|
|
| Zondag, 02 december 2001 |
|
"zoals ik het nu zie, moet ik met Pierre meegaan"
"Ik had liever in de wedstrijd gelijk gekregen"
Van Wonderen veroorzaakt penalty
Van Hooijdonk woedend op Braamhaar |
Braamhaar geeft blunder toe
[Rotterdams Dagblad]
Scheidsrechter Erik Braamhaar kon na drie herhalingen op de monitor van Canal
+ slechts erkennen dat hij er vreselijk naast had gezeten. Hij had ook moeilijk
anders kunnen beweren. Overduidelijk viel immers te zien hoe SC Heerenveen-doelman
Hans Vonk Feyenoord-spits Pierre van Hooijdonk halverwege de tweede helft onderuit
maaide. De arbiter zag er tijdens de wedstrijd als een van de weinigen geen strafschop in.
,,Maar zoals ik het nu zie, moet ik met Pierre meegaan,'' gaf Braamhaar sportief toe.
De van binnen kokende Van Hooijdonk kocht er gezien de 1-0 nederlaag weinig voor:
,,Ik had liever in de wedstrijd gelijk gekregen.''
De vraag of Feyenoord in Heerenveen wel recht had op een punt, deed er volgens
de verongelijkte Rotterdammers niet zo veel meer toe. Dat het harde antwoord
'nee' was, vermoedde trainer Bert van Marwijk zelf ook wel. ,,Misschien niet,
maar dat telt voor mij op zo'n moment niet. Als dit geen strafschop meer is,
waar praten we dan nog over?''
Van Hooijdonk, mokkend op een paar meter afstand van Braamhaar, had minimaal
één strafschop willen hebben. Op het verzoek van de Brabander kreeg de
scheidsrechter nóg een discutabel moment te zien: Van Hooijdonk die
in het strafschopgebied naar de grond wordt getrokken door Gérard
de Nooijer. Duidelijk verhaal, vond Pi-Air: ,,Ik weet niet hoor,
maar als iemand in de voorwaartse beweging aan zijn shirt wordt
getrokken...''
Braamhaar kon er dit keer weinig mee: ,,Hier blijf ik achter staan.
Er wordt over en weer gesjord en getrokken en ik kan niet voor alle
wissewasjes fluiten.''
Van Hooijdonk hoorde de uitleg meesmuilend aan. Hoezo wissewasjes?
,,Ik heb soms het gevoel dat scheidsrechters denken dat ik constant zit
te speculeren op een vrije trap,'' baalde de Feyenoord- spits. ,,Nee, ik
heb er vandaag niet één kunnen nemen. Maar daar gaat het niet om. Ook
op veertig meter van het doel moeten ze gewoon fluiten. Tegen spelers
die een kop kleiner zijn dan ik (De Nooijer en Tieme Klompe, red.),
is het normaal dat ik in de lucht het duel win. Als dat niet zo is,
dan is er in negen van de tien gevallen iets aan de hand. Heerenveen
deed het slim, hoor. Ze gaven steeds een duwtje om me uit balans te
brengen. Ik vind alleen dat je dat als scheidsrechter moet zien.
Iemand die zelf op niveau heeft gespeeld of genoeg ervaring heeft,
moet dat snappen.''
Het zijn zware tijden voor de topscorer van Nederland. De eigengereide Van Hooijdonk
wil niet wekelijks de betweter uithangen, maar moet zich na bijna iedere
wedstrijd inhouden om niet publiekelijk zijn hart te luchten.
Het Feyenoord-legioen weigert nog steeds zijn liefde voor de zo bejubelde aankoop
overmatig te belijden, de scheidsrechters nemen hem niet voldoende in bescherming
en de ploeg met wie hij zo graag kampioen wil worden, zit hem nog steeds
niet als gegoten.
Veelzeggend was wat dat betreft het antwoord op de vraag hoeveel kansen
Van Hooijdonk de laatste vijf duels eigenlijk in totaal had gekregen.
Na een lange stilte: ,,Drie, vier... Nee, vandaag ook weer niet.''
Opvallend weinig voor de spits van de voornaamste kampioenskandidaat. Dat hij
desondanks al elf keer heeft gescoord - zijn eerstvolgende goal is de 250ste
in zijn profloopbaan - dankt hij voornamelijk aan zijn perfecte vrije trap.
SC Heerenveen was zich daar ernstig van bewust en voorkwam dat Van Hooijdonk
in kansrijke positie mocht aanleggen. Met dank ook aan Braamhaar...
Zonder gebruik te kunnen maken van zijn belangrijkste wapen, bleef de
Feyenoord-spits in het Abe Lenstra stadion ongevaarlijk. Op de twee
keer na dat hij er onreglementair werd gestuit, kwam Van Hooijdonk
nauwelijks in het vijandelijk strafschopgebied. Van Marwijk had g
ezien zijn strijdplan de spits daarom net zo goed op de bank kunnen houden.
Feyenoord, zo gaf de trainer onomwonden toe, kwam slechts voor een punt.
Alleen op papier zag het elftal van de Rotterdammers er aanvallend
ingesteld uit.
Eenzame strijd
Maar waar de middenvelders Shinji Ono en Paul Bosvelt er vorige week woensdag
nog voor zorgden dat RKC onder druk werd gezet, beperkten ze hun activiteiten
dit keer voornamelijk tot de eigen speelhelft. Het gevolg was dat
Van Hooijdonk, die ook al weinig steun had van de onzichtbare
Tomasson en Johan Elmander, een eenzame strijd voerde.
Feyenoord, dat kort na rust bij 0-0 via Elmander (passje Van Hooijdonk)
een enorme kans miste, ging pas voetballen nadat het op achterstand was
gekomen. Anthony Lurling kreeg in de 64ste minuut wél een strafschop
toen hij na een solo vanaf links onnodig werd gevloerd door de weer
herstelde Kees van Wonderen. Lurlings 1-0 bezorgde de tot dan fletse
topper nog een aardig laatste half uur, waarin het wakker geschudde
Feyenoord zowaar nog een punt had kunnen stelen als Braamhaar beter had opgelet.
|
Zaterdag, 01 december 2001 |
|
1-0 nederlaag
Emerton stond weer in de basis
Van Wonderen veroorzaakt penalty
Van Hooijdonk woedend op Braamhaar |
Feyenoord verliest in Heerenveen
[Berend's Feyenoord Site]
Feyenoord heeft een 1-0 nederlaag in en tegen Heerenveen. Na Ajax en PSV dolf ook
Feyenoord het onderspit in Friesland. Anthony Lurling voltrok in de 64ste minuut uit
een penalty het vonnis over de Rotterdammers. Even later verzuimde scheidsrechter Braamhaar om Feyenoord
een penalty toe te kennen. Feyenoord blijft ondanks
de 1-0 nederlaag koploper in de KPN Eredivisie.
Op het zware veld van het Abe Lenstra-stadion domineerde de thuisploeg weliswaar
de eerste 45 minuten, maar dat leverde weinig doelrijpe kansen op.
Pas na rust kroop Feyenoord wat uit zijn schulp. De eerste kans voor de ploeg
van trainer Bert van Marwijk was direct de grootste van de wedstrijd. Pierre van Hooijdonk kopte de bal
door op Johan Elmander en de Zweed
verscheen alleen voor Vonk maar zag zijn inzet via het
lichaam van de Zuid-Afrikaan voor de doellijn opgeruimd worden
door Gérard de Nooijer.
Even later speelde scheidsrechter Braamhaar een zeer dubieuze hoofdrol.
Na een uur spelen gaf hij Heerenveen een penalty nadat Lurling zeer gewillig bij Kees van Wonderen
over de knie ging in de zestien. Lurling schoot zelf de penalty achter Edwin Zoetebier binnen.
Vlak hierna verzuimde Braamhaar de bal aan de andere kant op de stip te leggen.
Pierre van Hooijdonk werd in het zestienmetergebied werkelijk getorpedeerd door
doelman Hans Vonk, maar Braamhaar zag er schandelijk genoeg geen penalty in.
In de slotfase zette Feyenoord nog wel aan voor de gelijkmaker, maar het
ontbrak de Rotterdammers aan precisie en overzicht om in het volle strafschopgebied
van Heerenveen toe te slaan.
Na afloop staken de Rotterdammers hun ongenoegen over het optreden van
Braamhaar niet onder stoelen of banken. 'Als je dit niet ziet, dan weet
ik het niet meer', foeterde Van Hooijdonk bij het terugkijken van
de tackle van Vonk op hemzelf.
Van Marwijk sprak na afloop van een bittere nederlaag.
"Ik zeg niet vaak iets over de scheidsrechter, maar hij
had in deze wedstrijd de bal voor ons tenminste één keer
op de stip moeten leggen", foeterde hij. "Die overtreding
van Vonk op Van Hooijdonk was een cruciaal moment. Als
dat geen strafschop meer is, weet ik het niet meer. Dan
weet ik niet meer waarover ik moet praten."
Trainer Bert van Marwijk weet nog niet met welke spelers hij komende week naar
Duitsland gaat voor de Europese return tegen Freiburg (donderdag).
De coach van de Rotterdammers heeft zijn selectie twee dagen vrij gegeven
na de zure nederlaag zaterdag bij Heerenveen (1-0). ,,Ik ben nu even niet
in staat om aan de wedstrijd tegen Freiburg te denken,'' verzuchtte hij
na afloop.
Naast de vaste absenten miste Van Marwijk in Friesland ook de verdedigers
Sprockel en De Visser door blessures. ,,Ik weet niet hoe ze er over een paar
dagen voorstaan,'' liet hij weten. ,,Dat zie ik dinsdag wel. Paauwe kan in
elk geval weer de groepstraining oppakken.''
Statistiek:
Heerenveen - Feyenoord 1-0 (0-0)
Scoreverloop:
1-0 Lurling (penalty) (64.)
Scheidsrechter: Braamhaar
Geel: Van Wonderen (Feyenoord)
Toeschouwers: 14.500
Heerenveen:
Vonk, Edman, De Nooijer, Klompe, Bakkati, Nurmela, Jensen,
Radomski, Lurling (Ebbinge/90), Väyrynen(Talan/78'), Allbäck
Feyenoord:
Zoetebier, Gyan (Kalou/89’), Van Wonderen, De Haan, Rzasa,
Emerton, Bosvelt, Ono, Elmander, Van Hooijdonk, Tomasson (Smolarek/86’)
Stand Eredivisie per 01/12:
1. Feyenoord 14 10 1 3 31 31-11
2. Ajax 14 9 2 3 29 31-18
3. Heerenveen 15 8 4 3 28 27-10
4. NAC 15 8 3 4 27 28-22
5. PSV 16 8 3 5 27 31-23
Stand topscorerslijst per 1/12:
Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 11
Van der Vaart (Ajax)
3. Tomasson (Feyenoord)............ 10
4. Allbäck (SC Heerenveen)
Vennegoor of Hesselink (PSV).... 9
|
Zaterdag, 01 december 2001 |
|
"Als Tomasson vertrekt hoop ik op een kans" |
Buffel wil slagen bij Feyenoord
[Rotterdams Dagblad]
Thomas Buffel hoeft zich geen zorgen te maken over zijn toekomst.
De talentvolle middenvelder van Excelsior etaleerde gisteravond tegen
FC Zwolle (3-0 winst) op momenten andermaal hoe mooi voetbal kan zijn.
De clubs staan dan ook in de rij en dat was gezien de aanwezige eredivisietrainers
duidelijk te merken, al weet iedere kenner dat het Belgische hart het hardst voor
de Kuip klopt.
,,Ik wil volgend seizoen in de eredivisie spelen. Uiteraard het liefst bij
Feyenoord. Of men vertrouwen in mij heeft zal moeten blijken. Het hangt er
ook van af wat Tomasson gaat doen. Blijft hij niet, dan hoop ik op een kans,''
bekende de 20-jarige uit Ruddervoorde oprecht.
De afgelopen drie jaar werd Excelsior halverwege het seizoen verrast door mutaties
richting Rotterdam-Zuid. Ellery Cairo en David Connolly verhuisden naar de Kuip, de
kansrijke Kralingers vertwijfeld achterlatend. De kansen op een kampioenschap keerden
vanaf die momenten. ,,Ik wil graag kampioen worden met Excelsior. We hebben een hele
leuke groep, maar tegen Feyenoord zeg je geen nee. Ik heb voor dit seizoen mijn
contract tot en met 2004 verlengd en ook Feyenoord zal dat niet voor niets hebben gedaan,''
concludeerde Buffel.
Mutaties
Het opmerkelijke aan de eerdere tussentijdse mutaties is wel dat zowel Cairo
als Connolly inmiddels niet meer voor Feyenoord speelt. Jarda Simr, vorig
seizoen een grootheid op Woudestein, werd verkocht aan NEC. Thomas Buffel
maakt daarom graag de overstap als hij daar aan toe is. Dat moment komt
steeds dichterbij. Toen hij aan het begin van vorig seizoen bij Excelsior kwam,
had hij zijn voetballende kwaliteiten, maar ontbrak de fysieke onderbouw.
Met David Connolly vormde hij wel een sterk koppel. Maar het pezige knulletje
van weleer wordt een vent, die het duel niet schuwt.
Tegen FC Zwolle, dat geen schim is van de ooit gevreesde opponent, was de
aanvallende middenvelder ongrijpbaar. Remco Schol, de ex-Feyenoorder, had
de allesbehalve plezierige opdracht om Buffel overal te volgen. Dat
laatste lukte wel, maar afstoppen niet. Al na vijf minuten reeg de
Excelsior-aanval de Zwolse defensie open. Via de schijven Mtiliga-
Swerts-Koswal kwam de bal voor het doel, waar Buffel de 1-0 binnen
schoot. Het was dat Excelsior te gemakkelijk met de kansen omsprong en
Zwolle-doelman Johan van der Werff als enige bij de les bleef. Anders
was het duel reeds voor rust gespeeld.
De Rotterdammers hadden na de pauze tien minuten nodig om het duel te beslissen.
Eerst dribbelde Buffel buitenom naar de achterlijn, waarna Schol de bal met de
borst achter zijn doellijn werkte: 2-0. Twee minuten later kraakte hij op aangeven
van Rijaard andermaal de verdediging en mocht Brian Pinas het voorbereidende werk
afronden: 3-0. ,,We hadden nog meer doelpunten kunnen maken of het publiek mooie
acties kunnen laten zien,'' realiseerde Buffel het saaie vervolg.
Trainer Adrie Koster hoopt zijn nummer 10 tot het einde te kunnen behouden.
,,Dat er na deze competitie op spelersgebied weer het nodige zal veranderen,
staat voor mij vast. Toch hoop ik voordien kampioen te worden. Uiteraard met
Thomas als één van de spelers. Als de nood bij Feyenoord hoog is, kan er
altijd iets veranderen. Het is het vervelende, maar ook de kracht van de samenwerking
tussen beide clubs.''
|
Vrijdag, 30 november 2001 |
|
zaterdagavond, 19.30 uur
Van Wonderen terug in de ploeg |
Vooruitblik Heerenveen - Feyenoord
[Berend's Feyenoord Site]
Zaterdagavond om 19.30 uur wacht Feyenoord de lastige uitwedstrijd tegen Heerenveen.
Na de overwinning in die ook altijd lastige uitwedstrijd tegen RKC op woensdag zal Feyenoord
er alles aan gelegen zijn om ook in het Abe Lenstra stadion de punten te pakken en zo de 5 verliespunten
voorsprong minimaal te behouden.
Goed nieuws voor coach Bert van Marwijk is de terugkeer van Kees van Wonderen en Brett Emerton in de ploeg.
Van Wonderen is hersteld van zijn hamstring blessure, en gaat spelen op de plek van Civard Sprockel,
die last van zijn rug heeft.
Brett Emerton kwam dinsdag terug van zijn trip met het Austalisch nationaal team voor de World Cup
kwalificatie wedstrijden tegen Uruguay. Ondanks de teleurstellende afloop en de slopende reis speelde
hij toch al weer een kwartiertje mee tegen RKC op woensdag.
Vermoedelijke opstelling:
Edwin Zoetebier,Brett Emerton, Kees van Wonderen, Ferry de Haan,
Tomasz Rzasa, Ebi Smolarek, Paul Bosvelt, Shinji Ono, Johan Elmander, Jon Dahl Tomasson ,
Pierre van Hooijdonk
Resultaten laatste 5 jaar:
31/01/2001 Heerenveen Feyenoord 1 - 0
21/10/2000 Feyenoord Heerenveen 2 - 0
05/03/2000 Heerenveen Feyenoord 3 - 0
29/08/1999 Feyenoord Heerenveen 3 - 1
28/02/1999 Feyenoord Heerenveen 2 - 1
11/09/1998 Heerenveen Feyenoord 0 - 1
01/03/1998 Feyenoord Heerenveen 2 - 0
11/09/1997 Heerenveen Feyenoord 0 - 0
25/05/1997 Feyenoord Heerenveen 4 - 2
15/11/1996 Heerenveen Feyenoord 1 - 0
Zoals altijd is de wedstrijd weer Live te volgen via het Radio Rijnmond verslag op de BFPhome pagina
van deze site!
|
Donderdag, 29 november 2001 |
|
"Ik heb veel respect voor deze ploeg"
"goeie bal van Pierre" |
Reacties RKC - Feyenoord
[RD/Berend's Feyenoord Site]
In de provincie waar vorig seizoen zo weinig Rotterdamse eer viel te behalen dwong
Feyenoord gisteravond eindelijk weer eens respect af. De gehavende ploeg van
trainer Bert van Marwijk toonde tegen RKC Waalwijk over flink wat karakter
te beschikken en won dik verdiend met 3-2. Een opsteker van jewelste, die
bijna nog goed was voor bonuspunten ook. Maar waar het feestende legioen
zich met de gunstige tussenstanden al rijk rekende, bleef de concurrentie
op de valreep toch nog in het spoor van de koploper. Het kon
de pret bij Van Marwijk en de zijnen niet drukken. Spelend zoals gisteravond
zal de trainer zich ook niet zo veel zorgen maken. Mentaal zit het bij zijn
spelers namelijk wel goed, zo bleek. De manier waarop de ploeg terugknokte
nadat het een 2-0 voorsprong had verspeeld, wekte bewondering. ,,Zoveel
tegenslagen en dan dít doen,'' was Van Marwijk zichtbaar trots. ,,Ik heb
veel respect voor deze ploeg.''
De Rotterdammers kwamen zowaar nog in de problemen toen RKC via Rick Hoogendorp
kort na rust uit het niets 1-2 maakte uit een wel erg gemakkelijk gegeven strafschop.
Grensrechter Esmeijer zag een handsbal van De Visser in een onschuldig duel met spits
Jochen Janssen. ,,De Visser kreeg eerst een duw en kreeg toen pas de bal tegen zijn hand,''
baalde Van Marwijk van die beslissing.
Emerton stond een kwartier voor tijd klaar om in te vallen toen Smolarek het nog
één keer op zijn heupen kreeg. De Pool zag Van Hooijdonk op het doel afstormen na
een misser van Peter van den Berg en was op tijd ter plekke om de 3-2 binnen
te tikken.
,,Een goeie bal van Pierre,'' bedankte de bescheiden Smolarek zijn aangever.
,,Je kan zien dat het bij ons goed staat. RKC heeft in de eerste helft geen
kans gehad en ook bij 2-2 had ik steeds het gevoel dat we er nog wel eentje
zouden maken. Dat ik twee keer heb gescoord is wel lekker. Ik probeer gewoon
iedere keer mijn best te doen. Dat de trainer me laat staan, zorgt in elk
geval voor vertrouwen.''
|
Woensdag, 28 november 2001 |
|
2-3 overwinning
Matchwinnaar Smolarek
Beide doelpuntenmakers blij
Bosvelt na zijn 0-2 goal |
Smolarek bezorgt Feyenoord de zege in Waalwijk
[Berend's Feyenoord Site]
Feyenoord heeft zijn koppositie behouden. De ploeg van Bert van Marwijk won met 2-3 bij
angstgegner RKC Waalwijk en boekte daarmee zijn derde zege op rij in de KPN Eredivisie.
In de tweede helft gaven de Rotterdammers nog wel een 0-2 voorsprong weg, maar Ebi
Smolarek stelde een kwartier voor tijd de overwinning veilig.
Feyenoord heeft afgerekend met het fabeltje dat de ploeg bijna niet kan
winnen in Noord-Brabant. Maar de trotse koploper van de eredivisie moest
tot de bodem gaan om RKC met 3-2 af te troeven.
Alle beschikbare krachten werden aangesproken om overeind te blijven in het
kolkende, bomvolle stadion van RKC.
Feyenoord speelde uiterst geconcentreerd en gedisciplineerd en bij vlagen ook
verrassend goed in het boeiende duel.
Ebi Smolarek scoorde al in de beginfase, maar arbiter Bossen
had gezien dat hij de bal met zijn arm had meegenomen. Hij keurde niet
alleen het doelpunt af, de Feyenoord-aanvaller kreeg ook nog gele
kaart.
De twintigjarige Poolse aanvaller was ook verantwoordelijk voor het openingsdoelpunt.
Hij onderschepte een te zachte terugspeelbal van David Nascimento en stifte de 1-0
over Rob van Dijk. Op slag van rust leek Paul Bosvelt RKC de genadeklap toe te
dienen toen hij een gekeerd schot van Van Hooijdonk binnenschoot voor 0-2.
Een scheidsrechterlijke dwaling bracht RKC kort na rust onverwacht terug
in de wedstrijd. Op advies van zijn grensrechter trakteerde Bossen
RKC op een strafschop omdat De Visser hands maakte. De verdediger van
Feyenoord beroerde de bal inderdaad licht met de hand, maar van enige
opzet was geen sprake. Hoogendorp had er vanaf de stip uiteraard geen boodschap aan: 1-2.
Elf minuten later liet Jan de Visser zich simpel passeren door rechtsbuiten
Yuri Cornelisse, die de bal panklaar op het hoofd van Hoogendorp mikte.
De spits, die in vijf keer scoorde in vijf optredens tegen Feyenoord,
kopte de gelijkmaker binnen.
Een kwartier voor tijd stevende Van Hooijdonk ongehinderd op Van Dijk af.
Heel onzelfzuchtig schoof hij oog-in-oog met de RKC-doelman de bal af naar
Smolarek, die simpel 2-3 in kon tikken.
Die zwaar bevochten voorsprong gaf Feyenoord niet meer prijs in de
bloedstollende slotfase, waarin zelfs Emerton nog aan de bak moest.
De Australische international, dinsdag met een jetlag teruggekeerd
uit Zuid-Amerika, verving de leeg gespeelde Smolarek. Zoals trouwens
héél Feyenoord na afloop uitgeput de kleedkamer opzocht. Vandaag krijgen
de spelers rust van Bert van Marwijk. Terecht. Na de zoveelste slopende
krachtsinspanning binnen enkele weken komt dat ze wel toe.
Statistiek:
RKC - Feyenoord 2-3 (0-2)
Scoreverloop:
0-1 Smolarek (33.)
0-2 Bosvelt (45.)
2-1 Hoogendorp (49.) penalty
2-2 Hoogendorp (61.)
2-3 Smolarek (75.)
Scheidsrechter: Bossen
Geel: Van Wanrooy, Petrovic (RKC), Smolarek (Feyenoord)
Toeschouwers: 6.400
RKC:
Van Dijk, Van Diemen, Nascimento (Kolk/80'), Van den Berg, De Graef, Van Wanrooy, Cornelisse,
Petrovic, Hoogendorp, Janssen, Fuchs
Feyenoord:
Edwin Zoetebier, Christian Gyan, Civard Sprockel ,Ferry de Haan,
Jan de Visser, Paul Bosvelt, Johan Elmander, Jon Dahl Tomasson (90. Glenn Loovens),
Ebi Smolarek (76. Brett Emerton), Pierre van Hooijdonk, Shinji Ono
Stand Eredivisie per 28/11:
1. Feyenoord 13 10 1 2 31 31-10
2. Ajax 14 9 2 3 29 31-18
3. NAC 15 8 3 4 27 28-22
4. Vitesse 14 7 5 2 26 15- 7
5. Heerenveen 14 7 4 3 25 26-10
Stand topscorerslijst:
1. Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 11
2. Tomasson (Feyenoord)............ 10
Van der Vaart (Ajax)
4. Allbäck (SC Heerenveen).......... 9
|
Woensdag, 28 november 2001 |
|
Emerton in actie tegen Uruguay |
Emerton; Illusie armer, ervaring rijker
[Telegraaf]
Over de wedstrijd kon Emerton kort zijn. "We deden ons best", zegt hij. De beloofde
hel viel hem achteraf alleszins mee. "Het was wel een fysiek zware wedstrijd die,
ik kan niet anders zeggen, door die scheidsrechter goed geleid werd. Op de goals
van Uruguay viel niets aan te merken. Die gasten pakten vijf gele kaarten, maar
wisten zich wel voor het WK te plaatsen. Nogmaals, voor ons is het doodzonde
omdat het pas onze eerste nederlaag betekende. Een hele dure, ja. Nu moeten
wij vier lange jaren wachten op een nieuw WK", zegt een vermoeide Emerton,
die via Buenos Aires, Londen en Schiphol eindelijk gistermiddag weer in Rotterdam
terugkeerde. Het laatste ritje deed hij - jetlag of niet - per trein. Maar klagen? Nee,
dat komt in zijn woordenboek niet voor.
Na een afwezigheid van drieëneenhalve week en met een gigantische jetlag sloot hij zich
gistermiddag weer aan bij de Feyenoord-familie. Eer Brett Emerton eindelijk onder
de wol kon kruipen, moest hij op het bijveld van De Kuip nog even zijn spieren
losgooien. Ondanks een vliegreis van twintig uur en een mega-kater door de
uitschakeling voor het WK hees de diesel van Feyenoord zich met vrolijke
tegenzin in het trainingspak. Want deze pas 21-jarige 'Aussie' zit nergens mee.
Vanavond behoort dit krachtmens alweer bij de selectie van Feyenoord voor de
uitbeurt bij RKC en zal er bij een eventueel noodgeval een beroep op hem
gedaan kunnen worden.
"Brett begint op de bank", aldus trainer Bert van Marwijk. "Die jongen moet
eerst bijkomen van zijn jetlag. Eerst moest hij naar Australië, toen naar
Zuid-Amerika en toen weer naar Nederland. Zoiets gaat je natuurlijk niet
in de kouwe kleren zitten."
De door veel Engelse Premier League-clubs begeerde Emerton kan trouwens
over zijn belevenissen tijdens de afgelopen weken wel een boek schrijven,
zo inspannend en enerverend tegelijk verliep de trip, die via Sydney en
Montevideo uiteindelijk in een WK-ticket moest resulteren. Eindigde de
eerste play-offwedstrijd tegen Uruguay in een magere 1-0 zege voor zijn
team, zondag moest er in de hel van Montevideo gevreesd worden voor plaatsing.
Het werd ten slotte 3-0, waardoor Emerton vier jaar moet wachten op deelname
aan de wereldkampioenschappen.
"Een bittere teleurstelling", vindt de Feyenoorder, zich de slaap uit zijn ogen wrijvend.
"Maar het was een goede les. Voor ons was het de eerste nederlaag, terwijl Uruguay
er in het kwalificatietoernooi liefst zes had verloren. Iedereen voelde zich na afloop
dan ook vreselijk ongelukkig."
De wereldreiziger kreeg echter nauwelijks de tijd om te bekomen van alle commotie
die zich rond en tijdens het beslissende duel in Zuid-Amerika afspeelde. Toen de
spelers en begeleiding van Australië net op het vliegveld van Montevideo waren
gearriveerd, werden ze besprongen door doldrieste fans van Uruguay. "Een stelletje
gekken stond ons in de hal en buiten het vliegveld op te wachten. We kregen wat
porren en moesten snel in de gereedstaande bus stappen", weet Emerton zich nog
te herinneren. "Veel politie was er niet op de been, ik denk hooguit een mannetje
of drie, vier."
Ook de hectiek rond het hotel van Australië viel Emerton reuze mee. Meestal in dat
soort landen wil er 's nachts nog wel eens een hoempapa-orkest de spelers
uit hun slaap houden. "Alles was goed georganiseerd", vervolgt Emerton. "Op
onze etage waren er veel veiligheidsmensen. Ook de busreis op de dag van de
wedstrijd verliep zonder kleerscheuren. Voor en achter ons reed politie. Alleen
toen we het stadion naderden, was het even een gekkenhuis met fans van Uruguay
die luid schreeuwend hun middelvinger naar ons opstaken."
|
Dinsdag, 27 november 2001 |
|
Van Hooijdonk verdient meer steun |
Waarom scandeert Kuip de naam Van Hooijdonk niet?
[Rotterdams Dagblad]
HIJ is de topscorer van Nederland, hij is de spits op wie jaren werd gewacht en hij wil
Feyenoord kampioen maken. Met die status, zou je denken, zou Pierre van Hooijdonk
op handen worden gedragen in de Kuip. Maar vier maanden na de start van het seizoen
2001-2002, waarin de Rotterdammers de koppositie in de eredivisie hebben gegrepen,
springen de vonken nog niet van de nieuwe liefdesrelatie af.
Sterker nog, de spits en het legioen hebben tot op heden een wat koele en zakelijke
verhouding met elkaar. Toen Van Hooijdonk, die deze week 32 jaar wordt, zondagmiddag
mocht aanleggen voor een vrije trap schudde de Kuip al bij voorbaat op zijn grondvesten.
De aanhang telt de doelpunten van buiten de zestien meter al voordat ze zijn gemaakt en
vindt de specialiteit van de Brabander bijna de normaalste zaak van de wereld. Dat is
het natuurlijk niet.
Van Hooijdonk verdient lof en waardering voor de manier waarop hij de ballen met snelheid
en curve de bovenhoeken in jaagt, ook omdat er op de Nederlandse velden geen speler
is die hem met zo'n grote regelmaat kan imiteren. In heel Europa zijn er waarschijnlijk
maar weinig voetballers die zo vaak en zo nauwkeurig vrije trappen kunnen nemen,
alleen David Beckham stijgt in dat opzicht boven de Feyenoorder uit.
In de slotfase van Feyenoord-Willem II werd Van Hooijdonk, die na rust nog twee
doelpunten maakte en dus voor de tweede keer binnen een maand een officieuze
hattrick produceerde, door de jury van Feyenoord uitgeroepen tot man van de
wedstrijd. Aan die uitverkiezing zit (zoals bij elke club) een commercieel
tintje, omdat de verkozen speler na afloop moet opdraven bij de sponsors. Publiek en sportpers
hebben geen invloed op de verkiezing van man van de wedstrijd.
Dat was wel duidelijk ook, want meteen na de bekendmaking zong het legioen massaal
de Zweed Johan Elmander toe. De naam van Van Hooijdonk wordt in de Kuip weinig -
zondag ondanks een hattrick zelfs helemáál niet - gescandeerd. Feyenoords nummer
negen is dat inmiddels ook opgevallen. ,,Nee, ik heb mijn naam niet gehoord,''
zei hij na afloop van de wedstrijd tegen Willem II, zonder er verder een
oordeel over te vellen.
Van Hooijdonk zegt nog wel wat begrip te hebben ook voor de weinig warme houding
van de supporters. ,,Want ik snap de kritiek wel een beetje. Ondanks de doelpunten
heb ik zelf namelijk ook niet het gevoel dat de mensen de echte Van Hooijdonk
al hebben gezien. Ik heb hier nog niet de rol die ik bij andere clubs wel had.''
Toch moet er meer zijn waardoor het grote publiek de lange Oranje-international nog niet
in z'n hart heeft gesloten. De grote liefde voor NAC, waar hij daadwerkelijk doorbrak,
heeft er iets mee te maken. Pierre van Hooijdonk beschouwt Feyenoord als één van de grote
clubs die hij in zijn lange carrière heeft gediend. Na zijn vertrek uit Breda, in
1994, kwam hij uit voor Celtic, Nottingham Forest, Vitesse en Benfica voordat hij
deze zomer in Rotterdam-Zuid neerstreek.
Maar het was niet zo - wat de aanhang van Feyenoord dacht - dat daarmee een 'droomwens'
werd vervuld. Na twaalf seizoenen al als profvoetballer te hebben doorgebracht
wenste Van Hooijdonk zich niet als een geboren Feyenoorder te presenteren,
gewoon omdat hij dat gevoel niet had.
Willem Veenman, voorzitter van Feyenoords 27.000 leden tellende supportersvereniging
, vindt dat niemand dat Van Hooijdonk kwalijk mag nemen. ,,Dat NAC zijn cluppie is,
weet iedereen. Dat is geen probleem, als hij voor Feyenoord de doelpunten maakt en
aan het eind van het seizoen met de club de kampioensschaal heeft, zal iedereen hem
steunen. Of hij nu Feyenoord of NAC op de eerste plek in zijn hart heeft zitten doet
er niet toe, als wij op dit moment maar van zijn kwaliteiten en zijn doelpunten
profiteren.''
Wat ontbreekt er dan nog aan bij de man, die als de 'ideale' spits werd beschouwd?
Veenman: ,,Pierre is en blijft een waanzinnig goede voetballer. Pierre is een grote gozer,
die alleen wat traag overkomt en wel eens makkelijk valt. De supporters verwachten meer
strijdlust.''
Bij Feyenoord, dat met voorsprong de best bekeken club van Nederland is (41.000
fans gemiddeld), lijkt de jonge Johan Elmander in dat opzicht een streepje
voor te hebben. ,,Zondag, tegen Willem II, zagen 40.000 mensen dat Elmander
van voor naar achter rende en sleurde. Als er een was die de titel 'man van de
wedstrijd' verdiende, was het Elmander. De supporters van Feyenoord houden
ook van mentaliteit en werklust. Onze fans hebben hun eigen visie op het
voetbal van Feyenoord en daaraan kan niemand wat veranderen. Ze zijn gek
van een speler of niet.''
Het legioen van Feyenoord blijkt ook te moeten wennen aan de aparte status
van Van Hooijdonk binnen de club. De aanvaller is door de clubleiding gepresenteerd
als een spits voor wie in de salarissfeer ongekend diep in de buidel moest worden getast.
In Rotterdam was men dat niet gewend. Hij rijdt in een Porsche, terwijl de rest van de
selectie een Opel heeft. Hij durft zijn mond open te doen over onderwerpen die andere
spelers binnen de selectie liever mijden en mengt zich met al zijn ervaring in de
discussie over het spel van Feyenoord.
Een profvoetballer stelt zich daarmee kwetsbaar op, tenzij hij elke week presteert.
In de competitie doet Van Hooijdonk dat, in de Champions League liepen zijn optredens
op een teleurstelling uit. Misschien vloeit daar de grootste teleurstelling uit
voort bij de achterban, die Feyenoord in de maand oktober zag aanmodderen en
hoopte op een langer avon tuur in het grootste clubtoernooi van Europa. De rode
kaart tegen Sparta Praag hielp de spits in dat opzicht niet.
Op grond van zijn prestaties verdient Van Hooijdonk op dit moment in elk geval
meer respect. Tussen 1 januari en eind november van dit jaar heeft hij al 27 doelpunten
gescoord en dus is de speler in de Kuip verder gegaan waar hij in Lissabon was geëindigd.
Hij blijft zich manifesteren als clubtopscorer. Als Feyenoord de titel wil winnen, heeft
het Van Hooijdonk hard nodig. Tot die conclusie zal ook het legioen moeten komen.
En ooit zal Elmander toch wel in zijn voetsporen treden.
|
Dinsdag, 27 november 2001 |
|
woensdagavond 20.00 uur
Van Marwijk rekent niet op Emerton |
Vooruitblik RKC - Feyenoord
[AD/Telegraaf/Berend's Feyenoord Site]
Feyenoord-coach Van Marwijk rekent er niet op dat hij morgen bij de uitwedstrijd
tegen RKC een beroep kan doen op Brett Emerton. De Australische international is
onderweg van Zuid-Amerika naar Nederland.
Zondag verloor hij met zijn land het beslissende WK-kwalificatieduel tegen Uruguay.
Emerton wordt vandaag in de loop van de ochtend in De Kuip verwacht. Ongetwijfeld
met een enorme jetlag, want afgelopen dagen heeft hij de hele wereld overgevlogen.
,,Ik weet niet hoe hij er fysiek voorstaat, maar ik kan me zo voorstellen dat hij nog
niet inzetbaar is'', zegt Van Marwijk. ,,Eerst van hier naar Australië, daarna door
naar Zuid-Amerika en vervolgens terug naar Nederland gaat niemand in de kouwe kleren
zitten.''
Pierre van Hooijdonk en Jon Dahl Tomasson ontbraken maandag op de training vanwege
de lichte blessures die ze een dag eerder tegen Willem II hadden opgelopen, maar
de beide goalgetters zijn tegen RKC wel gewoon van de partij. Hetzelfde geldt voor
de herstelde Tomasz Rzasa. Kalou, die zondag een schop tegen zijn enkel kreeg, en
Van Wonderen worden zaterdag in Heerenveen weer in de basis verwacht.
De huidige koploper van de eredivisie heeft overigens nog geen standpunt ingenomen
over de andere Braziliaan Leonardo de Vitor Santiago. De kleine dribbelaar wil
terug naar zijn vaderland, omdat hij voorlopig bij Feyenoord niet aan voetballen
toekomt. De KNVB heeft hem naar aanleiding van zijn rode kaart tegen NAC 2 namelijk
voor vier wedstrijden geschorst.
De kans is niet ondenkbeeldig dat Leonardo tot het einde van het seizoen wordt
uitgeleend aan een binnenlandse- of buitenlandse club. "Maar dat zullen we eerst
met Rob Baan (technisch directeur) van Feyenoord bespreken", aldus Leonardo's
zaakwaarnemer Hans Coret.
Vermoedelijke opstelling:
Edwin Zoetebier,Civard Sprockel, Ferry de Haan, Christian Gyan,
Tomasz Rzasa, Paul Bosvelt, Johan Elmander, Jon Dahl Tomasson ,
Ebi Smolarek, Pierre van Hooijdonk, Shinji Ono
Resultaten laatste 5 jaar:
01/04/2001 RKC Waalwijk Feyenoord 2 - 0
09/09/2000 Feyenoord RKC Waalwijk 3 - 1
02/04/2000 RKC Waalwijk Feyenoord 2 - 2
26/09/1999 Feyenoord RKC Waalwijk 1 - 2
24/02/1999 Feyenoord RKC Waalwijk 1 - 0
10/12/1998 RKC Waalwijk Feyenoord 0 - 5
12/04/1998 RKC Waalwijk Feyenoord 3 - 2
02/11/1997 Feyenoord RKC Waalwijk 2 - 1
15/03/1997 Feyenoord RKC Waalwijk 5 - 0
12/10/1996 RKC Waalwijk Feyenoord 1 - 1
Zoals altijd is de wedstrijd weer Live te volgen via het Radio Rijnmond verslag op de BFPhome pagina
van deze site!
|
Maandag, 26 november 2001 |
|
"Veel spelers zitten er doorheen"
Van Hooijdonk en Elmander, de uitblinkers |
Reacties Feyenoord - Willem II
[AD/Telegraaf/Berend's Feyenoord Site]
Bert van Marwijk vond ook dat Feyenoord door het oog van de naald was gekropen.
"Dat kwam ook, omdat de ploeg er doorheen zit. Al die wedstrijden hebben erg veel
kracht gekost. Ik wist dat het vandaag lastig zou worden. Ik hoop nu maar dat veel
spelers herstellen van alle inspanningen. Maar al met al doen we het zo slecht
nog niet."
Dat kun je wel stellen. Met een hele rits aan invallers staat zijn ploeg bovenaan.
Al te hoog van de toren blazen mag men in Rotterdam evenwel niet. Ook vorig seizoen
leek Feyenoord op te stomen naar de titel, maar verloor het na de winterstop zienderogen
terrein door allerlei affaires. Maar toen had men geen Van Hooijdonk. Nu is het 'Big Pete'
die de klok slaat en Feyenoord doet daar zijn voordeel mee.
Topscorer Van Hooijdonk. ,,Elke keer opnieuw moeten we vol aan de bak. Als je al in de
rust met 3-0 voorstaat, kun je daarna wat gas terugnemen en zonder al te veel risico
spelers wisselen om ze wat rust te gunnen. Wij moeten bijna altijd tot de laatste
minuut doorbijten om te winnen.''
De opgeworpen extra barrière omzeilde de spits van Feyenoord knap. Hans Westerhof, de
coach van Willem II, had vooraf een foefje bedacht om het Van Hooijdonk bij een vrije
trap moeilijker te maken. Verdediger Chris Janssens moest zich razendsnel uit de muur
in de richting van de doellijn terugtrekken zodra de spits zijn aanloop nam. Om vanaf
die positie zijn doelman te assisteren. Helpen deed het niet - Van Hooijdonk krulde
de bal vanaf zijn favoriete afstand, net buiten het strafschopgebied, langs iedereen
heen tegen het net.
,,De tegenstanders proberen het wiel opnieuw uit te vinden'', zei hij zelf later lachend.
,,Ze proberen het me moeilijk te maken om vanuit een vrije trap te scoren. Logisch, want
ze zijn er allemaal bang voor. Maar op de training houden we al rekening met tegenzetten.
Op deze variant hadden we ook geoefend.
,,Het was niet toevallig dat Smolarek als bliksemafleider met Janssens meetrok.
Dat zaaide toch verwarring. Misschien dat de volgende tegenstander helemaal geen
muur optrekt. Ook op die optie hebben we geoefend. Ook dan weten we precies wat we
moeten doen.''
De magische vrije trap van Pierre van Hooijdonk is een machtig wapen van Feyenoord.
Zelf weet hij dat ook, maar een extra druk legt dat niet op hem. ,,Niemand moet nu
denken dat een vrije trap van mij ongeveer hetzelfde is als het nemen van een strafschop.
Daar ligt echt nog een wereld van verschil tussen. Maar het is voor de ploeg wel een
sterk wapen om de wedstrijd open te breken.
Van Marwijk erkent dat zijn ploeg hunkert naar rust. ,,We zitten er door heen. Al die
blessures eisen hun tol. Vergeet niet dat we er inmiddels ook al zeven Europese wedstrijden
hebben gespeeld. Gelukkig heb ik een brede selectie, waardoor we iets van de klappen kunnen
opvangen. Maar je ziet ondertussen, zelfs bij een gelouterde prof als Tomasson, de kracht
langzaam wegvloeien. Des te groter is mijn bewondering voor de jongens. Moe of niet, ze blijven
knokken. Ook als het niet lekker loopt. Daarvoor verdienen ze een groot compliment.''
Het liefst zou de Feyenoord-coach zijn selectie een paar dagen vrijaf geven, maar de
wedstrijdkalender maakt dat onmogelijk. Tot aan de kerstdagen is het programma propvol.
,,Woensdag RKC uit, zaterdag naar Heerenveen en de week daarop de uitwedstrijd tegen
Freiburg. Het is loodzwaar tot aan de winterstop. We moeten op de tanden bijten. Een
behoorlijk herstel is onmogelijk. Je zag het aan Sprockel die helemaal kapot zat en
vroeg om een wissel. Geen wonder, want die jongen rolt de afgelopen weken zonder adempauze
van de ene in de andere wedstrijd.''
Tekenend voor de personele problemen in Rotterdam was dat Kalou in de tweede helft moest
invallen. Hij zat, net als Rzasa, noodgedwongen op de bank. Beiden waren donderdag geblesseerd
uitgevallen tegen Freiburg. Van Marwijk: ,,Beiden trainden na Freiburg geen seconde, maar ik had
geen keus. We kijken echt met z'n allen uit naar de winterstop.''
|
Zondag, 25 november 2001 |
|
3-1 overwinning
Van Hooijdonk scoort schitterend 1-0
Van Hooijdonk met 3 goals man of the match
Elmander was goed op dreef |
Van Hooijdonk schiet Feyenoord naar de top
[Berend's Feyenoord Site]
Pierre van Hooijdonk heeft zondagmiddag in De Kuip eigenhandig Willem II terzijde geschoven.
De lange spits nam met drie treffers de gehele productie van de Rotterdammers
voor zijn rekening en bracht Feyenoord zo aan de leiding in de KPN Eredivisie en zichzelf boven
aan de topscorerslijst met 11 doelpunten uit 12 wedstrijden.
De blessurelijst van Feyenoord, die al aanzienlijk was,
werd na het Europa Cup-treffen met Freiburg nog uitgebreider. Tomasz Rzasa haakte met een
blessure af en Bonaventure Kalou was niet geheel fit voor het duel met Willem II. De Rotterdammers
zouden door het resultaat eerder op de dag in de Arena (winst voor PSV) bij winst koploper worden.
Dat leek in de eerste helft geen drijfveer voor de ploeg van Bert van Marwijk. Een rommelig
begin, waarin vooral de Feyenoord-defensie het liet afweten, kenmerkte de beginfase
en eigenlijk de gehele eerste helft.
De Tilburgers kregen via Jattoo Ceesay twee mogelijkheden, terwijl Paul Bosvelt de bal niet
goed raakte na een combinatie met Van Hooijdonk.
Net voor rust bezorgde PI-AIR Van Hooijdonk Feyenoord alsnog de voorsprong met een weer
prachtig genomen vrije trap van 20 meter.
Na een uur spelen kwamen de Tilburgers op gelijke hoogte. Denny Landzaat zag dat
Zoetebier iets te ver voor zijn doel stond en verraste de doelman met een lob.
11 minuten later kwam Feyenoord weer op voorsprong.
Johan Elmander vuurde een afvallende bal op het Tilburgse doel, waarna de ervaren Van Hooijdonk
er als de kippen bij was om de rebound binnen te tikken: 2-1. Binnen tien minuten
klaarde Feyenoord de klus. Christian Gyan rukte op aan de rechterkant. Zijn voorzet
werd door Van Hooijdonk recht op De Vlieger gekopt. De Belg kon nog redding brengen,
maar kon de bal niet vasthouden, zodat 'matchwinner' Van Hooijdonk in alle rust de bal
hard en hoog in het doel kon schieten. Feyenoord is na de winst de nieuwe koploper
in de competitie.
Statistiek:
Feyenoord - WillemII 3-1 (1-0)
Scoreverloop:
1-0 Van Hooijdonk (43.)
1-1 Landzaat (57.)
2-1 Van Hooijdonk (68.)
3-1 Van Hooijdonk (76.)
Scheidsrechter: Jan Wegereef
Geel: Mathijsen, Jaliens, Van Nieuwstadt (Willem II)
Toeschouwers: 39.700
Feyenoord:
Edwin Zoetebier,Civard Sprockel (80. Glenn Loovens), Ferry de Haan, Christian Gyan,
Jan de Visser, Paul Bosvelt, Johan Elmander, Jon Dahl Tomasson (85. Leonardo dos Santos),
Ebi Smolarek (68. Bonaventure Kalou), Pierre van Hooijdonk, Shinji Ono
Willem II:
Geert de Vlieger, Kew Jaliens, Joris Mathijsen, Jos van Nieuwstadt (78. Tarik Sektioui),
Chris Janssens, Denny Landzaat, Youssef Mariana, Raymond Victoria, Jatto Ceesay, Yassine
Abdellaoui, Dmitri Shoukov
Stand Eredivisie per 25/11:
1. Feyenoord 12 9 1 2 28 28- 8
2. Ajax 13 8 2 3 26 28-16
3. Vitesse 14 7 5 2 26 15- 7
4. Heerenveen 14 7 4 3 25 26-10
5. NAC 14 7 3 4 24 25-21
Stand topscorerslijst:
1. Van Hooijdonk (Feyenoord)....... 11
2. Tomasson (Feyenoord)............ 10
Van der Vaart (Ajax)
4. Allbäck (SC Heerenveen).......... 9
|
Zaterdag, 24 november 2001 |
|
Zondagmiddag 14.30 uur
meespelen Kalou nog twijfelachtig |
Vooruitblik Feyenoord - Willem II
[Berend's Feyenoord Site]
Feyenoord-Willem II zou aanvankelijk vanavond worden afgewerkt, maar door de UEFA Cup-
verplichtingen van Feyenoord op donderdag is het duel verschoven naar de zondagmiddag.
Ramon van Haaren werkt na ruim vier maanden aan zijn comeback in het elftal van Feyenoord.
De verdediger die van van Roda JC werd gekocht heeft dit seizoen alleen even in de
Champions League meegedaan tegen Bayern München. In de competitie heeft de linksback
nog geen minuut gespeeld. Een zware knieblessure hield hem de afgelopen weken langs
de kant, nadat hij eerder dit seizoen een enkelblessure had opgelopen.
Vandaag maakt Van Haaren zijn rentree in een wedstrijd van het tweede elftal. Dat moet
een test zijn om te zien hoe ver het herstel van de Brabander is gevorderd. Ook Tininho,
die begin deze maand zijn middenhandsbeentje brak en in het gips zat, maakt zijn rentree.
De ziekenboeg van Feyenoord blijft overigens vol. Donderdagavond vielen Bonaventure Kalou
en Tomasz Rzasa uit met nieuwe blessures. Het duo liep gisteren gewoon uit met de basisspelers,
maar had nog wel klachten. Vandaag wordt bekeken of zij inzetbaar zijn voor de thuiswedstrijd
tegen Willem II.
Trainer Bert van Marwijk kan in elk geval nog niet beschikken over Brett Emerton
(morgen met Australië in actie tegen Uruguay voor het laatste WK-ticket), Kees van
Wonderen, Patrick Paauwe, Jean-Paul van Gastel, Pieter Collen en Ulrich van Gobbel.
Pierre van Hooijdonk is er weer bij na zijn Europese schorsing uitgezeten te hebben.
Vermoedelijke opstelling Feyenoord:
Zoetebier; Gyan, De Haan, Sprockel, Rzasa ; Kalou, Bosvelt, Tomasson, Ono;
Van Hooijdonk, Elmander
Resultaten laatste 5 jaar:
11/03/2001 Willem II Feyenoord 3 - 1
26/11/2000 Feyenoord Willem II 1 - 0
20/02/2000 Willem II Feyenoord 2 - 1
01/12/1999 Feyenoord Willem II 1 - 0
21/03/1999 Willem II Feyenoord 4 - 1
26/09/1998 Feyenoord Willem II 3 - 2
21/12/1997 Feyenoord Willem II 4 - 2
19/10/1997 Willem II Feyenoord 2 - 0
13/04/1997 Willem II Feyenoord 0 - 2
07/09/1996 Feyenoord Willem II 4 - 1
De wedstrijd is zoals altijd Live te volgen via het Radio Rijnmond verslag op de
BFPhome pagina van deze site.
|
Zaterdag, 24 november 2001 |
|
Leonardo staat stil in ontwikkeling |
Leonardo wil terug naar Brazilië
[Rotterdams Dagblad]
Leonardo de Vitoria Santiago wil terug naar Brazilië. Het 18-jarige talent, dat door
Feyenoord jarenlang werd beschouwd als het kroonjuweeltje van de jeugdopleiding,
heeft zijn zaakwaarnemer gevraagd een terugkeer naar zijn vaderland met de leiding
van Feyenoord te bespreken.
Leonardo wil voorlopig tot het eind van dit seizoen worden verhuurd aan een
Braziliaanse club, zoals Feyenoord dat eerder heeft gedaan met Glaucio en momenteel
ook met Somalia doet. Daarna wil de kleine linksbuiten bekijken of er voor hem
in Nederland nog een toekomst is.
De drang om na ruim zes jaar terug te willen gaan naar Zuid-Amerika komt voort
uit de ongelukkige situatie waarin de jonge voetballer verkeert. Leonardo is
bij Feyenoord op een zijspoor terechtgekomen en heeft voorlopig geen uitzicht
meer op een basisplaats. Sinds oktober komt hij zelfs niet meer in aanmerking
voor een invalbeurt. Alleen in Breda, tegen NAC, mocht hij begin deze maand nog
negen minuten meedoen.
De technische staf van Feyenoord lijkt bovendien de moed te hebben opgegeven
om van Leonardo nog een grote voetballer te maken. Trainer Bert van Marwijk
zegt dat hij met zijn assistent vijftien maanden 'bezig' is geweest om Leonardo
wat bij te leren, maar dat het niet heeft gewerkt.
Van Marwijk: ,,Ik vind dat Leonardo stilstaat in zijn ontwikkeling. Daar kun je
een heleboel redenen voor verzinnen, maar soms ligt het gewoon aan de speler
of aan de kwaliteiten van een speler.''
Leonardo voelt zich op zijn beurt niet happy met de manier waarop hij
en Kalou, die ook al maanden het plezier in het voetballen kwijt is, moeten
spelen. Ze vinden het onterecht dat in de periode dat Feyenoord slecht presteerde
en een paar keer hard onderuit ging, alle kritiek op hun hoofden neerdaalde.
Op een gegeven moment kreeg Leonardo het gevoel dat het grootste deel van de
selectie hem op de huid zat en hem bewust erg hard wilde aanpakken.
Rampjaar
Alles bij elkaar is het jaar 2001 een rampjaar voor Leonardo geworden.
In de winterstop zat hij huilend in Brazilië omdat hij zich geen raad meer
wist met de hele paspoort-affaire, die hem maandenlang buitenspel zette. In
januari moest hij via Portugal Europa worden binnengeloodst, aangezien Feyenoord
en de speler zelf vreesde voor een aanhouding op de luchthaven vanwege zijn valse
paspoort.
Het openbaar ministerie spaarde de toen nog 17-jarige voetballer niet en veroordeelde
hem uiteindelijke tot een werkstraf, die hij netjes voltooide. Het seizoen 2000-2001 was
voor hem toen al verknald, al wierp hij aan het slot van de competitie nog zijn hele ziel
en zaligheid in de strijd.
Dit seizoen werd hij het kind van de rekening op het moment dat Feyenoord,
door schade en schande wijs geworden tegen Ajax en in de Champions League,
overstapte op een andere speelwijze. Bert van Marwijk liet zijn specifieke
linksbuiten op de bank en zocht naar een meer controlerende spelers (zoals Ono)
op de flank.
Alles bij elkaar heeft Leonardo tot op heden nauwelijks een bijdrage
geleverd aan de prestaties van Feyenoord. Gescoord heeft hij helemaal
niet en in de competitie stond hij van de elf wedstrijden slechts drie
keer in de basis. Thuis tegen Sparta en Ajax en uit tegen Den Bosch. Alle
keren werd hij echter al ruim voor het einde gewisseld. Vier keer mocht
hij in de eredivisie invallen en evenzoveel keren kwam hij helemaal niet
in actie.
In de Champions League en in de UEFA Cup is dit seizoen ook zelden een beroep
op hem gedaan. Van de zeven Europese optredens maakte hij er vijf als toeschouwer
mee en een keer viel hij in. De enige keer dat hij in de basis startte, thuis tegen
Sparta Praag, werd hij al in de rust vervangen.
Bergafwaarts
Die statistieken geven al aan dat de voetballer, die door voorzitter
Jorien van den Herik als een derde zoon wordt beschouwd, sportief gezien
bergafwaarts gaat. Gelet op de vele energie die Feyenoord jarenlang in
Leonardo de Vitor Santiago heeft gestoken, zal de club hem niet zomaar
laten vertrekken. 'Leo', zoals hij door z'n medespelers en de trainers
in de Kuip wordt genoemd, heeft in de jeugdopleiding nagenoeg al zijn
trainers hoofdbrekens gekost. Met uitzondering van Henk van Stee kon
niemand met de aanvaller overweg.
Toch werd Leonardo, vooral op aandrang van de voorzitter, altijd opgesteld en
werd de weg naar het eerste elftal vrijgemaakt. In zijn eerste jaar bij de A-selectie
was iedereen er van overtuigd dat Leonardo in de Nederlandse competitie een sensatie was
en dat hij de man met de grootste accelleratie aan de bal was. Nu, een jaar later dus,
twijfelen de coaches aan de kwaliteiten van dezelfde speler.
Leonardo heeft bij Feyenoord een goed leventje. Hij heeft een vet contract op zak,
dat hem nog tot de zomer van 2006 aan de club bindt. Samen met Shinji Ono en Pieter
Collen ligt hij daarmee het langste vast van alle spelers. Hij rijdt in een auto van
de club - vorig jaar haalde hij in zijn vakantie in Brazilie even zijn rijbewijs -
en hij bewoont aan appartement in Rotterdam-Zuid, waar zijn moeder en zijn broer hem
regelmatig bezoeken. Maar die dingen zeggen Leonardo niets. Het enige waar het
in zijn leven om draait is voetballen. Nu hij dat niet meer in het eerste
van Feyenoord kan doen, is zijn trots gekrenkt en brengt hij elke dag tierend door.
Karakter
Dat hij een moeilijk karakter heeft, eigenwijs is en de mentaliteit heeft van een
Braziliaans straatschoffie is algemeen bekend. De trainer die erin slaagt Leonardo
naar zijn hand te zetten, heeft waarschijnlijk een briljante aanvaller in zijn team.
Het hoeft nog niet te laat te zijn, want Leonardo is pas 18 jaar. De kans dat hij onder
Bert van Marwijk nog zal doorbreken lijkt klein. De liefde tussen de trainer en de
speler heeft nooit gebloeid en lijkt nu zeker voorbij.
|
Vrijdag, 23 november 2001 |
|
naar mensen als Cruijff en Van Hanegem moeten we gewoon luisteren |
Van Marwijk is het eens met kritiek Cruijff
[VI]
Feyenoord-trainer Bert van Marwijk kan zich grotendeels vinden in de kritiek
die Johan Cruijff maandag uitte op de burelen van Voetbal International,
waar hij zijn website www.cruijff.com officieel in gebruik nam. 'Ik ben een
fan van Johan, dat is geen geheim', sprak Van Marwijk na afloop van het door
Feyenoord met 1-0 gewonnen UEFA Cup-duel met SC Freiburg.
'De techniek van de Nederlandse voetballer is inderdaad minder dan die van de
buitenlandse spelers en dan heb ik het vooral over functionele techniek. Voor
de camera's kunnen we de mooiste trucs, maar het gaat er vooral om onder weerstand
goed aan te nemen, of ineens speelklaar te leggen. Daarin schieten wij tekort. Het
begint in de jeugd. Ik heb het gevoel dat er te snel de nadruk wordt gelegd op
tactiek, terwijl alles toch begint met een goede functionele techniek.'
Van Marwijk voelde zich niet aangesproken, na de kritiek van Cruijff dat de
buitenspelers in Nederland - waaronder Leonardo - zich niet ontwikkelen.
'Leonardo staat stil in zijn ontwikkeling, dat is waar. Maar waaraan ligt
dat? Ik heb die jongen vorig seizoen alle omstandigheden mijn vertrouwen
gegeven, maar het houdt een keer op.'
'Zelf ben ik linksbuiten geweest, dus ik kan hem echt wel bepaalde dingen
aanreiken. Hoe hij moet staan, wanneer hij een actie kan maken, dat soort
details. Maar misschien wil Leonardo niets aannemen, of mist hij gewoon bepaalde
kwaliteiten. Hij heef een fantastische actie, maar eenmaal op de achterlijn mist
hij nogal eens het overzicht. Als je de cijfers van Leonardo gaat bekijken, zul
je zien dat zijn rendement vorig seizoen nooit echt hoog is geweest. Daar is
op te trainen, maar je moet zoiets ook wel in je hebben.'
Als het aan Van Marwijk ligt komt er op korte termijn een nationale discussie op
gang over de huidige toestand van het Nederlandse voetbal. 'Want die is niet
florissant en naar mensen als Cruijff en ook Willem van Hanegem moeten we gewoon
luisteren', beseft de trainer van Feyenoord.
'Er wordt zo maar van uitgegaan dat wij even van SC Freiburg winnen, maar waar slaat
dat op? Er wordt blind van uitgegaan dat wij nog steeds tot de besten ter wereld
behoren, maar wie zegt dat? Ik niet en ik ken ook niemand die dat beweert. Toch
vind ik het iedere keer weer vreemd om te moeten constateren dat onze toppers
zich in een vreemde competitie en andere cultuur prima kunnen aanpassen en
zich ontwikkelen tot bepalende spelers. Maar als ze eenmaal bij elkaar zijn
blijkt het niet te kunnen. Dat is eigenlijk absurd.'
|
Vrijdag, 23 november 2001 |
|
mist wedstrijden tegen Willem II, RKC Waalwijk, SC Heerenveen en NEC. |
Leonardo 4 duels geschorst
[VoetbalNL]
De tuchtcommissie van de KNVB heeft Leonardo de Vitor Santiago van Feyenoord voor
vier competitiewedstrijden geschorst. De achttienjarige Braziliaan, niet te
verwarren met zijn ploeg- en landgenoot Leonardo dos Santos Silva, werd eerder
deze week uit het veld gestuurd tijdens de wedstrijd van Jong Feyenoord tegen
Jong NAC.
Leonardo mist hierdoor, tenzij hij in beroep gaat, de wedstrijden tegen Willem II,
RKC Waalwijk, SC Heerenveen en NEC. In de UEFA Cup is de frêle linksbuiten wel
inzetbaar.
|
Vrijdag, 23 november 2001 |
|
1-0 goede uitgangspositie
Ono brengt Feyenoord de 1-0
Ono springt in de armen van Bosvelt |
Reacties Feyenoord - Freiburg
[Berend's Feyenoord Site/RD]
Shinji Ono hoeft zich voorlopig geen zorgen te maken om het krediet bij zijn
trainer. De Japanse voetballer speelde in de ogen van Bert van Marwijk een hele
goede tweede helft tegen SC Freiburg. ,,Een openbaring,'' noemde de oefenmeester
het spel van de Aziaat als één van de centrale middenvelders naast Paul Bosvelt.
,,Hij stond ook verdedigend zijn mannetje.''
Trainer Bert van Marwijk heeft zijn international uit het verre oosten echter
al een paar keer geprobeerd duidelijk te maken dat hij hem niet aan de zijlijn
gekluisterd wil zien staan als hij hem op de linkerflank neerzet. De coach wil
dat Ono zich meer en meer als een nummer tien gaat gedragen, die dus de vrijheid
heeft om vanaf links naar binnen te zwerven.
Vorige week zaterdag, tegen Vitesse, had Van Marwijk ook al andere bedoelingen
met Ono. ,,Ik houd onder de huidige omstandigheden niet meer vast aan buitenspelers.
Ik wil meer positiewisselingen, mensen mogen meer naar binnen trekken. Shinji blijft
nog te veel aan de lijn spelen. Daarom was ik blij verrast met hoe hij de plaats van
Jan de Visser overnam.''
Veel meer keuze had Feyenoords trainer ook niet. Met de uitvallers Rzasa
en Kalou kon Bert van Marwijk nummer tien en elf aan zijn absentielijst
toevoegen. ,,Mede door die personele problemen was dit het maximaal haalbare
resultaat. Vooraf was ik blij met een overwinning zonder tegengoal. Dat doel
hebben we bereikt en daarom ben ik tevreden. We begonnen de eerste helft te
slordig. Na de pauze was het eerst slecht. Dat kwam ook door de omzettingen.
Daarna kregen we onze beste fase. We hadden voldoende mogelijkheden, alleen
leek het alsof we niet wilden schieten. Gelukkig viel het doelpunt toch, al
kun je dat moment als trainer nooit bepalen.''
Freiburg-trainer Volker Finke was duidelijk teleurgesteld. ,,Het was eigenlijk
helemaal geen gevaarlijke situatie. Zeyer gleed uit, kon Ono niet meer volgen,
van welke situatie de Japanner goed profiteerde. Maar zonder die uitglijder hadden
we nooit verloren.''
Toch wanhoopte de Duitse oefenmeester allerminst. ,,Wij hadden net zo goed een
voorsprong kunnen nemen. Daar hebben we in het begin van de tweede helft voldoende
kansen voor gehad.''
,,We zijn er nog zeker niet,'' wist ook Bert van Marwijk, ,,maar met een
aantal spelers terug - Van Hooijdonk, Emerton, Paauwe en Van Wonderen - moeten
we in het uitduel kunnen scoren.''
“We hebben niet slecht gespeeld” bracht een zichtbaar vermoeide Bosvelt uit.
“Alleen was de scherpte er niet echt. Dat was jammer. We konden ook niet te aanvallend
spelen, want een tegendoelpunt is thuis heel ongunstig.”
|
Donderdag, 22 november 2001 |
|
1-0 overwinning
Tomasson wordt neergelegd, geen penalty
Tomasson's inzet gaat net over
Ono scoort de belangrijke 1-0
Ono bedolven in de feestvreugde |
Ono brengt Feyenoord de zege tegen Freiburg
[Berend's Feyenoord Site]
Shinji Ono! Na negentig minuten zwoegen, zweten en proberen de Duitse verdediging te breken,
bleek de kleine Japanner de matchwinner tegen SC Freiburg. Feyenoord versloeg in de eerste
wedstrijd van de derde ronde van het UEFA Cup-toernooi de Duitse opponent met 1-0. Lange
tijd leek de wedstrijd op een remise af te stevenen, maar Ono dacht daar in de 81ste
minuut even anders over.
Feyenoord trad aan tegen een grote onbekende. De gasten uit Duitsland verrasten
vorig seizoen in de competitie door op de zesde plaats te eindigen. Een unicum
voor de club die tot 1994 nog nooit in de Bundesliga had gespeeld. Onder trainer
Volker Finke is de ploeg uitgegroeid tot een stabiele middenmoter. De Rotterdammers
waren dus gewaarschuwd. In de beginfase lieten zij de Duitsers dan ook geen kans
om de aanval te kiezen. Feyenoord toog zelf richting het vijandelijke doel en
kreeg een behoorlijke kans. Tomasson kopte de bal over de ver voor zijn doel
staande doelman Richard Golz, maar de bal eindigde op het dak van het doel.
Freiburg liet zich niet van de wijs brengen door de Rotterdammers en probeerde via snelle
aanvallen en vanuit dode spelsituaties gevaarlijk te worden. Stefan Müller had de 0-1 op
zijn schoen. Na paniek in de Feyenoord-defensie, waarin Civard Sprockel zijn Europese
debuut maakte, schoot de Duitser ruim over. Na dit wapenfeit nam Feyenoord de teugels
strakker in handen. Niet dat de ploeg uitgespeelde kansen kreeg, daarvoor had de
Duitse verdediging een te sterke muur opgeworpen, wel werd er meer druk uitgeoefend
op de laatste linie van het Duitse team.
Feyenoord mocht na rust als eerste aanspraak maken op een treffer, ware
het niet dat menige voorzet te diep of te breed werd gegeven. Vooral Jon Dahl
Tomasson was daar het slachtoffer van. De Deen werkte zich een slag in de rondte,
maar werd steevast verkeerd aangespeeld. Ook Johan Elmander, nog steeds in de basis
van het 'Europese team' door het ontbreken van de geschorste Pierre van Hooijdonk,
moest het veelal doen met onbruikbare voorzetten. Het duel leek op dat moment op
een gelijkspel af te stevenen. Onder leiding van Ferry de Haan stroopten de
Rotterdammers, na een goede mogelijkheid voor de Duitsers, echter de mouwen op.
Door het 'agressievere' spel stapelden zich de kansen voor de thuisploeg op. Tomasson mocht
tweemaal van dichtbij uithalen, Elmander kon de score openen en Ono probeerde het met een
geplaatst schot. Telkens vonden de spelers keeper Golz of één van de verdedigers in
de baan van het schot. Uiteindelijk wist Ono toch een gaatje te vinden in de Duitse
verdediging. Invaller Ebi Smolarek zette Ono vrij voor het doel, waarna de kleine
Japanner met een simpele voetbeweging Golz kon passeren. Een verdiende overwinning
voor de Rotterdammers, maar of het genoeg is om de achtste finales te bereiken zal
over twee weken moeten blijken.
“We hebben niet slecht gespeeld” bracht een zichtbaar vermoeide Bosvelt uit.
“Alleen was de scherpte er niet echt. Dat was jammer. We konden ook niet te aanvallend
spelen, want een tegendoelpunt is thuis heel ongunstig.”
Karakteristieken:
Feyenoord - SC Freiburg:
1-0 Shinji Ono (81.)
Scheidsrechter: Stuart Dougal (Schotland)
Toeschouwers: 30.231
Kaarten
Geel: Ono (Feyenoord), Ramdane, But, Müller (SC Freiburg)
Feyenoord:
Edwin Zoetebier, Christian Gyan, Ferry de Haan, Civard Sprockel, Tomas Rzasa
(44. Ebi Smolarek), Paul Bosvelt, Bonaventure Kalou (48. Leonardo dos Santos),
Shinji Ono, Jan de Visser, Jon Dahl Tomasson, Johan Elmander
SC Freiburg:
Richard Golz, Stefan Müller, Boudacar Diarra, Andreas Zeyer, Tobias Willi
(46. Soumaila Coulibaly), Abder Ramdane (81. Florian Bruns), Lars Hermel, Vladimit But,
Lewan Kobiaschvili, Ibrahim Tanko (70. Adel Sellimi), Alexander Laschvili
|
Donderdag, 22 november 2001 |
|
25.000 toeschouwers verwacht
Van Marwijk praat met geschorste Van Hooijdonk |
Europees overwinteren nieuwe uitdaging voor Feyenoord
[Rotterdams Dagblad/Telegraaf]
Senior-manager Fred Blankemeijer nam zelfs het woord minderwaardig in de mond, toen hem gevraagd
werd naar het aantal te verwachten toeschouwers. "Ik denk niet meer dan 25.000.
Kijk, zei hij met een sip gezicht, "de UEFA Cup wordt toch een beetje als inferieur
beschouwd..."
Trainer Bert van Marwijk gaf plichtmatig antwoord op actuele vragen.
Zijn lichaamstaal sprak echter boekdelen. Hij baalde als een stekker
doordat hij op vijf prominenten geen beroep kan doen. Kees van Wonderen,
Patrick Paauwe en Pieter Collen zijn geblesseerd, terwijl Pierre van Hooijdonk
(schorsing) en Brett Emerton (interlandverplichtingen) eveneens ontbreken.
Maar de een zijn dood is de ander z'n brood, want de jonge Antilliaan Chivard Sprockel
(18) mag nu ook zijn Europacupdebuut maken. "Voor deze speler is het een stimulans",
weet Van Marwijk, die zijn pupil later aan de training liet beginnen. "Want mentaal
en fysiek zat hij er vorige week bij zijn debuut doorheen. Het was ook niet niks wat
die jongen allemaal te verstouwen kreeg, zeg. Voor zijn debuut tegen Vitesse had hij
drie wedstrijden met Jong Oranje gespeeld. Maar ik moet zeggen dat hij zich, ook tegenover
de pers, keurig heeft gedragen."
Van Marwijk vult aan: ,,Er ligt een grote uitdaging. We moeten Freiburg verslaan,
dan overwinteren we Europees en dat kan weer een flinke prikkel geven aan de
spelersgroep. Alleen is het niet lekker dat je op zo'n moment weer negen spelers mist.
Daarvan zijn er ook nog eens vijf basisspeler.''
Een speler die minder in de pas loopt, is Leonardo. De Braziliaan blonk eerder
deze week met de reserves tegen NAC uit, maar kon tegelijkertijd met rood gaan
douchen. Of hij daarmee een basisplaats tegen Freiburg verspeelde, blijft altijd
in nevelen gehuld. Net zoals het verhaal van Johan Cruyff, die in eerdere publicaties
liet weten, dat hij het maar een vreemde zaak vond dat onder andere een speler als Leonardo
stilstaat in zijn ontwikkeling. Trainer Bert van Marwijk, die zegt altijd iets
op te steken van coryfeeën als Cruyff, voelde zich niet aangesproken en zei:
"Ik ben van mening dat je pas een oordeel kan vellen als je dagelijks met hem
(Leonardo) werkt. Meer wil ik er niet over zeggen; laten we ons beperken
tot de wedstrijd tegen Freiburg. En die is gezien de omstandigheden moeilijk
genoeg."
Vermoedelijke opstellingen:
FEYENOORD: Zoetebier, Gyan, Sprockel, De Haan, Rzasa, Kalou, Bosvelt, De Visser,
Ono, Tomasson, Elmander.
SC FREIBURG: Golz, Kobiaschwili, Zeyer, Diarra, Müller, Zkitischwili, Hermel, Tanko,
Willi, Iaschwili, Sellimi.
|
Donderdag, 22 november 2001 |
|
Freiburg underdog volgens coach Finke
Freiburg kon niet tegen Feyenoord op |
Freiburg kon Bosvelt niet betalen
[Rotterdams Dagblad]
SC Freiburg-trainer Volker Finke deed ooit een poging Paul Bosvelt naar zijn club te halen.
Het bleef bij een kort onderhoud, want de bescheiden Duitse club bleek in financieel
opzicht domweg niet op te kunnen tegen Feyenoord. Finke haalde de herinnering aan
zijn gesprek met Bosvelt gistermiddag nog maar eens op om te onderstrepen dat de
Rotterdammers moeten worden gezien als de favoriet voor de onderlinge tweekamp
in de derde ronde van de UEFA Cup. ,,Feyenoord is een grote club die elk jaar Europees
speelt,'' aldus Finke. ,,Freiburg mist die internationale ervaring.''
De rol van underdog speelde Finke in de Kuip, waar zijn ploeg een lichte training afwerkte,
met het grootste gemak. Voor de 53-jarige trainer is deelname aan de UEFA Cup - een
eer die Freiburg voor de tweede keer in zijn bestaan ten deel valt - een beloning voor
een goed seizoen dat werd afgesloten met een uitstekende zesde plaats in de Bundesliga.
Niets minder, maar zeker ook niets meer. ,,Natuurlijk willen we graag een ronde verder
komen, maar als ons dat niet lukt wordt niemands kop eraf geslagen.''
Finke heeft twintig spelers meegenomen naar Rotterdam. Twee meer dan normaal, want
achter de namen van de geblesseerden Adel Sellimi, Ibrahim Tanko, Soumalia Coulibaly
en Oumar Kondé stond gisteren nog een vraagteken. De extra belasting van Europees
voetbal heeft ook bij SC Freiburg zijn tol geëist. Bovendien ontbreekt Duits international
Sebastian Kehl, het grootste talent van Freiburg, wegens een schorsing, terwijl
nieuweling Benjamin Kruse in Europees verband nog niet speelgerechtigd is.
,,Ook Feyenoord heeft personele problemen,'' wilde Finke niet te veel nadruk daarop leggen.
,,Ze missen Pierre van Hooijdonk en dat is een van de beste spelers die ze hebben. Zijn vrije
trappen bezorgen je als toeschouwers altijd veel plezier, als je tenminste geen fan van
de tegenstander bent.''
De goed gedocumenteerde Finke kent Feyenoord door en door, heeft de Rotterdammers
laten bespioneren tegen NAC en Vitesse en heeft zelf nog maar eens de videoband bekeken
van de wedstrijd die beide ploegen begin dit jaar tijden een trainingskamp in Portugal
tegen elkaar speelden. Voor wat het waard is. Freiburg won destijds met 3-0, maar beide
ploegen spelen vanavond in een totaal andere samenstelling. ,,Het ging me om de manier
van spelen. Feyenoord heeft nog steeds dezelfde trainer en speelt volgens dezelfde
filosofie.''
Finke verheugt zich op de hernieuwde kennismaking, die voor hem van minder belang
is dan voor zijn collega Bert van Marwijk. ,,Voor ons is de Bundesliga veel belangrijker
dan de UEFA Cup,'' aldus Finke. ,,In Nederland ligt dat anders. Daar moet Feyenoord alleen
zien dat het Ajax en PSV onder zich houdt. Voor de rest moeten ze het hebben van internationale
wedstrijden.''
Finke maakt zich daar ogenschijnlijk niet zo druk om. Zoveel hadden de potjes uit de eerste
twee ronden tegen Matador Puchov (Slowakije) en Sankt Gallen (Zwitserland) ook niet om het
lijf. En zelfs een mooi en groot stadion als de Kuip bezorgde de trainer nog geen 'Europa
Cup-gevoel.'
,,Groter is niet altijd beter,'' liet de eigenzinnige Finke het voorzetje lopen.
,,De pizza's in Amerika zijn groter dan waar ook ter wereld, maar ik heb in geen
enkel land zo'n slechte pizza gegeten als daar.''
|
Woensdag, 21 november 2001 |
|
donderdag, 20.30 uur
Jeugdinternational bij Feyenoord selectie |
Van Wonderen mist Freiburg, Boutahar toegevoegd
[Rotterdams Dagblad]
Jan de Visser vervangt waarschijnlijk Kees van Wonderen morgenavond in het elftal
van Feyenoord bij het duel met SC Freiburg in de derde ronde van de UEFA Cup.
Van Wonderen, die zaterdagavond tegen Vitesse twee keer aan de basis van een
goal stond maar in de slotfase met een hamstringblessure uitviel, denkt dat
er een wonder moet gebeuren wil hij nog op tijd fit zijn.
,,Je moet reëel zijn: sinds zondag heb ik nog geen enkele keer buiten kunnen trainen,''
zei Van Wonderen gisteravond. ,,Het lijkt me sterk dat ik dan voor de wedstrijd tegen SC
Freiburg weer op de been ben.''
Omdat ook Pieter Collen, Patrick Paauwe, Ulrich van Gobbel, Jean-Paul van Gastel
en Shinji Ono nog altijd niet fit zijn, heeft Bert van Marwijk Said Boutahar aan
de selectie toegevoegd.
De talentvolle aanvoerder van Oranje onder 21 zal waarschijnlijk plaatsnemen
op de reservebank.
Tegenstander Freiburg kan in de Kuip niet beschikken over de mandekkers Oumar
Konde en Boubacar Diarra. Konde kampt met spit, Diarra is nog niet helemaal
hersteld van een blessure. International Sebastian Kehl kan zeker niet meedoen;
hij is geschorst.
|
Dinsdag, 20 november 2001 |
|
Engelsen bieden 25 miljoen gulden |
Britse topclubs azen op Emerton
[Rotterdams Dagblad]
Feyenoord speelt donderdag in de derde ronde van de
UEFA Cup zonder Brett Emerton tegen SC Freiburg. De
rechtermiddenvelder van de Rotterdammers heeft
andere besognes. Met de Australische nationale ploeg
doet hij vandaag en zondag in een dubbele ontmoeting
met Uruguay een gooi naar het allerlaatste WK-ticket
voor de eindronden in Japan en Zuid-Korea.
_ De Feyenoorder is de
enige
'voetbal-Nederlander' in
de basisopstelling in
Melbourne, waar
Australië voor een
uitverkocht stadion
(110.000 toeschouwers)
een droom van miljoenen
landgenoten moet zien te
verwezenlijken. Die
zagen immers vier jaar
geleden hoe de
'Socceroo's' in
blessuretijd hun bijna
zekere plaatsing voor het
wereldkampioenschap in
Frankrijk weggaven aan
Iran.
Voor de 22-jarige Brett Emerton is kwalificatie het enige dat telt,
maar de stevig gebouwde 'Aussie' weet dat er op de
achtergrond meer aan de hand is. Afvaardigingen van Leeds
United, Arsenal, Liverpool en Newcastle United zijn naar
Melbourne gevlogen om de vorig jaar door Dave Mitchell in de
Kuip aanbevolen voetballer andermaal aan het werk te zien en
hem te paaien voor een transfer naar de Premier League.
De topclubs uit Engeland zijn hevig verwikkeld in een strijd om de
gunsten van de speler, die met stijgende verbazing toeziet hoe
de clubs voor hem in de rij staan en hoe vooral de Australische
media zich massaal op hem hebben gestort.
Vanuit Melbourne zegt Emerton dat hij de afgelopen week geen
krant kon oppakken of sportuitzending kon bekijken zonder dat
daarin 'nieuws' over zijn op handen zijnde transfer werd
vermeld. ,,Ik weet ook wel een beetje hoe dat komt,'' vertelt
Emerton. ,,Het Australische elftal is nog nooit zo goed geweest
als nu. De ene na de andere speler is bij een grote Europese club
terecht gekomen en vooral jongens als Viduka en Kewell zijn bij
Leeds United echte sterren geworden. De Engelse Premier
League is in Australië de best bekeken voetbalcompetitie en de
mensen vinden het prachtig als er weer een speler van de
nationale ploeg naar Engeland verhuist.''
Emerton heeft geprobeerd de hoge verwachtingen bij de media
en het grote publiek een beetje te temperen. ,,Ik ben helemaal niet
met een transfer bezig. Sinds ik hier vorige week ben
teruggekeerd heb ik al verschillende keren aangegeven dat ik het
bij Feyenoord geweldig naar mijn zin heb en dat ik aan een lekker
seizoen bezig ben. We doen mee om de landstitel en we zitten
nog in de UEFA Cup. Ik houd me meer bezig met mijn eigen
prestaties dan met de toekomst.''
Maar dat heeft weinig effect gehad. In Australië en Engeland
werd opgetekend dat Emerton Leeds United een geweldige club
vindt en dat de halve finalist uit de Champions League van het
afgelopen seizoen zijn voorkeur heeft als hij straks van
Nederland naar Engeland verhuist.
Emerton: ,,Er wordt voortdurend aan mij gevraagd wat ik van
Arsenal, Liverpool en Leeds vind. Nou, bij Leeds United spelen
een paar vrienden van me en die hebben het er goed naar hun
zin. Die jongens zouden het natuurlijk leuk vinden als ik er ook bij
kwam. Meer heb ik niet gezegd. Alle andere zaken komen niet uit
mijn mond. Ik heb nog met niemand contact gehad en dat heeft
ook geen zin, want alleen Feyenoord kan bepalen of ik vroeg of
laat word verkocht.''
De leiding van de Stadionclub is zich daarvan terdege bewust. Bij
Feyenoord weet men sinds deze week dat een transfer van
Emerton voor Leeds United, Arsenal, Liverpool en Newcastle een
bloedserieuze zaak is en dat die Britse topclubs bereid zijn
tussen de twintig en vijfentwintig miljoen voor Emerton op tafel te
leggen. Feyenoord zou echter het dubbele van dat bedrag voor
Emerton willen incasseren. De Engelse clubs hebben de
afgelopen periode stuk voor stuk hun interesse aan Feyenoord
kenbaar gemaakt. Voorzitter Van den Herik moet nu samen met
Rob Baan besluiten of Emerton tussentijds mag vertrekken.
De vraag daarbij is hoe dringend Feyenoord om geld verlegen zit.
Met een slordige 25 miljoen zou men in Rotterdam-Zuid de
grootste verkoop uit de geschiedenis van de club doen en binnen
anderhalf jaar een winst van zo'n 22 miljoen op één speler
maken. Verlangt Feyenoord inderdaad het dubbele van dat
bedrag, dan bestaat het gevaar voor een herhaling van de
Dudek-transfer, waarbij een grimmig steekspel louter verliezers
opleverde.
De vier Britse topclubs zullen bovendien weigeren om een
dergelijk bedrag te betalen. Voor een spits (Van Nistelrooij) of
een centrale verdediger (Hofland straks) ligt de marktwaarde nu
eenmaal hoger dan voor een rechtshalf. Arsenal betaalde deze
zomer ook 25 miljoen voor Giovanni van Bronckhorst.
Aan de andere kant is het het goed recht van Feyenoord om een
hoge prijs te bedingen voor een van z'n beste spelers. Brett
Emerton heeft nog een contract tot de zomer van 2004 en kan
ook in een later stadium worden verkocht. Als Feyenoord er op
dit moment financieel sterk genoeg voor staat, zou dat voor de
supporters het mooiste zijn.
|
Dinsdag, 20 november 2001 |
|
De blanke Braziliaanse spits |
Alessandro via Feyenoord naar Excelsior
[Rotterdams Dagblad]
De Braziliaan Alessandro (19) komt in de winter naar Nederland om te rijpen bij Excelsior.
Alessandro speelde vorig seizoen 3 maanden op Varkenoord en gooide meteen hoge ogen.
Nadat hij weer thuis was gekomen leek Alessandro om 'persoonlijke redenen' te gaan
kiezen voor Gremio, dit ging echter niet door en de spits bleef gewoon bij America
MG, de Braziliaanse satellietclub van Feyenoord.
Afgelopen zomer leek Feyenoord te
azen op een ruil Somalia/Alessandro, maar zover kwam het toen niet.
Vanaf komende winter is de blanke Zuid-Amerikaan dus op Woudestein te bewonderen.
|
|
