nauwelijks twijfels over de goede afloop. ,,Op de bank had ik het idee van 'die goal valt toch wel'. Wij zijn op dit moment vrij sterk.''

Dat bewees zijn dit jaar nog ongeslagen ploeg eerder met overwinningen op FC Twente, AZ, FC Groningen, NAC en Excelsior. NEC-uit bleek echter van een andere orde. Eindelijk een echte test. ,,Hier geniet ik daarom meer van,'' aldus Van Marwijk. ,,Er werd hier vooral veel gevraagd van onze mentale discipline.''

Feyenoord heeft op dat gebied in Pierre van Hooijdonk een topper in huis. Hij kan als geen ander een gevoel van onverslaanbaarheid uitstralen. Zonder groots te spelen was Pi-Air in Nijmegen weer eens de belangrijkste man bij de Rotterdammers. Met zijn zeventiende van het seizoen - een juweel - knalde Feyenoords aanvalsleider in de 37ste minuut de gelijkmaker binnen. Vlak voor tijd door de beslissende 1-2, uit een van richting veranderde vrije trap. De naam van Pierre van Hooijdonk moest dus weer eens met gouden letters worden geschreven.

Maandag, 17 maart 2003
 







,,Het is bijna te gênant voor woorden''

Van Hooijdonk geneert zich
  [Rotterdams Dagblad]



Als matchwinner werd Pierre van Hooijdonk gistermiddag door de kijkers van Canal+ gekozen tot man van de wedstrijd. Maar de fles champagne die hij daarvoor kreeg, kwam hem niet toe, vond de Feyenoord-spits zelf. ,,Het is bijna te gênant voor woorden,'' meende Pi-Air. ,,Behalve die twee goals, was het wat mij betreft niet veel.'' Toch was Van Hooijdonk tegen NEC weer goud waard voor Feyenoord. De Brabander is dat eigenlijk al weer weken. In de laatste vijf duels scoorde hij liefst negen keer. Daarmee loopt hij precies één op één, want Van Hooijdonk speelde door zijn blessure voor de winterstop, dit seizoen maar achttien wedstrijden voor Feyenoord. Niet geheel toevallig verspeelden de Rotterdammers in die periode de meeste punten.

Dat de spits niet in de wedstrijd hoeft te zitten om te scoren, bleek gisteren toen hij de bal in de bovenhoek legde. ,,Afwerken met de voeten is nou een keer een van mijn specialiteiten,'' sprak Van Hooijdonk over zijn wonderschone 1-1.

Voor de winnende goal had hij de hulp van NEC-muur nodig. ,,Het zat ons mee,'' erkende Van Hooijdonk. ,,Maar dat geluk dwingen we door onze goede prestaties van de laatste weken ook af. Ons zelfvertrouwen is dusdanig dat we toch wel weten dat we kansen creëren. Alleen in het begin van de wedstrijd gaven we NEC het gevoel dat er iets te halen viel.''

Zondag, 16 maart 2003
 







1-2 overwinning




PIAIR bezorgde Feyenoord, samen met Lodewijks, de overwinning




Van Hooijdonk scoort zeer fraai de 1-1

Van Hooijdonk nekt NEC èn Van Egmond
  [Berend's Feyenoord Site]



Pierre van Hooijdonk heeft wéér eens zijn onschatbare waarde voor Feyenoord laten zien vanmiddag. In de Goffert tegen NEC scoorde Van Hooijdonk beide Feyenoord treffers en maakte zo een vroege 1-0 achterstand door een penalty van Wielaert ongedaan. De spits maakte op schitterende wijze de gelijkmaker in de 37ste minuut en schoot zijn ploeg drie minuten voor tijd via een afgeweken vrije trap naar een 1-2 overwinning.

Feyenoord moest in de Nijmeegse Goffert vol in de beugel. Het werd niet alleen geconfronteerd met een uiterst fel NEC, maar bovendien met scheidsrechter Dick van Egmond. Het kon de Rotterdammers, dankzij Pi-Air Van Hooijdonk, niet deren: 1-2.

Het werd van meet af duidelijk dat Feyenoord in de Goffert niets cadeau zou krijgen. NEC speelde naar de aard van z'n trainer Johan Neeskens en kletste er fors in. Waar de Rotterdammers minder rekening mee zullen hebben gehouden, was de tegenstand die het kreeg van scheidsrechter Dick van Egmond. Want de politievoorlichter uit Haarlem druke in het eerste kwartier fors zijn stempel op het duel.

Dat begon al na tien minuten, toen Zico Tumbo in een duel met Brett Emerton zomaar omtuimelde en Van Egmond naar de stip wees. Rob Wielaert nam vanaf elf meter de honeurs van de geschorste Danny Hesp waar en nam Van Egmonds presentje met beide handen aan: 1-0.

Zes minuten later al zou Feyenoord op gelijke hoogte zijn gekomen, ware het niet dat Van Egmond daar een stokje voor stak. Robin van Persie bediende Thomas Buffel, die geen buitenspel stond omdat de geblesseerde Jeffrey Leiwakabessy buitenspel ophief. Buffel scoorde, maar de arbiter annuleerde de treffer om onduidelijke redenen. Dus waar De Rotterdammers eigenlijk hadden moeten leiden met 1-0, daar stond het nu tegen een achterstand aan te kijken.

Het duurde tot zeven minuten voor de pauze, eer Feyenoord de stand alsnog gelijk trok. De manier waarop dat gebeurde was van een weergaloze schoonheid. Shinji Ono jaagde Leiwakabessy af, waarna Paul Bosvelt profiteerde. Na een een-twee met Buffel bediende Bosvelt Pierre van Hooijdonk, die met de binnenkant van de rechtervoet de Nijmeegse kruising vond: 1-1.

Die stand was op dat moment terecht. NEC was de ploeg die vol de strijd aanging, Feyenoord de ploeg die bleef kiezen voor de voetballende oplossing, terwijl het tempo onveranderd hoog bleef. Het leverde kansen op voor beide ploegen, óók na de rust. De beste kreeg NEC onmiddellijk na de hervatting, nadat Van Hooijdonk Tumbo onderuit had geschoffeld. Dit keer was de strafschop terecht, maar nu stopte Patrick Lodewijks de inzet van Wielaert. Luttele minuten later redde Dennis Gentenaar uiterst fraai op een harde schuiver van Bosvelt.

Feyenoord ging in het vervolg van het duel vol op jacht naar de zege en kreeg kansen te over om alsnog met drie punten huiswaarts te keren. Dennis Gentenaar bleek de rol van Dick van Egmond echter te hebben overgenomen, want de Nijmeegse goalie bleek onpasseerbaar. Totdat Pierre van Hooijdonk zich vier minuten voor tijd weer eens meldde voor een vrije trap. Waar twee eerdere pogingen strandden, had de Brabander nu succes: 1-2

Feyenoord blijft daardoor in de race voor de 2e plek, en Champions League voetbal, terwijl Van Hooijdonk zelf op 18 treffers komt en daarmee PSV-er Mateja Kezman tot op 5 goals nadert.

Opnieuw gaf het scorend vermogen bij de Rotterdamse nummer drie van de eredivisie na de winterstop de doorslag. Alleen Ajax voorkwam in de tweede helft van de competitie voor eigen publiek dat de levensgevaarlijke Rotterdamse aanval het verschil kon maken. Na de wederopstanding van Robin van Persie scoorde Feyenoord in de negen officieel gespeelde duels na de winterstop 32 keer. De Rotterdammers hebben dit seizoen in 24 duels nog maar vijf competitietreffers minder dan het gehele vorig seizoen gemaakt.

De oorzaken van het wederom vroegtijdig verloren uitzicht op de titel liggen vooral in de wankele defensie en langdurige blessure van Van Hooijdonk. Feyenoord, op dit moment de meest productieve ploeg van de eredivisie, heeft al evenveel competitietreffers als de gehele voetbaljaargang geïncasseerd. De club kan ook nog niet zonder bij een deel van de achterban omstreden spits uit Brabant.

Tijdens zijn achttiende eredivisiewedstrijd van het seizoen liet hij bij NEC alweer nummer zeventien en achttien noteren. "Ik loop eigenlijk meer dan één op één", benadrukte de aanvaller. "Tegen FC Utrecht speelde ik namelijk maar vijf minuten. We scoren maar missen te veel kansen. Daardoor komen we soms in de problemen."

Statistiek:

NEC - Feyenoord 1-2 (1-1)

1-0 Wielaert (10.) penalty
1-1 Van Hooijdonk (37.)
1-2 Van Hooijdonk (88.)

(Bijzonderheid: Lodewijks stopt strafschop van Wielaert in 50e minuut)

Scheidsrechter: Van Egmond

Geel: Tumba (NEC), Bosvelt, Van Hooijdonk (Feyenoord)

Toeschouwers: 12.500

NEC: Dennis Gentenaar, Peter Wisgerhof, Rob Wielaert, Dejan Govedarica, Jeffrey Leiwakabessy, Resit Schuurman, Mike Zonneveld, Youssouf Hersi (89. Gorgi Hristov), René van Rijswijk (85. Jarda Simr), Zico Tumba, Frank Demouge

Feyenoord: Patrick Lodewijks, Brett Emerton, Kees van Wonderen, Gérard de Nooijer, Patrick Paauwe, Bonaventure Kalou (44. Anthony Lurling), Paul Bosvelt, Shinji Ono, Thomas Buffel (78. Mariano Bombarda), Robin van Persie, Pierre van Hooijdonk

De stand per 16/03:
1. PSV          24 20  3  1  63  61-11
2. Ajax         24 17  5  2  56  62-22
3. Feyenoord    24 16  4  4  52  63-29
4. RKC Waalwijk 24 12  4  8  40  30-29
5. Roda JC      24 10  7  7  37  37-32





Stand topscorerslijst per 16/03:

1. Kezman (PSV).................... 23
2. Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 18
3. Kuyt (FC Utrecht
   Buffel (Feyenoord).............. 13




Zaterdag, 15 maart 2003
 







zondagmiddag, 13.00 uur

Voorbeschouwing NEC - Feyenoord
  [Berend's Feyenoord Site]



Zondagmiddag om 13.00 uur wacht Feyenoord de uitwedstrijd bij NEC Nijmegen. De scheidsrechter is Braamhaar.

Het is maar de vraag of Feyenoord zondag een beroep kan doen op Pierre van Hooijdonk. De aanvaller trainde vrijdag wel mee, maar ging daarna ziek naar huis. Mocht van Hooijdonk zondag nog te ziek zijn om te spelen, dan zullen waarschijnlijk Robin van Persie en Thomas Buffel samen in de punt van de aanval spelen en zal Anthony Lurling of Sebastian Pardo op links de plaats van Van Persie overnemen.

Het ziet er wel naar uit dat Shinji Ono weer terugkeert op het middenveld. De Japanse international is voldoende hersteld van zijn buikgriep, en zal de plek van Jorge Acuña naast aanvoerder Paul Bosvelt weer innemen.

Verder keerden donderdag Kees van Wonderen, Ramon van Haaren en Robin van Persie weer terug bij de groepstraining. Leonardo zal maandag weer terugkeren bij de groep.

Chong-gug Song zal zeker nog ontbreken wegens zijn achillespeesblessure en zal zich daarom ook bij de Zuid-Koreaanse bondscoach Coelho afmelden voor de oefeninterland tegen Colombia van 29 maart. De Feyenoorder zegt niet op tijd fit te zijn voor de wedstrijd in Pusan. ‘Ik ga niet naar Korea’, zei Song vastbesloten.

Ebi Smolarek is nog steeds volop in revalidatie van zijn knieblessure.

Vermoedelijke opstelling Feyenoord:

Patrick Lodewijks; Brett Emerton, Gérard de Nooijer, Kees van Wonderen, Patrick Paauwe; Bonaventura Kalou, Paul Bosvelt, Shinji Ono, Robin van Persie; Pierre van Hooijdonk(Anthony Lurling/Sebastian Pardo), Thomas Buffel.

Bij NEC is Dennis de Nooijer geblesseerd, evenals Erik Wegh. Patrick Ax en Danny Hesp zijn beiden geschorst voor het duel tegen Feyenoord.

Hoewel het zeker niet altijd gemakkelijke wedstrijden zijn bij het NEC van Johan Neeskens, heeft Feyenoord volgens de historie weinig te vrezen. De laatste 5 jaar werd er zowel uit en thuis nog geen punt verloren tegen NEC.

Resultaten laatste 5 jaar:

18/08/2002 Feyenoord NEC 2-0
09/12/2001 Feyenoord NEC 5-0
08/09/2001 NEC Feyenoord 0-3
21/04/2001 Feyenoord NEC 3-0
25/01/2001 NEC Feyenoord 1-2
19/11/2000 NEC Feyenoord 1-3
07/05/2000 NEC Feyenoord 0-2
24/10/1999 Feyenoord NEC 2-1
16/05/1999 NEC Feyenoord 0-3
06/12/1998 Feyenoord NEC 1-0

Indien je niet naar het stadion kunt kun je zoals altijd de wedstrijd Live volgen via het Radio Rijnmond verslag op de BFP homepagina van deze site of via het Feyenoord Radio verslag op www.feyenoord.nl, of via Radio 1 Live .

Vrijdag, 14 maart 2003
 







Van Marwijk zal het bestuur adviseren om de verdediger zo snel mogelijk een nieuw contract aan te bieden.

Tevredenheid over Gérard de Nooijer
  [RTV Rijnmond]



Bert van Marwijk wil Gerard de Nooijer ook na dit seizoen behouden voor Feyenoord. De trainer zal het bestuur adviseren om de verdediger zo snel mogelijk een nieuw contract aan te bieden.

De Nooijer kwam kort voor de winterstop over van Heerenveen en speelde vanaf zijn komst alle wedstrijden als centrale verdediger naast Kees van Wonderen.

Vrijdag, 14 maart 2003
 







Song blijft in Rotterdam

Song zegt af voor interland Zuid-Korea
  [RTV Rijnmond]



Chong-Gug Song zal zich bij de bondscoach van Zuid-Korea afmelden voor de interland tegen Colombia op 29 maart.

De Feyenoorder heeft nog te veel last van een achillespeesblessure en zal daarom zondag tegen NEC ontbreken. Nam-Il Kim van Excelsior vertrekt wel naar Zuid-Korea.

Thomas Buffel zit in de Belgische voorselectie voor de EK-kwalificatiewedstrijd in en tegen Kroatië op zaterdag 29 maart. Bondscoach Aimé Antheunis laat volgende week officieel weten of de aanvaller mee mag naar Zagreb.

Het is maar de vraag of Feyenoord zondag een beroep kan doen op Pierre van Hooijdonk. De aanvaller trainde vrijdag wel mee, maar ging daarna ziek naar huis.

Donderdag, 13 maart 2003
 







'Ik wil het bij Feyenoord laten zien. Want dit is mijn club'

Leonardo keert terug in Feyenoord selectie
  [VI]



Leonardo de Vitor Santiago, kortweg Leonardo I, keert komende maandag terug in de selectie van Feyenoord. De Braziliaan was maandenlang uitgeschakeld door een knieblessure. Op 24 augustus speelde Leonardo voor het laats, als invaller maakte hij de laatste minuten mee van het duel tussen Roda JC en Feyenoord (2-2). Niet veel raakte hij geblesseerd aan zijn knie. Leo liet zich behandelen in Brazilië, maar zijn revalidatie verliep niet voorspoedig door een verkeerde behandelmethode.

Deze week traint Leonardo nog met John Metgod en conditie-trainer Toine van de Goolberg om zijn conditie op orde te krijgen. Vanaf maandag mag hij zich bij de spelersgroep van coach Bert van Marwijk voegen. 'Bij de eerste achttien zitten, wordt nu mijn doel voor de rest van het seizoen', verklaart de handige linksbuiten op de website van Feyenoord. 'Ik wil het per se niet forceren, want dan ben ik straks helemaal terug bij af.'

Eerder deze week berichtte het Algemeen Dagblad dat de Rotterdamse club Leonardo zou willen verhuren aan Excelsior. De kleine broer uit Kralingen kan immers hulp gebruiken in de strijd tegen degradatie, terwijl voor Leonardo de concurrentie groot is met spoelers als Thomas Buffel, Robin van Persie, Sebastián Pardo en Anthony Lurling.

Van een verhuur wil de Braziliaan echter niet weten. 'Ik weet niet of het wel waar is dat Feyenoord me uit wilde lenen, maar mij had dat sowieso geen goed idee geleken. Ik ben dan wel fit, maar ik heb nog helemaal geen wedstrijdritme. Dan kan je niet van me verwachten dat ik een in moeilijkheden verkerend team op sleeptouw ga nemen. Ik doe het rustig aan, zodat ik er komende zomer weer helemaal sta. Ik wil het bij Feyenoord laten zien. Want dit is mijn club.'

Donderdag, 13 maart 2003
 







Gyan hoeft geen Feyenoord wedstrijd te missen

Gyan in Ghanese selectie
  [VoetbalNL]



Christian Gyan is geselecteerd voor het Ghanese nationale team dat van 27 tot en met 29 maart deelneemt aan een internationaal toernooi in Tunesië.

Hoewel Feyenoord-verdediger Gyan liever de voorkeur geeft aan zijn club, ontving hij ook een uitnodiging van bondscoach Burkhard Ziese. Omdat er in het laatste weekend van maart interlands op het programma staan, mist Gyan geen competitiewedstrijd van zijn club.

Donderdag, 13 maart 2003
 







Van Stee naar Excelsior?

Van Stee in verband gebracht met Feyenoord
  [AD]



AZ heeft het contract met Henk van Stee afgekocht. De Alkmaarse voetbalclub betaalt ruim een half miljoen euro aan de vorig jaar oktober ontslagen hoofdtrainer.

Henk van Stee wordt nadrukkelijk in verband gebracht met Feyenoord, waar hij voor zijn vertrek hoofd opleidingen was. Het is een publiek geheim dat Feyenoords technisch directeur Rob Baan goed door één deur kan met Van Stee. De relatie met satellietclub Excelsior, waar trainer Adrie Koster na bijna zes jaar vermoedelijk wordt vervangen, is dan snel gelegd. Ook zijn voormalige club Sparta zou in de markt zijn voor Van Stee.

Van Stee: ,,Dat zijn allemaal maar speculaties. Nu de zaak met AZ is opgelost, kan ik me weer oriënteren op de toekomst. Hoe die er uitziet, weet ik echt nog niet.''

Woensdag, 12 maart 2003
 







'als Ajax het goed vind, de overheid het toestaat en Joodse organisaties er geen problemen mee hebben waar zouden wij ons dan nog druk om maken'

FSV maakt zich niet langer druk om ‘gejood’ in stadions
  [FSV]



De Feyenoord Supportersvereniging heeft aan het Centrum voor Informatie en Documentatie Israël (CIDI) laten weten dat zij van mening is door deze en aanverwante organisaties niet langer aangesproken te kunnen worden op het ‘gejood’ door Feyenoord-supporters zolang wordt toegestaan dat Ajax-supporters zich blijven identificeren met het Jodendom of de staat Israël.

Gisteren toonden supporters van Ajax tijdens de wedstrijd tegen Valencia een Israëlische megavlag. Overigens heeft de supportersvereniging hier geen moeite mee. Dat heeft zij echter wel wanneer er wordt geageerd tegen Feyenoord-supporters die op de provocaties reageren.

‘Blijkbaar vind de club Ajax het ook prima, want een dergelijke vlag neem je niet in je binnenzak mee het stadion in. En als Ajax het goed vind, de overheid het toestaat en Joodse organisaties er geen problemen mee hebben waar zouden wij ons dan nog druk om maken,’ aldus een woordvoerder van de supportersvereniging.

Woensdag, 12 maart 2003
 







Leonardo niet naar Excelsior op verzoek medische staf

Feyenoord: geen extra hulp Excelsior
  [AD]



Feyenoord stuurt geen extra hulptroepen naar Woudestein om het met degradatie bedreigde Excelsior in de eredivisie te houden. In Rotterdam-zuid is de afgelopen dagen serieus met die gedachte gespeeld, omdat het ook in het belang van Feyenoord is dat de satellietclub volgend seizoen opnieuw op het allerhoogste niveau speelt.

Op advies van de medische staf heeft Feyenoord afgezien van de mogelijkheid tot het eind van het seizoen enkele spelers af te staan aan Excelsior. Het betrof met name de Braziliaan Leonardo en doelman l'Ami. Beiden werken na langdurige blessures aan hun herstel.

Datzelfde geldt voor Smolarek; hij revalideert al bijna negen maanden op het KNVB-centrum in Zeist van een ernstige knieblessure. De Pool mocht gisteren voor het eerst weer met de bal trainen. Hij hoopt half april te kunnen spelen.

Leonardo heeft vorige week de training hervat in de Kuip. De kans dat hij de rest van het seizoen nog speelminuten krijgt in het eerste van Feyenoord is gering, omdat coach Bert van Marwijk met Van Hooijdonk, Kalou, Buffel, Van Persie, Lurling en Bombarda al genoeg aanvallers heeft. Omdat hij daardoor komende maanden slechts in het reserve-elftal wedstrijdritme op kan doen was het tijdelijk verhuren van Leonardo aan Excelsior een logische optie. De medische staf was daar echter op tegen omdat de Braziliaan nog lang niet fit genoeg is om hem geforceerd op het hoogste niveau te laten spelen.

Voor l'Ami geldt hetzelfde. In beginsel zou de geroutineerde derde doelman van Feyenoord het keepersprobleem bij Excelsior, waar Malkowski en zijn vervanger Varkevisser ter discussie staan, kunnen oplossen. Maar ook in zijn geval was de medische staf daar geen voorstander van omdat hij nog niet voldoende is hersteld om nu al de overstap te maken.

De mislukte pogingen van Feyenoord om Excelsior te helpen, betekenen dat de ploeg van trainer Adrie Koster op eigen kracht de nacompetitie, en in het somberste scenario rechtstreekse degradatie, moet zien te ontlopen. Vrijdag sluit de binnenlandse transfermarkt. Koster: ,,Er komt niemand bij. Met de huidige groep moet Excelsior in de eredivisie blijven.''

Woensdag, 12 maart 2003
 







training van Feyenoord werd dinsdag niet geleid door Bert van Marwijk, maar door Marcel Bout

Bout leidt training Feyenoord
  [RTV Rijnmond]



De training van Feyenoord werd dinsdag niet geleid door Bert van Marwijk, maar door Marcel Bout. De trainer liep de laatste maanden stage bij het eerste en had deze dag zijn examen. Bout liet de selectie een onderlinge wedstrijd spelen waar Robin van Persie al snel geblesseerd uitviel. De aanvaller heeft vorige week een rib gekneusd en had daar dinsdagochtend te veel last van om te trainen. Feyenoord gaat er vanuit dat van Persie zondag in het uitduel tegen NEC gewoon inzetbaar is. Verder ontbrak Kees van Wonderen op de traing, hij is geveld door griep.

Bert van Marwijk was dinsdag dus gewoon even toeschouwer net als deze Jan Ceulemans. Hij is één van de beste voetballers die Belgie ooit heeft voortgebracht en was hier voor de Belgische trainerscursus. Na afloop van de training ging hij op de foto met zijn landgenoot Thomas Buffel, van wie hij zeer onder de indruk is.

Feyenoord heeft dinsdag zelf gemeld dat het geen concrete belangstelling meer heeft voor Utrecht-speler Pascal Bosschaart. In tegenstelling tot zijn collega Dirk Kuijt is Bosschaart op dit moment voor Feyenoord eenvoudigweg te duur.

Dinsdag, 11 maart 2003
 







Celta da Vigo, Parma en Valencia volgen Kalou.

Zuid Europese clubs bekijken Kalou
  [Voetbalplus]



Celta da Vigo, Parma en Valencia volgen de verrichtingen van Feyenoord aanvaller Bonaventura Kalou. De nu 26 jarige aanvaller gaf eerder al aan toe te zijn aan een nieuwe uitdaging. Kalou staat al zes seizoenen onder contract bij Feyenoord.

De Zuid Europese clubs vragen toestemming aan Feyenoord om de aanvaller te bekijken in het duel Excelsior - Feyenoord. Kalou scoorde eenmaal en liet daarnaast enkele hoogstandjes zien.

Overigens gaf Feyenoord in de Feyenoord Krant ook aan dat Christian Gyan niet per se de club hoeft te verlaten, de Rotterdamse club beschouwd hem als een nuttige kracht.

Dinsdag, 11 maart 2003
 







'Ik verwacht eigenlijk dat Robin donderdag voldoende genezen is om de training te hervatten'

Gekneusde rib hindert Van Persie
  [VI]



Robin van Persie kampt met de naweeën van een gekneusde rib. De blessure verhindert dat de aanvaller van Feyenoord vol kan trainen. Trainer Van Marwijk kan zondag waarschijnlijk wel een beroep doen op Van Persie.

Van Persie liep vorige week tijdens de training de gekneusde rib op. De klachten waren geen aanleiding zaterdag het duel met Excelsior aan zich voorbij te laten gaan. Maar in de stadsderby kreeg de aanvaller opnieuw een duw op de pijnlijke borst.

'Het gebeurt bij dit soort blessures wel vaker dat je er pas dagen later last van krijgt. Dinsdagochtend heeft de pijn zich dus in alle hevigheid geopenbaard. Ik verwacht eigenlijk dat Robin donderdag voldoende genezen is om de training te hervatten', zei clubarts Robbart van Linschoten op de website van Feyenoord.

Dinsdag, 11 maart 2003
 







woensdag 16 april, 18.00 uur

Feyenoord - Ajax vervroegd naar 18.00 uur
  [RTV Rijnmond]



De halve finale om de beker tussen Feyenoord en Ajax wordt als gepland op woensdag 16 april gespeeld. Het duel is wel twee uur vervroegd van 20.00 uur naar 18.00 uur. De Rotterdamse burgemeester Opstelten heeft dit dinsdag besloten.

Het was onduidelijk of de ontmoeting op 16 april kon doorgaan. Het duel tussen de twee rivalen is een risicowedstrijd. De gemeente Rotterdam voert als beleid dat een dergelijke partij in principe op zondagmiddag en in ieder geval bij daglicht moet worden gespeeld.

Dit voetbalbond KNVB liet al eerder weten dat het niet mogelijk is om de wedstrijd in het nog resterende competitieprogramma op een vrije zondag te plannen. Ook verplaatsing naar een ander stadion was uitgesloten omdat Feyenoord vasthield aan het thuisvoordeel.

De gemeente Rotterdam heeft daarom besloten dat het duel bij uitzondering op een doordeweekse dag bij daglicht mag worden gespeeld.

Dinsdag, 11 maart 2003
 







Smollie hoopt half april weer te kunnen spelen

Ebi Smolarek hervat training
  [RTV Rijnmond]



Ebi Smolarek heeft eindelijk de veldtraining hervat op het sportcomplex van de KNVB. De Feyenoorder revalideert al bijna negen maanden in de Zeister bossen van een ernstige knieblessure.

De Pool mocht maandag voor het eerst met de bal trainen. Hij hoopt half april weer te kunnen spelen.

Dinsdag, 11 maart 2003
 







Ruim een jaar geleden vierde PIAIR al zijn 250e doelpunt in zijn totale carrière

Van Hooijdonk bereikt mijlpaal in Eredivisie
  [VI]



Pierre van Hooijdonk heeft zaterdag tegen Excelsior (6-2 zege) een mijlpaal in zijn loopbaan bereikt. De aanvaller van Feyenoord liet zijn honderdste doelpunt in de Eredivisie aantekenen. Van Hooijdonk scoorde twee keer in het uitduel. Zijn tweede doelpunt betekende zijn jubileumdoelpunt op het hoogste niveau in Nederland. Van Hooijdonk verdeelde zijn honderd treffers over drie clubs: NAC (35 goals), Vitesse (25) en Feyenoord (40).

Seizoen     Club          Duels     Goals
1993/94     NAC             31      25
1994/95     NAC             16      10
1999/00     Vitesse         29      25
2001/02     Feyenoord       33      24
2002/03     Feyenoord       17      16
              Totaal       126     100


De wedstrijd tegen Excelsior leverde nog een mijlpaal op. Feyenoord boekte tegen de stadgenoot de negenhonderdste zege in de Eredivisie. Sinds de start van de vaderlandse topcompetitie behaalden alleen Ajax (1034) en PSV (919) meer overwinningen.

Dinsdag, 11 maart 2003
 







Ook Paauwe bij Oranje selectie

3 Feyenoorders bij voorlopige Oranje selectie
  [Feyenoord.nl]



Bondscoach Dick Advocaat heeft Patrick Paauwe, Pierre van Hooijdonk en Paul Bosvelt opgenomen in zijn voorlopige Oranje-selectie voor de cruciale EK-kwalificatiewedstrijden tegen Tsjechië en Moldavië.

Oranje ontmoet de Tsjechen op zaterdag 29 maart in de Kuip en reist dan naar Tiraspol, waar het op woensdag 2 april aantreedt tegen Moldavië. Advocaat zal op 24 maart zijn definitieve selectie bekendmaken.

Dinsdag, 11 maart 2003
 







"Daarom zal hij het in ieder geval tot donderdag erg rustig aan moeten doen en is spelen tegen NEC niet aan de orde''

Feyenoord zonder Song naar NEC
  [VI]



Feyenoord kan het komende weekeinde geen beroep doen op Chong-Gug Song. De Zuid-Koreaan kampt met een ontsteking aan een peesschede in een achillespees, zo meldt de website van de Rotterdamse club. Maandagaochtend onderging de international een onderzoek in een ziekenhuis.

'Het gaat nu best redelijk met hem. De zwelling is goeddeels weg', vertelt clubarts Robbart van Linschoten. 'Toch is het oppassen, want dit soort blessures heeft de neiging om hardnekkig te worden. Daarom zal hij het in ieder geval tot donderdag erg rustig aan moeten doen en is spelen tegen NEC niet aan de orde. Daarna hangt het er van af hoe de blessure zich ontwikkelt.' Feyenoord speelt komende zondag in Nijmegen tegen NEC.

Song was amper hersteld van een andere blessure. Vanaf 7 december kwam de vleugelspeler drie maanden niet in actie door een enkelkwetsuur. Tegen NAC Breda, op 2 maart, maakte hij zijn comeback. Maar afgelopen zaterdag ontbrak hij in het treffen met Excelsior (6-2 winst Feyenoord).

Maandag, 10 maart 2003
 







"Dit is een enorme prestatie na mijn derde plaats van vorig jaar''

Emerton Oceanisch Speler van het Jaar
  [VoetbalNL]



Brett Emerton is verkozen tot Oceanisch Speler van het Jaar 2002. De 24-jarige Australiër van Feyenoord liet zijn landgenoten Harry Kewell (Leeds United) en Mark Schwarzer (Middlesbrough) achter zich. Het is voor Emerton, die vorig jaar als derde eindigde, zijn eerste grote individuele trofee. Met Feyenoord won hij vorig seizoen de UEFA Cup.

Emerton, die door een schorsing de UEFA Cup-finale miste, kreeg in de verkiezing onder journalisten 63 stemmen, terwijl de winnaar van vorig jaar Kewell en Middlesbrough-sluitpost Schwarzer met respectievelijk 46 en 39 punten genoegen moesten nemen. "Dit is een enorme prestatie na mijn derde plaats van vorig jaar en een stimulans voor Australië en Oceanië", aldus Emerton tegen het persbureau AFP. "We hebben door de winst op Engeland (met Australië, red.) laten zien dat we voor niemand hoeven onder te doen. Nu de winnaar van Oceanië direct naar het WK gaat, moeten we ons kunnen kwalificeren voor het WK in Duitsland."

Emerton verhuisde medio 2000 van het Australische Olympic Sharks naar Feyenoord. De veelzijdige rechtspoot maakte vanaf het begin veel indruk en wekte de belangstelling van verscheidene Engelse topclubs. Door het inzakken van de transfermarkt is het vooralsnog niet van de door Emerton gedroomde overgang naar de FA Premiership gekomen.

Maandag, 10 maart 2003
 







,,Het is een duidelijke zaak. Pierre blijft in principe nog een seizoen bij ons.''

Van den Herik: Pierre blijft
  [AD]



Pierre van Hooijdonk speelt 'in principe' ook volgend seizoen bij Feyenoord. Voorzitter Jorien van den Herik heeft dat afgelopen weekeinde gezegd voor Feyenoord-tv.

De preses heeft vorige week met de Brabander gesproken. Hoewel hij niet in wilde gaan op de details van dat gesprek zei Van den Herik, die eerder namens Feyenoord de optie op Van Hooijdonk lichtte: ,,Het is een duidelijke zaak. Pierre blijft in principe nog een seizoen bij ons.''

De voorzitter van Feyenoord had overigens geen goed woord over voor een deel van het legioen, dat Van Hooijdonk vorige week tijdens de wedstrijd tegen NAC treiterde met pesterige liedjes. ,,Pierre was daarover ontdaan. Hij verdient dat ook niet. Het gedrag van die supporters was Feyenoord onwaardig.''

Volgens Van den Herik heeft Bayern München zich nog niet gemeld voor Thomas Buffel. Oud-voetballer Luc Nilis, de zaakwaarnemer van Buffel, schermt al enkele dagen met de Duitse belangstelling. Buffel zelf, wiens contract eind van het seizoen afloopt(2004 volgens BFP Feyenoord Nieuws), heeft al te kennen gegeven het liefst in Rotterdam te blijven.

Feyenoord is overigens wel bereid mee te werken aan een eventueel vertrek van Kalou. De international van Ivoorkust zei afgelopen week in een interview dat hij toe is aan een nieuwe uitdaging. Zijn contract loopt overigens pas medio volgend jaar af. Van den Herik: ,,Kalou heeft al eerder aangegeven dat hij toe is aan een nieuwe stap. Er heeft zich nog geen club gemeld. Als dat binnenkort gebeurt, zullen we bekijken wat de mogelijkheden zijn.''

Een besluit over de toekomst van Johan Elmander heeft Feyenoord nog niet genomen. De Zweed is na het aantrekken van Dirk Kuijt van FC Utrecht min of meer overbodig in de Kuip. De Rotterdammers leenden hem al uit aan het Zweedse Djungardens nadat een transfer naar Anderlecht afketste. Van den Herik: ,,Volgende maand begint de competitie in Zweden weer. We verhuren Elmander opnieuw en verder wachten we nog even rustig af.''

Maandag, 10 maart 2003
 







laat maandag in het ziekenhuis zijn gekwetste achillespees bekijken

Song naar ziekenhuis voor onderzoek
  [RTV Rijnmond]



Feyenoorder Chong-Gug Song laat maandag in het ziekenhuis zijn gekwetste achillespees bekijken.

De Zuid-Koreaan leek hersteld van de blessure, maar moest zich zaterdag toch weer afmelden voor de door zijn ploeg gewonnen wedstrijd tegen Excelsior (6-2).

Medisch onderzoek moet uitwijzen wat er nu precies met de achillespees van Song aan de hand is.

Terug naar Feyenoord