Nieuws tot en met 24/03/2001


Nieuws deze week

Nieuws t/m 17-03-2001

Nieuws t/m 10-03-2001

Nieuws t/m 03-03-2001

Nieuws t/m 24-02-2001

Nieuws t/m 17-02-2001

Nieuws t/m 10-02-2001

Nieuws t/m 03-02-2001

Nieuws t/m 27-01-2001

Nieuws t/m 20-01-2001

Nieuws t/m 13-01-2001

Nieuws t/m 06-01-2001

Nieuws t/m 30-12-2000

Nieuws t/m 23-12-2000

Nieuws t/m 16-12-2000

Nieuws t/m 09-12-2000

Nieuws t/m 02-12-2000

Nieuws t/m 25-11-2000

Nieuws t/m 18-11-2000

Nieuws t/m 11-11-2000

Nieuws t/m 04-11-2000

Nieuws t/m 28-10-2000

Nieuws t/m 21-10-2000

Nieuws t/m 14-10-2000

Nieuws t/m 07-10-2000

Nieuws t/m 30-09-2000

Nieuws t/m 23-09-2000

Nieuws t/m 16-09-2000

Nieuws t/m 09-09-2000

Zaterdag, 24 maart 2001
 







Bosvelt hele, Paauwe halve wedstrijd

Bosvelt en Paauwe winnen ruim met Oranje
  [Berend's Feyenoord Site]



Paul Bosvelt en Patrick Paauwe hebben met Oranje een ruime overwinning geboekt op Andorra. In Barcelona werd het 0-5.

Paul Bosvelt speelde de hele wedstrijd en deed dit voortreffelijk op de rechter flank achter Zenden. De Feyenoord middenvelder gaf onder andere de voorzet waaruit Kluivert de 0-1 kon binnenkoppen. Paauwe speelde de gehele 2e helft als invaller voor Davids.

De doelpunten van Oranje werden gescoord door Kluivert, Hasselbaink, Van Hooydonk 2x en Van Bommel.



Zaterdag, 24 maart 2001
 







hele wedstrijd gespeeld

Connolly wint ruim, Tomasson speelt niet
  [Berend's Feyenoord Site]



David Connolly heeft met Ierland met 4-0 gewonnen van Cyprus. De Feyenoord spits speelde de hele wedstrijd, maar scoorde niet. Voor Ierland scoorden Keane 2x, Harte en Kelly.

Denemarken versloeg vanavond Malta met 5-0 . Feyenoorder Jon Dahl Tomasson speelde niet. Doelpunten kwamen van Ebbe Sand 3x, Heintze en Jensen.



Zaterdag, 24 maart 2001
 







Smolarek scoorde voor Jong Polen

Dudek valt in, Smolarek scoort
  [Berend's Feyenoord Site]



Polen won vandaag in en van Noorwegen met 2-3. Polen stond met 0-2 voor door doelpunten van Olisadebe, maar Carew en Solksjaer maakten gelijk waarna Karwan de beslissende 3e voor Polen scoorde.

Feyenoord keeper Dudek stond verrassend genoeg niet in de basis. De Pool Matysek van Leverkusen kreeg de voorkeur. Na 64 minuten mocht Dudek alsnog Matysek vervangen.

Polen staat eerste in de poule met 3 overwinningen en 1 gelijk spel.

Feyenoord aanvaller Ebi Smolarek had een belangrijk aandeel in de zege van Jong Polen op Jong Noorwegen.

De jonge Pool bracht Polen hoogstpersoonlijk op 1-1, waarna Rasiak de beslissende 2e voor de Polen scoorde.



Zaterdag, 24 maart 2001
 







'wacht eerst aanbieding van Feyenoord af'

Connolly weer in basis Ierland
  [Berend's Feyenoord Site]



David Connolly start zaterdag in de basis van de Ierse nationale ploeg tegen Cyprus in Nicosia. De aanvaller speelde voor het laatst voor de ploeg van Mick McCarthy tegen Nederland in september (2-2). Vaste centrumspits Niall Quinn ontbreekt vanwege een blessure.

De Feyenoorder vormt morgen een aanvalskoppel met Robbie Keane. Woensdag komende de Ieren, die vierde staan in groep 2 met Nederland en Portugal, uit tegen Andorra.

"Het zal niet gemakkelijk in zijn voetstappen te volgen, en niet alleen omdat de mijne een behoorlijk stuk kleiner zijn," zei Connolly met een knipoog over het vervangen van de lange spits.

Quinn is 2 koppen groter dan Connolly en met de ook niet zo lange Robbie Keanne naast Connolly ziet de aanval van de Ieren er heel anders uit. "David is een rasechte centrumspits die in vorm is bij een enorme club en daarom heb ik voor hem gekozen," verklaarde bondscoach Mick McCarthy.

Connolly toonde zich erg blij met zijn terugkeer bij Feyenoord. "Het gaat weer goed met me in Nederland.

Ik heb afgelopen zaterdag gescoord als invaller en ik voel me scherp. Het is een enorme opkikker om weer goed te spelen voor een thuispubliek van 50,000 man bij zo'n grote club, wetende dat de fans achter je staan. Feyenoord is een enorme club, en ik heb een uitstekende band met de supporters. Ik heb hen beloofd dat ik niet met een andere club ga praten en dat ik eerst de aanbieding van Feyenoord afwacht."

"Nu krijg ik weer de kans om voor Ierland te spelen en hoewel ik maar een paar keer met Robbie gespeeld heb ben ik ervan overtuigd dat we goed kunnen samenwerken."



Zaterdag, 24 maart 2001
 







'met stomheid geslagen'





'ontdekker' van Kalou

Directeur voetbalschool Ghana ontkent mensenhandel
  [Rotterdams Dagblad]



De algemeen manager van het voetbalinternaat van Feyenoord in Ghana, de Belg Karel Brokken, ontkent dat hij schuldig zou zijn aan mensenhandel en het achterhouden van loon van Afrikaanse voetballers in Europa. Justitie in België is met een onderzoek bezig naar de betrokkenheid van Brokken bij illegale handel in Afrikaans voetbaltalent.

,,Ik ben met stomheid geslagen,'' reageert hij in het internaat van de Rotterdamse club vlakbij het dorpje Gomoa Fetteh aan de kust in West Afrika. ,,Ik ga mijn advocaat in België inschakelen.''

Oud-profvoetballer Brokken woont twintig jaar in Afrika en heeft zich, tot hij anderhalf jaar geleden de leiding kreeg over het Feyenoord-internaat, onder meer bezig gehouden met het opsporen van talent onder Afrikaanse voetballers, die hij aanbood aan Belgische en later ook Nederlandse clubs. Zo is ook Feyenoords huidige aanvaller Bonaventure Kalou via Brokken bij de Stadionclub beland.

Twee voetballers, Bayou uit Ethiopië en Arune uit Sierra Leone, zouden klachten bij Justitie hebben ingediend dat ze nooit het beloofde contract hebben gekregen en nimmer zijn uitbetaald. Bovendien zou de huidige Feyenoord-directeur een toezegging niet zijn nagekomen dat de beide jongens een ticket naar huis zouden krijgen, indien ze zouden mislukken.

Brokken: ,,Dat klopt niet. Allereerst hadden beiden een retourticket. Bayou bijvoorbeeld kwam samen met een andere jongen uit Ethiopië, die wel is teruggekeerd. En met het loon van de jongens had ik niks te maken. Als een club zijn verplichtingen niet nakomt, vind ik dat ook onjuist, maar ik kan daar weinig aan doen. Ik heb overigens destijds wel advocaat Verstrepen uit Antwerpen ingeschakeld om na te gaan of Arune werkelijk niet werd uitbetaald en ook om hem te helpen met zijn papieren. Ik heb het nu wel over zeven of acht jaar geleden.''

,,Bayou kreeg een contract van Lokeren, ik geloofde ook werkelijk in zijn talent, alles was rond, de secretaris van de club had zijn handtekening al gezet, maar de directeur krabbelde later terug en weigerde te tekenen. Toen ontstond er inderdaad een probleem, waar ik pas een paar maanden later van hoorde. Ik heb drie of vier jaar geleden al een verklaring afgelegd bij justitie in Antwerpen over de gang van zaken rond Bayou. Ik verkeerde in de veronderstelling dat daarmee de kous af was.''

Brokken is verbaasd dat beide spelers, met wie hij naar eigen zeggen een goede relatie had, een klacht hebben ingediend nadat ze al zes of zeven jaar in België waren. Maar hij heeft wel een idee uit welke hoek de wind waait.

,,Een actiegroep die het opneemt voor slecht behandelde Afrikanen in België heeft de jongens vermoedelijk aangemoedigd aangifte te doen. Die groep vangt bijvoorbeeld ook Afrikaanse meisjes op, die door prostitutie in de problemen komen. En het zal ook best voorkomen dat er op een louche manier met jonge Afrikaanse voetballers wordt omgegaan. Maar niet in mijn geval. Voor elke transfer, waarbij ik tussen een Afrikaanse en een Europese club bemiddelde, kreeg ik een officieel internationaal transfercertificaat (ITC). Alles stond op papier. Ik heb ook nooit in een contract van een voetballer laten opnemen dat hij later een deel van zijn salaris aan mij moet afstaan, zoals sommige andere makelaars wel doen. Dat vind ik uitbuiting.''

Een Belgische vrouw, B. de Clercq, verkaarde afgelopen woensdag in NRC Handelblad dat Feyenoord in 1997 twee speler uit Sierra Leone via Brokken had binnengehaald, dat beiden illegaal in Nederland verbleven en daarna naar België werden gebracht, waar ze nu illegaal zijn.

Brokken: ,,Ik ken die jongens niet eens, ik heb ze nooit gezien en heb dus ook niet bemiddeld. Mevrouw De Clercq is lid van die actiegroep, die ook in dit geval niet goed is geïnformeerd. Juist vanwege dit soort aantijgingen ga ik een advocaat inschakelen.Vooral de verdenking dat ik me met mensenhandel zou bezighouden, doet me pijn. Ik ben getrouwd met een Afrikaanse en heb een kind. En dan zou ik in Afrikanen hebben gehandeld. Dat kan ik niet over mijn kant laten gaan. Ik word onrechtvaardig behandeld.''

Daarmee is overigens niet gezegd dat aan de handel in jonge Afrikaanse spelers geen negatieve kanten zitten. Voor velen is de kloof in cultuur te groot om te verwerken.

Brokken: ,,De andere kant van de medaille is dat veel Afrikaanse jongens te hoge verwachtingen hebben als ze naar een Europese club gaan. Ze denken het al gemaakt te hebben, terwijl het allemaal nog moet beginnen. Zelf zag ik mijn werk als het bieden van een kans aan een jongen, die hij anders nooit zou hebben gekregen. Wel maakte ik fouten, die ik nu niet meer zou maken. Zo zijn de meeste van de spelers die ik naar Europa bracht waarschijnlijk een paar jaar ouder dan dat ze mij vertelden. Ik geloofde hen. Wij merken nu bij het opsporen van talent voor de Feyenoord- school ook dat velen zich jonger voordoen. Ik ben vooral ook blij met de voetbalschool, omdat op deze wijze de jongens minstens tot hun achttiende in Afrika blijven terwijl ze toch een kans en een goede opleiding krijgen.''



Vrijdag, 23 maart 2001
 







'ontdekker' van Kalou

Justitieel onderzoek naar directeur voetbalschool Ghana
  [Rotterdams Dagblad]



Feyenoord blijkt op de hoogte te zijn geweest van een justitieel onderzoek naar de betrokkenheid van de Belg Karel Brokken naar diens betrokkenheid bij de handel in jonge, illegale Afrikaanse spelers. Brokken is door de Stadionclub aangesteld als directeur van Feyenoords voetbalacademie in Ghana.

De woordvoerder van de Belgische Justitie in Antwerpen bevestigde gisteren dat er een onderzoek loopt naar Brokken, die voordat hij in dienst trad van de voetbalschool als spelersmakelaar actief was. ,,De verdenkingen zijn mensenhandel en het niet betalen van loon.'' Justitie is al twee jaar met de zaak bezig, nadat twee Afrikaanse spelers in België aangifte hadden gedaan tegen Brokken.

Voorzitter Jorien van den Herik zegt dat hij de Belg, die ook nauwe banden onderhield met de door Feyenoord in het verleden bij transfers gebruikte Belgische spelersmakelaar Louis de Vries, geruime tijd terug heeft gevraagd naar het justitiele onderzoek. ,,Er bleek toen geen aanleiding te zijn om er verder op in te gaan. Het is een zaak die een paar jaar oud is en stamt uit de tijd dat Brokken bij Louis de Vries zat. Hij had toen niets met Feyenoord te maken. Voor mij is het oud nieuws,'' aldus Van den Herik.

Brokken zou spelers uit Ethiopië en Sierra Leone onder valse voorwendsels naar Europa hebben gehaald. De spelers beweren echter nooit een profcontract te hebben gekregen en zijn door het Belgische gastgezin van mevrouw B. de Clerc opgevangen.

Deze Belgische dame heeft verklaard dat Karel Brokken ook betrokken is bij de komst van de door Feyenoord ontdekte jeugdvoetballers Ibrahim Kargbo en Paul Kpaka uit Sierra Leone. De verdediger en de spits maakten in 1999 in de voorbereiding nog deel uit van de selectie van Leo Beenhakker. ,,Zij waren illegaal in Nederland en zijn later in België ondergebracht bij RWDM,'' zegt mevrouw De Clerc. ,,Ook in België zijn ze nog steeds illegaal.''

Feyenoord zal de beschuldigingen aan het adres van Brokken op dit moment niet prettig vinden. De Belg, oud-profvoetballer van Berchem, woont al twintig jaar in Afrika en wil als baas van de Feyenoord Football Academy in Afrika nog meer Ghanese spelers naar de Kuip brengen. ,,Over vier jaar spelen minstens vier Ghanese toptalenten van het internaat in de Kuip.''

Het was ook Brokken die Feyenoord-voorzitter Jorien van den Herik een paar seizoenen geleden naar Ivoorkust leidde om hem te wijzen op een bijzondere Afrikaanse aanvaller: Bonaventure Kalou. De Ivoriaan speelt inmiddels de sterren van de hemel in Rotterdam-Zuid.

Brokken wilde oorspronkelijk in Ivoorkust een voetbalschool beginnen. Feyenoord koos voor Ghana, waar meer mogelijkheden zijn. Brokken kent de kritiek op 'zijn' Ghanese voetbalinternaat. ,,Kinderen weghalen bij hun ouders alleen omdat ze goed kunnen voetballen, is een vorm van uitbuiting, een nieuwe vorm van kolonialisme,'' zeggen de criticasters. ,,Maar veel jongens op ons instituut zouden nooit een opleiding hebben gekregen. Ze gaan hier naar school en halen een diploma. Ik bezoek alle ouders,'' aldus Brokken.



Woensdag, 21 maart 2001
 







bij winst premie verdelen

Dudek maakt gebaar naar spelersgroep
  [Telegraaf]



Jurek Dudek wil onnodige onrust in de spelersgroep van Feyenoord voorkomen. De Poolse doelman wil een gebaar maken naar de andere spelers, als hij en de Deen Jon Dahl Tomasson het conflict met hun club over achterstallige premies winnen.

Dudek en Tomasson zijn in een juridisch gevecht gewikkeld over de nabetaling van ongeveer 100.000 gulden aan achterstallige premies. De Pool zal de spelersgroep financieel compenseren als voorzitter Jorien van den Herik een eventueel verlies van de arbitragezaak op de andere spelers gaat verhalen. Dudek liet dat vanuit het trainingskamp van de Poolse nationale ploeg weten. De doelman zal als hij zijn zaak wint, de nabetaling over alle spelers verdelen.

Maandag stonden de partijen voor de derde keer lijnrecht tegenover elkaar voor de arbitragecommissie van de KNVB. De twee spelers claimen ieder 100.000 gulden aan achterstallige premies, omdat ze van mening zijn dat de premies voor wedstrijden en eventuele titels net als bij buitenlanders van andere clubs bruto uitgekeerd moeten worden.

De spelers zijn van mening dat ze onder de zogenoemde 35-procentsregeling vallen, die voorschrijft dat ze 35 procent belasting moeten betalen over een bruto premie. Nederlandse spelers vallen niet onder die regeling en betalen veel meer belasting. Feyenoord hanteert het gelijkheidsbeginsel dat elke speler netto evenveel krijgt. Dudek en Tomasson ontvingen dus hetzelfde aan premies als hun Nederlandse collega's. Dat klopt niet in hun ogen. Voor Dudek is het niet meer dan een principezaak. Hij betreurt het dreigement van Van den Herik om eventuele extra betalingen aan de twee spelers te verhalen op de rest van de spelersgroep.



Woensdag, 21 maart 2001
 







'God maakt het hem duidelijk'

Ricardo heeft Feyenoord expres misleid
  [VoetbalPlus]



Ricardo Oliveira (20) is 'hot' in Brazilie. Met zijn 6 doelpunten in de laatste 5 wedstrijden verbrak hij afgelopen zondag een clubrecord van Portuguesa. De media hebben de spits inmiddels ook ontdekt en laten hem zijn verhaal doen. De grootste sportkrant van Brazilie 'Lance!' had dinsdag een interview met Ricardo. Hierin vertelde hij het hoe en waarom van zijn mislukte transfer naar Feyenoord.

"De transfer was al rond, zelfs de medische keuring had ik al gedaan. Maar in het vliegtuig wist ik al dat ik niet in Nederland zou gaan voetballen. Ik was er nog niet klaar voor, wilde eerst naam maken in Brazilie. God heeft me dat ook duidelijk gemaakt," aldus de zeer gelovige Ricardo.

"Ik heb niets tegen mijn manager gezegd, maar op de training in Nederland heb ik, op zijn zachts gezegd, niet alles laten zien wat ik in me heb. Ik was dolblij toen ik weer voet zette in Sao Paulo. Ooit zal ik in het buitenland spelen, maar nu richt ik mij volledig op Portuguesa."



Dinsdag, 20 maart 2001
 







'In onderhandeling met NOS en SBS'

Feyenoord verkoopt tv-rechten zelf
  [ANP/Berend's Feyenoord Site]



Feyenoord-voorzitter Jorien van den Herik heeft met grote verbazing kennisgenomen van de berichten dat de Eredivise NV [ENV] nog steeds namens alle achttien clubs bezig is een nieuw tv-contract af te sluiten. Feyenoord wil de rechten zelf verkopen.

De zendgemachtigden NOS, RTL, SBS 6 en Canal+ hebben inmiddels aanbiedingen gedaan aan de ENV. Op 7 april, tijdens de aandeelhoudersvergadering van de ENV in Utrecht, wordt beslist met welke omroepen de clubs in zee gaan.

Na dit seizoen loopt het contract met de NOS over de samenvattingen af, het jaar daarop het contract met Canal+ over live-wedstrijden. ENV-commissaris Hans Herremans: ,,Op de rechten van de samenvattingen hebben we drie aanbiedingen gekregen, van de NOS, SBS en RTL. Canal+ heeft een aanbod gedaan op de live-rechten. Op 7 april moeten we als achttien clubs in het algemeen belang een beslissing nemen. Haast is geboden. Het heeft ook lang genoeg geduurd.''

Van den Herik denkt daar anders over. ,,Maar de ENV kan niet namens alle clubs praten, want wij gaan onze tv-rechten zelf verkopen'', zegt de voorzitter. Herremans zegt niet onder de indruk te zijn van die uitspraak. ,,De ENV onderhandelt namens alle clubs, dat is in het belang van iedereen.''

Van den Herik ergert zich al lange tijd aan de moeizame discussie binnen de ENV over de verdeling van de tv-gelden. ,,Wij zijn zo eigenwijs te zeggen: wij hebben meer kennis over deze zaak dan de ENV.'' Wel zal Feyenoord bij de aandeelhoudersvergadering aanwezig. ,,We zijn tenslotte aandeelhouder.'' Tijdens de mislukte onderhandelingen over de Euro League is Feyenoord [en PSV en Ajax] duidelijk geworden wat de Nederlandse tv-rechten waard zijn.

De preses is in onderhandeling met de NOS. ,,Dat zijn vruchtbare gesprekken, de NOS is altijd een goede partner gebleken.'' Ook met SBS is de club nog in gesprek. De internetrechten laat Feyenoord overigens buiten de onderhandelingen. ,,Voetbal op internet biedt veel mogelijkheden, maar daamee moeten we nog drie jaar wachten in verband met de technische ontwikkelingen.''



Dinsdag, 20 maart 2001
 







'Spelersraad niet duidelijk genoeg geweest'

Vervolg arbitrage zaak over 6 weken
  [AD/ANP/Berend's Feyenoord Site]



Het duurt nog minimaal zes weken voor de arbitrage-commissie uitspraak doet in de zaak Dudek/ Tomasson tegen Feyenoord. Na de zitting van gisteravond krijgen de advocaten van de spelers de tijd nog stukken in te brengen en hun slotconclusie met de eis te formuleren.

De spelers willen bij een uitspraak in hun voordeel een kleine 100.000 gulden ontvangen van Feyenoord.

Feyenoord geeft volgens voorzitter Van den Herik sinds 1997 iedereen hetzelfde bedrag bij speciale premies. Dat Dudek en Tomasson de bedragen bruto willen hebben, omdat zij niets van die afspraak menen te weten, vond Van den Herik onbegrijpelijk.

Voorzitter Jorien van den Herik: ,,Ik heb duidelijk afgesproken dat iedere speler netto evenveel krijgt'', liet hij weten. ,,Ja, volgens mij was ook iedereen het daar mee eens. Het zou me overigens ook worst zijn of ze het er mee eens waren. Wij leggen de premies op en daarmee af. Ik hoop ook dat we deze zaak niet verliezen. Want dan willen die andere buitenlandse spelers ook meer geld. Dan heb je het niet over twee ton maar acht ton. Als we buitenlanders meer moeten gaan betalen, krijgen de 'binnenlanders' minder.''

Zo kan het dat buitenlandse spelers van een bruto premie van 100.000 gulden voor de landstitel 65.000 gulden overhouden. Dat terwijl hun Nederlandse ploeggenoot na aftrek van belasting 40.000 gulden binnen krijgt.

De verklaring van Van den Herik stond haaks op de eerdere uitspraken van een drietal spelers van de spelersraad van destijds: Van Gastel, Bosvelt en Van Vossen. Volgens de voorzitter heeft hij in de bespreking gezegd dat de hele pot van de Champions League (seizoen '99/ '00) ter beschikking komt van de selectie. Over exacte bedragen was volgens hem niet gesproken. Althans, die kon hij zich niet meer herinneren. Het drietal noemde evenwel uitdrukkelijk de premies van 18.000 gulden bruto bij een gelijkspel en 36.000 gulden bij een overwinning.

Kees van Wonderen zei gisteravond dat hij zich niet meer voor de geest kon halen of Van den Herik daadwerkelijk heeft verklaard dat iedereen netto hetzelfde zou krijgen. Wel kon de reserve-aanvoerder, die sinds 1996 in de spelersraad zit, de woorden van Van den Herik oproepen dat de totale pot werd verdeeld. “Toen ik buiten kwam na de bespreking heb ik berekend hoeveel dat ongeveer per speler is.” Waarop drs. B. Gerritsen van de arbitragecommissie opmerkte dat daaruit blijkt dat er in ieder geval nooit duidelijk over netto-bedragen is gesproken: “Want anders had u dat wel geweten. U heeft gewoon een x-bedrag door 18 gedeeld en dan hebben we het over bruto.”

Kees van Wonderen erkende dat de voornaamste fout in de hele kwestie ligt bij de spelersraad. “Wij hebben onze collega's niet goed duidelijk gemaakt wat de afspraken waren. Daar hebben we van geleerd. Alle problemen die er nu zijn, hadden voorkomen kunnen worden en dat is spijtig.”

Kees van Wonderen, die vanaf 1996 bij Feyenoord speelt en sinds 1997 in de spelersraad zit, erkende gisteravond dat hij bij de afspraken van de club met de spelersraad over premies nooit rekening heeft gehouden met het feit dat er voor de buitenlandse spelers andere belastingregels gelden. Hij zei ook dat er met de totale spelersgroep niet goed is gecommuniceerd over de premieregeling. ,,Voor dit seizoen is het allemaal op papier gezet. Toch ben ik er ook vroeger altijd van uitgegaan dat iedereen bij Feyenoord hetzelfde bedrag zou krijgen, want zo ging het in het verleden ook,'' aldus Van Wonderen.

,,Ik kan alleen maar hopen dat de sfeer in de groep niet wordt aangetast'', zei Van Marwijk voor de arbitragezaak. ,,Tot nu toe heb ik weinig signalen dat er onvrede heerst. Als dat wel gaat gebeuren, is dat heel vervelend. Ik heb daar helaas echter weinig grip op.''



Maandag, 19 maart 2001
 







geselecteerd voor duels tegen Andorra en Portugal

Paauwe en Bosvelt geselecteerd voor Oranje
  [Berend's Feyenoord Site]



Bondscoach Louis van Gaal heeft voor de kwalificatie wedstrijden tegen Andorra (zaterdag) en Portugal (woensdag 28 maart) de Feyenoord middenvelders Patrick Paauwe en Paul Bosvelt geselecteerd:

De volledige selectie:

Edwin v.d.Sar, Sander Westerveld, Michael Reiziger, Frank de Boer, Jaap Stam, Kevin Hofland, Phillip Cocu, Wilfred Bouma, Paul Bosvelt, Mark van Bommel, Edgar Davids, Patrick Paauwe, Roy Makaay, Pierre van Hooijdonk, Patrick Kluivert, Boudewijn Zenden, Jerrel Hasselbaink, Marc Overmars, Victor Sikora, Arnold Bruggink en Jan Vennegoor of Hesselink.



Maandag, 19 maart 2001
 







25 minuten prachtig voetbal




'Zelfs als hij carnaval is wezen vieren heeft ie nog zijn waarde




De tropische verrasingen maakten het verschil

Reacties Feyenoord - FC Twente
  [RD/Berend's Feyenoord Site]



Bert van Marwijk nam tegen FC Twente een zeker risico door z'n tropische verrassingen allebei in de basis te zetten. Leonardo had drieënhalve maand geen wedstrijd meer gespeeld, zelfs geen vriendschappelijk potje meegemaakt, Kalou liep een dag eerder nog mank en had gezegd dat hij nog niet wilde voetballen.

Maar de Feyenoord-coach wist ook dat diamantjes als Leonardo en Kalou niet hoeven te worden opgepoetst om te schitteren. Van Marwijk: ,,Op zaterdag wilde Kalou weer voor het eerst naar buiten. Toen zei ik dat-ie maar meteen met de groep moest meetrainen. Dat ging aardig, al heb ik in de warming-up voor de wedstrijd Jochemsen nog mee laten doen. Pas op het allerlaatste moment heb ik de knoop doorgehakt.''

Leonardo en Kalou hoorden hoe het legioen hun toezong, op het moment dat ze na lange tijd weer het veld betraden. Van Marwijk: ,,De mensen wisten niet wie er zou spelen. Ik wist dat ze enthousiast zouden reageren op het moment dat deze jongens in de Kuip uit de tunnel zouden stappen. Als speler krijg je daar ook een bepaald gevoel van. Ze zagen het helemaal zitten en dat leverde Feyenoord 25 minuten prachtig voetbal op.''

Twente coach Fred Rutten: ,,El Brazi is een heel snelle jongen in mijn groep. Hij draait snel, kan zich vastbijten in een tegenstander. Maar zo'n Leonardo heeft specifieke kwaliteiten. Hij passeert links en rechts en is razendsnel. Op het laatst ging El Brazi steeds meer afstand van hem nemen. Dan laat je blijken dat je respect hebt voor je tegenstander, dat je eigenlijk niet meer in z'n buurt durft te verdedigen.''

Van Marwijk vond het niet zo gek dat Feyenoord in de tussenliggende periode een beetje met zichzelf worstelde. ,,Een ploeg die maandenlang in een dip zit, draait niet in een keer weer als een trein. Maar voor de groep is het ontzettend belangrijk om te weten dat we weer compleet zijn. Dat geeft een enorme kick. Want nu kunnen we inderdaad goede spelers brengen als anderen er doorheen zitten,'' zei Van Marwijk.

,,Leonardo begon goed. Het was logisch dat hij later terugviel,'' zei Patrick Paauwe. ,,Hetzelfde gold eigenlijk voor Kalou.'' Paauwe is blij voor de spelers en voor het elftal dat ze terug zijn. ,,Leonardo en Kalou brengen extra kwaliteit voor het geheel. Zij zijn dominant op de vleugel, zorgen ervoor dat een tegenstander achteruitloopt. Daardoor worden wij sterker, kan het middenveld gemakkelijker aansluiten en dus vaker de bal oppikken.''

,,Misschien,'' vervolgde de middenvelder, ,,kwam Leonardo zijn rentree snel. Hij had nog geen oefenwedstrijd gespeeld, maar een jongen als Leonardo heeft weinig nodig. Je kunt hem zo inzetten, wanneer en hoe maakt niet uit. Zelfs als hij carnaval is wezen vieren, heeft hij nog zijn waarde.''

,,Leonardo was supergemotiveerd, omdat hij een tijd niet had gespeeld. El Brazi, z'n directe tegenstander, kreeg totaal geen vat op hem,'' concludeerde Kees van Wonderen. ,,Scherp was hij zeker, dat bleek wel in de weken voordat hij naar Brazilië ging.''

Leonardo is nog niet in topvorm. ,,Maar dat mag je ook niet verwachten,'' vindt Van Wonderen. ,,Dit is een goede basis om op door te gaan. We zijn niet afhankelijk van Leonardo en Kalou, maar ze maken Feyenoord als team sterker. Het is voelbaar als belangrijke spelers wevallen. Daarom is het goed dat ze er weer zijn. Met hen kunnen we gevarieerder spelen. Nee, als er één ding is gebleken, dan is het wel dat je zonder dreiging op de zijkanten zeker iets mist.''

Toch liep niet alles gesmeerd, gistermiddag. Op het middenveld, constateerde Van Marwijk, werd de slag verloren. Patrick Paauwe wist waarom. ,,Nee, het liep niet geweldig. Dat kwam mede omdat die jongens (Kalou en Leonardo) niet meeverdedigden. Maar dat kun je ook eigenlijk niet verwachten van ze.''



Zondag, 18 maart 2001
 







5-1 overwinning




Leonardo was eindelijk weer te bewonderen




Leonardo gevloerd, strafschop!




Tomasson legt af op Connolly, 3-1




Emerton had flitsende rushes




Leonardo flitst er weer langs

Feyenoord met vleugels ruim langs Twente
  [Berend's Feyenoord Site]



Ze werden bij Feyenoord de afgelopen weken node gemist: vleugelspelers. Zonder Bonaventure Kalou en Leonardo zakte het niveau van de Rotterdammers na de winterstop dramatisch en leken de titelkansen van de ploeg van Bert van Marwijk als zand door de vingers te glippen. Met de terugkeer van het duo Kalou/Leonardo werd duidelijk dat Feyenoord als kandidaat voor de titel nog niet is afgeschreven. Het onzekere FC Twente werd met 5-1 het slachtoffer van de wederopstanding.

Vooral Leonardo drukte vanaf de eerste minuut zijn stempel op de wedstrijd. De 18-jarige Braziliaan speelde op 10 december tegen Ajax voor het laatst. Een vals Portugees paspoort luidde een lange, gedwongen pauze in. Eindelijk in bezit van identiteitsbewijs en tewerkstellingsvergunning, bleek de periode van inactiviteit de watervlugge aanvaller geen schade te hebben berokkend. Integendeel, Leonardo was gretig en bij vlagen ongrijpbaar. Hij bezorgde het publiek in De Kuip met wervelende acties een aangename, en zijn directe tegenstander Faouzi el Brazi een zeer onplezierige middag.

De scheidende FC Twente-trainer Fred Rutten zag hoe de Marokkaanse verdediger een half uur uur lang werd dolgedraaid, alvorens hem met een wissel uit zijn lijden te verlossen. De herstelde Spira Grujic kwam voor El Brazi in het veld, waarop Erik ten Hag de ondankbare taak kreeg toebedeeld Leonardo in toom te houden. Feyenoord leidde op dat moment al met 2-1. De thuisploeg begon fel en geconcentreerd, maar toch was het FC Twente dat brutaal de leiding nam. Scott Booth verraste doelman Jurek Dudek al na drie minuten met een fraai schot in de bovenhoek.

Lang konden de Tukkers niet van die voorsprong genieten. Nog geen minuut later leidde kwelgeest Leonardo de gelijkmaker in. Na een schitterende schaar passeer beweging snelde hij voorbij El Brazi en zijn voorzet van de achterlijn bereikte Kalou, die Sander Boschker met buitenkant schoen het nakijken gaf. Ook de 2-1 kwam voor een groot deel op het conto van Leonardo. Hij flitste langs El Brazi die te hard aan de noodrem trok. De strafschop van arbiter Dick van Egmond was terecht, de afwerking van Paul Bosvelt (via de binnenkant van de paal) loepzuiver.

Feyenoord volhardde bij die 2-1 voorsprong in een aanvallende speelstijl met vier aanvallers. Het centrale aanvalsduo Jon-Dahl Tomasson en Johan Elmander kwam echter minder goed uit de verf dan de flankspelers. Doordat FC Twente niet van plan was zich in te graven, bleef het duel aantrekkelijk. Vooral de lichtvoetige Chris de Witte, die het op links Brett Emerton knap lastig maakte, speelde zich bij de Tukkers met solo-acties in de kijker.

De Enschedeërs hadden in het laatste kwartier van de eerste helft zelfs het beste van het spel, maar ook verdedigend benaderde Feyenoord de vorm van de eerste seizoenshelft. Ferry de Haan en Kees van Wonderen waren in het centrum een toonbeeld van degelijkheid en soberheid. Het duo kon het doorzichtige aanvalsspel van Twente eenvoudig lezen en gaf weinig weg. Topschutter Jan Vennegoor of Hesselink werd helemaal drooggelegd en Tininho had op links Ellery Cairo in zijn zak. Uitgespeelde kansen voor de bezoekers waren dan ook op de vingers van één hand te tellen.

Cairo kreeg na rust nog wel twee kansjes. Hij vond eerst Dudek op zijn weg en mikte even later een meter naast. Daarmee hadden de bezoekers al hun kruit verschoten. Halverwege de tweede helft maakte Feyenoord met een paar dodelijke tempoversnellingen korte metten met de tegenstander. David Connolly, ingevallen voor de nog niet topfitte Kalou, pikte na een slechte uittrap van Boschker zijn doelpunt mee. Tomasson, die pas na rust in zijn element was toen hij de ruimte kreeg, was niet zelfzuchtig en 'schonk' Connolly de niet te missen kans. Twee minuten later was het net andersom toen Connolly Tomasson bediende en de Deen Boschker omspeelde en daarna zelf kon scoren: 4-1.

Daarmee was het duel beslist. Van Marwijk gunde Leonardo een applauswissel. Zijn vervanger, Ebi Smolarek, verhoogde een kwartier voor tijd de toch al opperbeste stemming in Rotterdam-Zuid. Emerton had eindelijk succes met één van zijn lange rushes over de rechterflank. Hij legde terug op Smolarek, die de actie van de Australiër met een simpele schuiver bekroonde. FC Twente wilde daarna nog maar één ding: het eindsignaal. Na dat verlossende fluitje klonk er in De Kuip voor het eerst sinds lange tijd weer een klaterend applaus.

Statistiek:

Feyenoord - FC Twente 5-1 (2-1)

03. 0-1 Booth
04. 1-1 Kalou
16. 2-1 Bosvelt /strafschop
64. 3-1 Connolly
65. 4-1 Tomasson
74. 5-1 Smolarek

Scheidsrechter: Van Egmond

Geel: El Brazi, Pothuizen(Twente)

Toeschouwers: 38.553

Opstelling:
Feyenoord:
Jurek Dudek, Brett Emerton, Ferry de Haan, Kees van Wonderen, Tininho, Paul Bosvelt, Jon-Dahl Tomasson, Patrick Paauwe, Bonaventure Kalou (62. David Connolly), Johan Elmander (74. Arco Jochemsen), Leonardo (70. Ebi Smolarek).

FC Twente:
Sander Boschker, Faouzi El Brazi (35. Spira Grujic), Patrick Pothuizen, Erik ten Hag, Sjaak Polak, Kurt van der Paar, Scott Booth, Tommy van der Leegte, Ellery Cairo, Jan Vennegoor of Hesselink, Chris de Witte (74. Arjan van der Laan).

De stand per 18/03:

1. PSV          25 18  6  1  60  54-15
2. Feyenoord    25 18  2  5  56  54-23
3. Ajax         25 15  5  5  50  69-30
4. Roda JC      25 13  5  7  44  45-30
5. RKC Waalwijk 25 12  8  5  44  34-21






Terug naar Feyenoord